TABLE DES MATIÈRES
Avant de vous servir de votre
nouvel aspirateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Garantie de l’aspirateur Kenmore
. . . . . . . 2
Mesures de sécurité importantes
. . . . . . . 3
Pièces et caractéristiques
. . . . . . . . . . . . .4-5
Assemblage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Rangement du Power-Mate Jr.®
. . . . . . . . .7
Instructions d’opérations
. . . . . . . . . . . . . . .8
Pour commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conseils de nettoyage à l’aspirateur . . . . . . . 9
Réglages suggérés de hauteur de poils . . . . 10
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Table d’utilisation d’accessoires . . . . . . . . . . 11
Caractéristiques de performance . . . . . . . 11-13
Comment fonctionne l’aspirateur . . . . . . . . . 13
Entretien du traîneau
. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour changer le sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour nettoyer l’aspirateur et
les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour changer le filtre de sécurité
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pour changer le filtre d’échappement . . . . . . 15
Entretien du Power-Mate®
. . . . . . . . . . . . . 16
Détecteur de pouissère . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Pour changer la courroie
et nettoyer l’agitateur . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
Pour changer l’ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Entretien de l’agitateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ensemble d'accords de protection
. . . . . 21
Demande de service
. . . . . . . . .
Arrière page
AVANT DE VOUS SERVIR DE VOTRE NOUVEL ASPIRATEUR
Nous vous prions de lire ce quide. Il vous aidera à assembler et à vous servir de votre nouvel aspirateur
Kenmore de la manière la plus sûre et efficace.
Pour plus de renseignements à assembler et à propose du maintien et de l’usage de votre nouvel aspirateur,
appelez le magasin Sears le plus proche. Vous aurez besoin de vos numéros complets de modèle et de série
pour demander des renseignements. Vos numéros de modèle et de série se trouvent sur la plaque de numéros
de modèle et de série.
Servez-vous de l’espace ci-dessous pour inscrire les numéros de modèle et de série de votre nouvel aspirateur
Kenmore.
Le numéro du modèle __________________
Le numéro de série ____________________
Date d’achat _________________________
Gardez ce livre et votre reçu dans un lieu sûr en cas de nécessité future.
FRAN
Ç
AIS
1
Master Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is designed and manu-
factured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive mainte-
nance or repair from time to time. That’s when having a Master Protection Agreement can save you
money and aggravation.
The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product. Here’s what the
Agreement* includes:
Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use, not just
defects. Our coverage goes well beyond the product warranty. No deductibles, no functional
failure excluded from coverage— real protection.
Expert service by a force of more than 10,000 authorized Sears service technicians, which
means someone you can trust will be working on your product.
Unlimited service calls and nationwide service, as often as you want us, whenever you
want us.
“No-lemon” guarantee – replacement of your covered product if four or more product failures
occur within twelve months.
Product replacement if your covered product can’t be fixed.
Annual Preventive Maintenance Check at your request – no extra charge.
Fast help by phone – we call it Rapid Resolution – phone support from a Sears representa-
tive on all products. Think of us as a “talking owner’s manual.”
Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations.
$250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of mechanical fail-
ure of any covered refrigerator or freezer.
Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised.
10% discount off the regular price of any non-covered repair service and related installed
parts.
Once you purchase the Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule ser-
vice. You can call anytime day or night, or schedule a service appointment online.
The Master Protection Agreement is a risk free purchase. If you cancel for any reason during the
product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product
warranty period expires. Purchase your Master Protection Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A.
call 1-800-827-6655.
* Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-800-361-
6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and
other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME®.
22
