Nederlands
5
Informatie over de kaartgegevens
Een van Garmins doelstellingen is om tegen een
redelijke prijs klanten een zo volledig en nauwkeurig
mogelijke cartografie te leveren die voor ons beschikbaar
is. We gebruiken een combinatie van overheids- en
privégegevensbronnen die we kenbaar maken aan de
klant in productliteratuur en copyrightberichten. Vrijwel
alle gegevensbronnen bevatten een bepaalde mate van
onnauwkeurigheid. In sommige landen zijn volledige
en nauwkeurige kaartgegevens niet beschikbaar of
onbetaalbaar.
Softwarelicentieovereenkomst
DOOR DE KNA-G620T TE GEBRUIKEN, ONDERWERPT
U ZICH AAN DE VOORWAARDEN VAN DE VOLGENDE
SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST. LEES DEZE
OVEREENKOMST ZORGVULDIG.
Garmin kent u een beperkte licentie toe om de software
die is ingebouwd in dit toestel (de 'Software') in binaire,
uitvoerbare vorm te gebruiken bij het normale gebruik van
dit product. De eigendomstitel, de eigendomsrechten en
de intellectuele eigendomsrechten van de software blijven
berusten bij Garmin.
U erkent dat de Software het eigendom is van Garmin
en wordt beschermd door de copyrightwetten van
de Verenigde Staten van Amerika en internationale
copyrightverdragen. U erkent bovendien dat de
structuur, ordening en code van de Software waardevolle
handelsgeheimen van Garmin zijn en dat de Software in
de vorm van broncode een waardevol handelsgeheim
van Garmin blijft. U verklaart dat u de Software of elk
deel daarvan niet zult decompileren, demonteren,
wijzigen, onderwerpen aan reverse assembling of reverse
engineering, herleiden tot door mensen leesbare vorm
of afgeleide werken zult maken op basis van de Software.
U verklaart dat u de Software niet zult exporteren of
herexporteren naar landen die de exportwetten van de
Verenigde Staten van Amerika schenden.
NAVTEQ® - Licentieovereenkomst voor
eindgebruikers
De in uw Garmin-product opgenomen software (hierna
te noemen de 'Software') is eigendom van Garmin Ltd. of
haar dochtermaatschappijen (hierna te noemen 'Garmin').
De kaartgegevens van derde partijen die in uw Garmin-
product zijn opgenomen of die bij uw Garmin-product
worden geleverd (hierna te noemen de 'Gegevens'), zijn
eigendom van NAVTEQ North America LLC en zijn in
licentie gegeven aan Garmin. Zowel de Software als de
Gegevens worden beschermd door auteursrechten en
internationale verdragen inzake auteursrecht. De Software
en Gegevens worden in licentie gegeven, niet verkocht.
De Software en de Gegevens worden geleverd onder
de volgende licentie en zijn onderhevig aan de hierna
volgende voorwaarden, welke worden overeengekomen
tussen de Eindgebruiker (hierna te noemen 'u' of 'uw')
enerzijds, en Garmin en diens licentiehouders (inclusief
hun respectieve licentiehouders en leveranciers) en de
dochterondernemingen anderzijds.
BELANGRIJK
: LEES DEZE LICENTIEOVEREENKOMST
ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT GAAT
GEBRUIKEN. DOOR DIT PRODUCT TE INSTALLEREN,
KOPIËREN OF ANDERSZINS TE GEBRUIKEN, ERKENT U
DAT U DE LICENTIEOVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN
AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN ERVAN. GAAT U
NIET AKKOORD, STUUR DAN VOOR VOLLEDIGE RESTITUTIE
VAN HET AANKOOPBEDRAG HET VOLLEDIGE PRODUCT
BINNEN 10 DAGEN NA DE AANKOOPDATUM (ALS U
HET NIEUW HEBT GEKOCHT) TERUG NAAR EEN VAN DE
VOLGENDE BESTEMMINGEN: (1) DE DEALER BIJ WIE U HET
PRODUCT HEBT GEKOCHT; (2) Garmin INTERNATIONAL,
INC. CUSTOMER SERVICE, 1200 EAST 151st STREET, OLATHE,
KS 66062, USA; (3) Garmin (EUROPE) LTD., LIBERTY HOUSE,
HOUNSDOWN BUSINESS PARK, SOUTHAMPTON, SO40
9LR, VERENIGD KONINKRIJK; OF (4) Garmin CORPORATION
CUSTOMER SERVICE, Nr. 68, JANGSHU 2nd ROAD, SIJHIH,
TAIPEI COUNTY, TAIWAN.
Licentievoorwaarden
Garmin (hierna te noemen 'wij', 'we' of 'ons') levert u
opslagmedia met daarop de computersoftware (hierna
te noemen de 'Software') en de daarin opgenomen of
meegeleverde digitale kaartgegevens, met inbegrip
van eventuele 'onlinedocumentatie' of elektronische
documentatie en gedrukt materiaal (in deze
Licentieovereenkomst samen te noemen het 'Product'),
en verleent u een beperkte, niet-exclusieve licentie om
het product te gebruiken in overeenstemming met de
voorwaarden van deze Overeenkomst. U gaat ermee
akkoord deze Gegevens en het Garmin-product enkel
aan te wenden voor persoonlijk gebruik, of, indien van
toepassing, voor activiteiten binnen uw bedrijf, en niet
voor servicebureaus, timesharing, wederverkoop of
vergelijkbare doeleinden. Dienovereenkomstig, maar
onder voorbehoud van de in de volgende paragrafen
vastgelegde beperkingen, mag u deze Gegevens
uitsluitend kopiëren als dit noodzakelijk is om ze te
kunnen (i) weergeven en (ii) opslaan, mits u geen
enkele vermelding van auteursrechten verwijdert en de
Software of de Gegevens op geen enkele manier wijzigt.
U gaat ermee akkoord het Product niet anderszins te
reproduceren, kopiëren, wijzigen, decompileren, aan
reverse engineering te onderwerpen of afgeleide werken
van delen van het Product te maken en dat u het Product
op geen enkele wijze en voor geen enkel doeleinde
overbrengt of verspreidt, met uitzondering van voor zover
toegestaan volgens de wet.
Beperkingen
. Met uitzondering van de gevallen waarin
Garmin u hiervoor een specifieke licentie heeft verstrekt,
en zonder afbreuk te doen aan de voorgaande paragraaf,
mag u deze Gegevens niet gebruiken in combinatie met
producten, systemen of toepassingen die zijn geïnstalleerd
op of anderszins verbonden zijn met, of die communiceren
met voertuigen, en die kunnen worden gebruikt
voor transport- of wagenparkbeheer of vergelijkbare
toepassingen, en waarbij de Gegevens worden gebruikt
door een centrale regelcentrale voor het coördineren van
een wagenpark. Bovendien is het verboden de Gegevens
of de Garmin-producten die de Gegevens bevatten te
verhuren of te leasen aan een andere persoon of een
190-01160-90_0A.indb 5
190-01160-90_0A.indb 5
1/4/2010 9:19:16 AM
1/4/2010 9:19:16 AM
