20
ES
ESP
AÑOL
Reproducción normal
Ajuste del sonido
Ajuste del Tono (sólo control remoto)
Puede ajustar la calidad del sonido cuando el receptor se encuentra en
el modo estéreo analógico y estéreo PCM.
1
Pulse la tecla TONE para seleccionar el modo de tono.
2
Utilice el mando o las teclas MULTI CONTROL para seleccionar
TONE ON/OFF.
3
Si se ha seleccionado TONE ON, al pulsar la tecla TONE para que
aparezcan los siguientes visualizados.
BASS :
Seleccione este elemento para ajustar el margen de baja
frecuencia.
TREB :
Seleccione este elemento para ajustar el margen de alta
frecuencia.
4
Utilice el mando o las teclas MULTI CONTROL para ajustar la
calidad del sonido.
• Los niveles de graves y agudos pueden ajustarse entre –10 y +10
en incrementos de 2 pasos.
Refuerzo de las bajas frecuencias mediante un toque
(BASS BOOST) (sólo control remoto)
Puede ajustar la calidad del sonido cuando el receptor se encuentra en
el modo estéreo analógico y estéreo PCM.
Pulse la tecla BASS BOOST.
• Pulse la tecla una vez para seleccionar el ajuste máximo (+10) de
énfasis de la baja frecuencia.
• TONE se activará automáticamente.
• Esta tecla no funciona cuando el receptor se encuentra en el modo
de calidad del sonido o de ajuste de efectos ambientales.
§
~
º
Recuperación del ajuste anterior
Pulse la tecla BASS BOOST de nuevo.
Ajuste del Sonoridad (sólo control remoto)
Puede modificar la función de sonoridad que controla el ajuste de
volumen bajo para mantener la riqueza de la música. El ajuste puede
realizarse cuando el receptor esté en el modo estéreo analógico y
estéreo PCM.
Pulse la tecla LOUDNESS para ON el ajuste de sonoridad.
Para Cancelar
Pulse la tecla LOUDNESS de nuevo para que se desactive el
indicador "LOUDNESS".
Silenciamiento del sonido
La tecla
MUTE
permite silenciar el sonido de los altavoces.
Pulse la tecla MUTE.
Para cancelar
Pulse la tecla MUTE de nuevo para que se desactive el indicador
"MUTE".
• MUTE ON también puede desactivarse girando el mando de control
de volumen.
Modo ACTIVE EQ
Si activa el modo ACTIVE EQ durante la reproducción Dolby Digital y DTS
disfrutará de un sonido más impresionante, al igual que en PCM y el
modo analógico estéreo.
Pulse la tecla ACTIVE EQ para seleccionar los siguientes ajustes;
1
ACTIVE EQ MUSIC
:
Efectivo cuando se escucha música.
(Se ilumina el indicador LED ACTIVE EQ.)
2
ACTIVE EQ CINEMA :
Efectivo cuando se está viendo una
película.
(Se ilumina el indicador LED ACTIVE EQ.)
3
ACTIVE EQ TV
:
Efectivo cuando se está viendo la TV.
(Se ilumina el indicador LED ACTIVE EQ.)
4
ACTIVE EQ OFF
:
La función ACTIVE EQ se desactive (OFF).
(El indicador LED ACTIVE EQ se apaga.)
• La función ACTIVE EQ no estará disponible si REC MODE, AUTO
TUNING o PRESET MEMORY están ajustados a ON y durante la
reproducción LPCM a 96kHz.
Audición con auriculares
1
Pulse la tecla SPEAKERS ON/OFF para que el indicador de
altavoz se desactive.
• Si desactiva todos los altavoces mientras se encuentra en el modo
envolvente, éste se cancelará también, resultando en reproducción
estéreo.
2
Conecte los auriculares a la toma PHONES.
PHONES
3
Utilice el mando VOLUME CONTROL o las teclas VOLUME para
ajustar el volumen.
Compruebe que los indicadores SP están desactivados.
VOLUME
MUTE
BASS BOOST
MULTI
CONTROL
ACTIVE EQ
VOLUME CONTROL
PHONES
MULTI CONTROL
TONE
ACTIVE EQ
LOUDNESS
SPEAKERS ON/OFF
MUTE
*5339/17-21/ES
10/1/03, 9:46 PM
20