www.kesseboehmer.de
3
Inhaltsverzeichnis
1
Allgemeines /
General information ...........................................................4
1.1
Informationen zum Gebrauch der Betriebsanleitung /
Information on the
use of the operating manual ...................................................................4
1.2
Support ..................................................................................................4
2
Lieferumfang und benötigtes Werkzeug /
Scope of delivery and required
tools ............................................................................................................5
2.1
Lieferumfang /
Scope of delivery ...........................................................5
2.2
Benötigtes Befestigungsmaterial /
Required fixing material ...................6
2.3
Optional erhältlich /
optional accessory ................................................7
2.4
Benötigtes Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten) /
Required tools
(not included in the scope of delivery) ...................................................7
3
Sicherheitshinweise /
Safety advice .........................................................8
3.1
Persönliche Schutzausrüstung /
Personal protective equipment ............8
3.2
Bestimmungsgemäße Verwendung /
Intended use ................................9
3.3
Allgemeine Sicherheitshinweise /
General safety instructions .............11
4
Montage /
Assembly ............................................................................... 14
5
Reinigung /
Cleaning ............................................................................ 19
6
Wartung /
Maintenance .......................................................................... 20
7
Entsorgungsvorschri# für Kompressionsfedern/
Disposal instructions for
pneumatic springs ................................................................................... 21
8
Notizen /
Notes ....................................................................................... 23
