
F-29
A
LERTE
DE
P
ILES
F
AIBLES
L’Alerte de piles faibles vous avertit lorsque la batterie a besoin d’être
rechargée ou que les piles doivent être remplacées. En cours
d’émission ou de réception, le voyant DEL clignote en rouge lorsque
la charge de la batterie est faible. Une tonalité peut aussi se faire
entendre si cette option a été programmée par votre fournisseur.
B
LOCAGE
SI
C
ANAL
O
CCUPÉ
(BCL)
Lorsque cette fonction est activée, elle vous empêche de perturber
les communications des autres parties qui utilisent le même canal
que vous avez sélectionné. Si vous appuyez sur le commutateur
PTT
alors que le canal est occupé, l’émetteur-récepteur émet une
tonalité d’alerte et l’émission est interdite (c.-à-d. que vous ne pouvez
émettre). Relâchez le commutateur
PTT
pour interrompre la tonalité
et retourner au mode de réception.
B
LOCAGE
É
METTEUR
-R
ÉCEPTEUR
Lorsque l’émetteur-récepteur reçoit un appel contenant un code de
blocage émetteur-récepteur, soit que le mode d’émission sera
désactivé ou que les modes de réception et d’émission seront tous
deux désactivés (défaut). (Cette fonction est utilisée lorsque
l’émetteur-récepteur a été volé ou perdu.) Le Blocage émetteur-
récepteur est annulé lorsque l’émetteur-récepteur reçoit un appel
contenant un code de restauration.
D
ÉBUT
/ F
IN
DU
S
IGNAL
D
’É
MISSION
Les signaux d’identification de Début d’émission et de Fin d’émission
servent à accéder et à libérer certains répéteurs et systèmes
téléphoniques.
Si le signal de Début d’émission a été établi, le signal d’identification
est émis lorsque vous appuyez sur le commutateur
PTT
.
Si le signal de Fin d’émission a été établi, le signal d’identification est
émis lorsque vous relâchez le commutateur
PTT
.
Si les deux ont été établis, le signal d’identification est émis lorsque
vous appuyez et que vous relâchez le commutateur
PTT
.
Summary of Contents for TK-2160
Page 2: ......
Page 3: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM TRANSCEIVER UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ...
Page 4: ......
Page 19: ...11 4 1 2 3 5 8 6 7 GETTING ACQUAINTED Antenna Microphone Speaker ...
Page 38: ......
Page 39: ...TK 2160 TK 3160 ÉMETTEUR RÉCEPTEUR FM VHF ÉMETTEUR RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI ...
Page 40: ......
Page 55: ...F 11 4 1 2 3 5 8 6 7 FAMILIARISATION AVEC L APPAREIL Antenne Microphone Haut parleur ...
Page 74: ......
Page 76: ......
Page 91: ...E 11 4 1 2 3 5 8 6 7 FAMILIARIZACIÓN Antena Micrófono Altavoz ...
Page 110: ......
Page 111: ...TK 2160 TK 3160 RICETRASMETTITORE FM VHF RICETRASMETTITORE FM UHF MANUALE DI ISTRUZIONI ...
Page 112: ......
Page 127: ...I 11 4 1 2 3 5 8 6 7 NOZIONI PRELIMINARI Antenna Microfono Vivavoce ...
Page 146: ......
Page 147: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM TRANSCEIVER UHF FM TRANSCEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Page 148: ......
Page 163: ...D 11 4 1 2 3 5 8 6 7 KENNENLERNEN DES GERÄTS Antenne Mikrofon Lautsprecher ...
Page 182: ......
Page 183: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM ZENDONTVANGER UHF FM ZENDONTVANGER GEBRUIKSAANWIJZING ...
Page 184: ......
Page 199: ...N 11 4 1 2 3 5 8 6 7 EERSTE KENNISMAKING Antenne Microfoon Luidspreker ...
Page 218: ......