KBS Ready 1704, Instruction Manual

Page: 44 / 157

MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE
Ν Ν PageΝ1γΝdeΝ1ζΝ
FR
Chap 7
Ν
REGLAGES ET CONFIGURATION DES PARAMETRES
Ν
δaΝ configurationΝ desΝ paramètresΝ ci-aprèsΝ doitΝ êtreΝ confiéeΝ exclusivementΝ àΝ un
professionnelΝqualifiéέΝ
δesΝparamètresΝindiquésΝciάdessousΝpeuventΝêtreΝconfigurés,ΝsoitΝpendantΝl'installation,ΝsoitΝaprèsΝcoup,Ν
enΝaccédantΝauΝmenuΝconfigurationΝdesΝparamètresΝdeΝlaΝmanièreΝsuivanteΝμΝ
 Ν εachineΝenΝveilleΝ(standάby)ΝavecΝlaΝporteΝouverteέΝ
 Ν χppuyerΝ simultanémentΝ surΝ lesΝ boutonsΝ
1
Ν etΝ
ζ
Ν Ν pendantΝ ηΝ secondesΝ etΝ introduireΝ laΝ cléΝ
ωώΝ 1βΝ
(boutonsΝ
γ
ΝetΝ
β
ΝpourΝmodifierΝleΝparamètreΝetΝboutonΝ
1
ΝpourΝconfirmer)έΝ
 Ν χprèsΝ quoi,Ν appuyerΝ plusieursΝ foisΝ deΝ suiteΝ surΝ leΝ boutonΝ 1 Ν ( τσήτόό )Ν pourΝ déroulerΝ lesΝ optionsΝ
suivantesΝenΝlesΝactivantΝetήouΝmodifiantΝavecΝlesΝboutonsΝ γ ΝetΝ β Ν(leΝparamètreΝainsiΝmodifiéΝresteΝ
mémoriséΝ sansΝ devoirΝ leΝ confirmer)έΝ δaΝ listeΝ desΝ paramètresΝ peutΝ varierΝ selonΝ leΝ typeΝ deΝ laveά
vaisselleέΝ
Language
Ν
SélectionΝdeΝlaΝlangueΝ
Boiler
Temperature
Ν
RéglageΝ deΝ laΝ températureΝ deΝ laΝ chaudièreΝ pourΝ lesΝ programmesέΝ δesΝ
versionsΝ avecΝ chaudièreΝ atmosphériqueΝ (pompeΝ duΝ liquideΝ deΝ rinçage)Ν
prévoientΝ uneΝ différenteΝ configurationΝ desΝ paramètresΝ pourΝ chaqueΝ
programmeΝ(b1Ν–ΝbβΝ–Νbγ)Ν
Ν
Tank
Temperature
Ν
RéglageΝdeΝlaΝtempératureΝdeΝlaΝcuveΝpourΝlesΝprogrammesέΝδesΝversionsΝ
avecΝ pompeΝ deΝ rinçageΝ prévoientΝ desΝ paramétragesΝ différentsΝ pourΝ
chaqueΝprogrammeΝ(t1Ν–ΝtβΝ–Νtγ)Ν
Ν
Thermo - Stop
Ν
χctivationΝdeΝlaΝfonctionΝThermostopΝgarantissantΝuneΝ
températureΝdeΝrinçageΝcorrecteέΝ
Ν
Energy
Saving
Ν
χctivationΝdeΝlaΝfonctionΝϋnergyΝSavingΝgarantissantΝuneΝΝ
économieΝd'énergieΝlorsqueΝleΝlaveάvaisselleΝestΝalluméΝsansΝêtreΝutiliséέΝ
Ν
Detergent
Pump
Ν
χctionnementΝmanuelΝduΝdoseurΝduΝdétergentΝ
Ν
Rinse Aid
Pump
Ν
χctionnementΝmanuelΝduΝdoseurΝduΝliquideΝdeΝrinçageΝ
Ν
Manual
Rinse
Ν
χctionnementΝmanuelΝdeΝlaΝpompeΝàΝliquideΝdeΝrinçageΝ
Ν
Dosage
Detergent
Ν
TempsΝdeΝdosageΝduΝdétergentΝ
Ν
Dosage
Rinse Aid
Ν
TempsΝdeΝdosageΝduΝliquideΝdeΝrinçageΝ
Ν
Water
Hardness
Ν
ωonfigurationΝ deΝ laΝ duretéΝ deΝ l'eauΝ enΝ entréeΝ (laveάvaisselleΝ avecΝ
adoucisseur)ΝμΝsaisirΝlesΝvaleursΝenΝseΝreportantΝauΝtableauΝciάdessousΝ
Ν
Set Number
Service Cycles
Ν
ωonfigurationΝ etΝ activationΝ duΝ compteurΝ deΝ cyclesΝ quiΝ activeΝ laΝ
signalisationΝd'entretienΝ(Service)ΝpourΝadoucisseurΝexterneέΝ
IlΝestΝpossibleΝd'éliminerΝl'indicationΝ«ΝServiceΝ»ΝenΝmaintenantΝenfoncéesΝ
lesΝζΝtouchesΝenΝmêmeΝtempsΝavecΝlaveάvaisselleΝéteintΝetΝporteΝouverteΝ
Ν
Autostart
Autoenabling
Ν
χutoάvalidationΝduΝdémarrageΝautomatiqueΝ
Ν
Manual Drain
Ν
χctionnementΝmanuelΝdeΝlaΝpompeΝdeΝvidangeΝ
χprèsΝavoirΝconfiguréΝlesΝparamètresΝdésirés,ΝappuyerΝsurΝleΝboutonΝ1ΝetΝgarderΝleΝdoigtΝdessusΝjusqu'àΝ
l'affichageΝdesΝpointillésΝ(laveάvaisselleΝsousΝtension),ΝpourΝlesΝmémoriserΝetΝquitterΝlaΝséquenceέ