
F-10
I
NSTALLATION
DU
C
ACHE
SUR
LES
P
RISES
DE
M
ICROPHONE
À
H
AUT
-P
ARLEUR
Remarque:
Pour installer le cache sur les prises de microphone à
haut-parleur, enlevez d’abord la batterie à l’arrière de l’émetteur-
récepteur.
Si vous n’utilisez pas de microphone
à haut-parleur, posez le cache sur
les prises de microphone à haut-
parleur en insérant la languette du
cache dans la fente située sur le côté
de l’émetteur-récepteur jusqu’à ce
qu’elle clique en place.
Remarque:
Pour que l’émetteur-
récepteur résiste à l’eau, vous devez
recouvrir les prises du microphone à
haut-parleur avec le cache fourni.
I
NSTALLATION
DU
M
ICROPHONE
À
H
AUT
-P
ARLEUR
(O
PTIONNEL
)
Remarque:
Pour installer le microphone à haut-parleur optionnel et
sa plaque d’arrêt, enlevez d’abord la batterie à l’arrière de l’émetteur-
récepteur.
1
Insérez les fiches du microphone
à haut-parleur dans les prises
réservées à cet effet.
2
Fixez la plaque d’arrêt au moyen
de la vis fournie.
Remarque:
Pour soulever la plaque
d’arrêt après son installation, utilisez
une pièce rigide de plastique ou de
métal (p. ex., un petit tournevis).
Soulevez la languette de la plaque,
près du trou de vis, en prenant soin
de ne pas endommager la plaque.
Summary of Contents for TK-2160
Page 2: ......
Page 3: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM TRANSCEIVER UHF FM TRANSCEIVER INSTRUCTION MANUAL ...
Page 4: ......
Page 19: ...11 4 1 2 3 5 8 6 7 GETTING ACQUAINTED Antenna Microphone Speaker ...
Page 38: ......
Page 39: ...TK 2160 TK 3160 ÉMETTEUR RÉCEPTEUR FM VHF ÉMETTEUR RÉCEPTEUR FM UHF MODE D EMPLOI ...
Page 40: ......
Page 55: ...F 11 4 1 2 3 5 8 6 7 FAMILIARISATION AVEC L APPAREIL Antenne Microphone Haut parleur ...
Page 74: ......
Page 76: ......
Page 91: ...E 11 4 1 2 3 5 8 6 7 FAMILIARIZACIÓN Antena Micrófono Altavoz ...
Page 110: ......
Page 111: ...TK 2160 TK 3160 RICETRASMETTITORE FM VHF RICETRASMETTITORE FM UHF MANUALE DI ISTRUZIONI ...
Page 112: ......
Page 127: ...I 11 4 1 2 3 5 8 6 7 NOZIONI PRELIMINARI Antenna Microfono Vivavoce ...
Page 146: ......
Page 147: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM TRANSCEIVER UHF FM TRANSCEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Page 148: ......
Page 163: ...D 11 4 1 2 3 5 8 6 7 KENNENLERNEN DES GERÄTS Antenne Mikrofon Lautsprecher ...
Page 182: ......
Page 183: ...TK 2160 TK 3160 VHF FM ZENDONTVANGER UHF FM ZENDONTVANGER GEBRUIKSAANWIJZING ...
Page 184: ......
Page 199: ...N 11 4 1 2 3 5 8 6 7 EERSTE KENNISMAKING Antenne Microfoon Luidspreker ...
Page 218: ......