BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE
SeiteΝζΝvonΝ1ζ
DE
Kap 2
Ν
EINLEITUNG
Hinw eise:
DieΝ gesamteΝ DokumentationΝ sorgfältigΝ inΝ derΝ σäheΝ desΝ GerätsΝ aufbewahrenέΝ SieΝ mussΝ denΝ
TechnikernΝ undΝ BedienernΝ ausgehändigtΝ undΝ anΝ einemΝ sicherenΝ τrtΝ sorgfältigΝ aufbewahrtΝ
werden;ΝbeiΝBedarfΝKopienΝanfertigen,ΝdieΝeinΝhäufigesΝσachschlagenΝerlaubenΝ
DerΝ BedienerΝ istΝ verpflichtet,Ν dieΝ vorliegendeΝ BedienungsanleitungΝ vorΝ jeglicherΝ χrbeitΝ
anΝderΝMaschineΝzuΝlesen,ΝzuΝverstehenΝundΝzuΝlernen
έΝ
DasΝGerätΝistΝfürΝdasΝgewerblicheΝGeschirrspülenΝinΝGemeinschaftsküchenΝvorgesehen,ΝdέΝhέΝ
dieΝInstallation,ΝderΝBetriebΝundΝdieΝWartungΝerfolgenΝdurchΝausgebildetesΝόachpersonal,ΝdasΝ
sichΝanΝdieΝώerstelleranweisungenΝhaltenΝmussέΝΝ
Garantie:
DerΝ ώerstellerΝ übernimmtΝ keinerleiΝ ώaftungΝ fürΝ SachάΝ oderΝ Personenschäden,Ν dieΝ ausΝ derΝ
σichtbeachtungΝ derΝ gegebenenΝ χnweisungenΝ oderΝ einemΝ unsachgemäßenΝ ϋinsatzΝ derΝ
εaschineΝentstehenΝΝ
DieΝ σichtbeachtungΝ derΝ inΝ derΝ vorliegendenΝ χnleitungΝ enthaltenenΝ χnweisungenΝ kannΝ dieΝ
SicherheitΝdesΝGerätsΝbeeinträchtigenΝundΝführtΝzumΝsofortigenΝVerfallΝderΝGarantieΝΝ
DieΝχusführungΝvonΝInstallationsάΝundΝReparaturarbeitenΝdurchΝnichtΝautorisiertesΝPersonalΝundΝ
dieΝVerwendungΝvonΝσichtoriginalάϋrsatzteilenΝführenΝzumΝsofortigenΝVerfallΝderΝGarantieέΝ
Lagerung :
TransportΝundΝδagerungΝμΝvonΝά1ί°ωΝbisΝηη°ωΝmitΝώöchstwertenΝbisΝιί°ωΝ(maxέΝβζΝh)Ν
Kap 3
Ν
INSTALLATION
ϋineΝ richtigeΝ InstallationΝ istΝ grundlegendeΝ VoraussetzungΝ fürΝ einΝ gutesΝ όunktionierenΝ derΝ εaschineέΝ
ϋinigeΝnotwendigeΝχngabenΝfürΝdieΝεaschineninstallationΝbefindenΝsichΝaufΝdemΝTypenschildΝaufΝderΝ
rechtenΝεaschinenseite,ΝeineΝKopieΝistΝaufΝdemΝDeckblattΝdieserΝBedienungsanleitungΝwiedergegebenέ
Ν
DieΝInstallationΝdarfΝausschließlichΝvonΝqualifiziertemΝundΝautorisiertemΝόachpersonalΝ
vorgenommenΝwerden
έ
3.1
Ν
Auspacken
DieΝ VerpackungΝ aufΝ SchädenΝ überprüfenέΝ ϋventuellΝ bemerkteΝ SchädenΝ aufΝ demΝ δieferscheinΝ
vermerkenέΝσachΝderΝϋntfernungΝderΝVerpackungΝsicherstellen,ΝdassΝdasΝGerätΝsichΝinΝeinwandfreiemΝ
ZustandΝ befindetέΝ WennΝ dieΝ εaschineΝ beschädigtΝ ist,Ν sofortΝ denΝ VertragshändlerΝ perΝ όaxΝ oderΝ
ϋinschreibenΝmitΝRückantwortΝundΝdasΝTransportunternehmenΝdavonΝunterrichtenέΝWennΝdieΝSchädenΝ
dieΝ εaschinensicherheitΝ beeinträchtigen,Ν dieΝ εaschineΝ bisΝ zumΝ ϋingriffΝ einesΝ όachtechnikersΝ nichtΝ
installierenΝundήoderΝbenutzenέΝ
Ν
DieΝ VerpackungsteileΝ ΧPlastikbeutel,Ν Styropor,Ν σägelΝ uswέΝ έέέΨΝ vonΝ KindernΝ undΝ
ώaustierenΝfernhaltenέΝDieΝVerpackungsteileΝkönnenΝeineΝύefahrenquelleΝdarstellenέ
Ν
Ν
3.2
Ν
Aufstellung
Ν Prüfen,Ν dassΝ sichΝ imΝ InstallationsbereichΝ keineΝ GegenständeΝ oderΝ εaterialienΝ
befinden,ΝdieΝvomΝWasserdampf,ΝderΝwährendΝdesΝBetriebsΝausΝderΝεaschineΝ
austretenΝ kann,Ν beschädigtΝ werdenΝ können,Ν bzwέΝ dassΝ dieseΝ ausreichendΝ
geschütztΝsindέΝ
Ν VorΝ derΝ InstallationΝ desΝ GeschirrspülersΝ dieΝ elektrischenΝ χnlageΝ sowieΝ dieΝ
WasserzulaufάΝundΝWasserablaufanschlüsseΝvorbereitenΝ
Ν BeiΝ ϋinbauΝ vonΝ εaschinenΝ mitΝ SeitenwändenΝ ohneΝ WärmedämmungΝ
mindestensΝ 1ίΝmmΝ χbstandΝ zwischenΝ denΝ GerätewändenΝ undΝ denΝ
angrenzendenΝτberflächenΝbelassenέΝ
Ν DerΝ όußbodenΝ oderΝ dieΝ ϋinbauöffnungΝ müssenΝ fürΝ dasΝ GesamtgewichtΝ desΝ
GeschirrspülersΝausgelegtΝseinΝ
Ν UmΝ dieΝ StabilitätΝ sicherzustellen,Ν dieΝ εaschineΝ installierenΝ undΝ mitΝ denΝ vierΝ
Summary of Contents for Ready 1704
Page 3: ...B C Fig 7 A Fig 8 B C Fig 9 B Fig 10 R...
Page 144: ...1 1 EL 1 1 1 1 1 4 9 1 9 4 9 2 9 1 11 1 1 1 1 1 11 1 11 11 11 11 1 1 1 1 1 1 RP R V 1 1 1 U...
Page 145: ...1 EL 1 1 I 1...
Page 146: ...1 EL IS 1 o p db Kpa db o p db Kpa db o p db Kpa 1 db bar kPa o o 1m 1 1...
Page 147: ...1 EL 2 1 3 3 1 3 2 1 mm...
Page 149: ...1 EL 3 4 l min 1 f d f 1 d 1 f d inox 3 5 ax 1 m 1 m 3 6...
Page 150: ...1 EL 4 4 1 1 1 ST RT 4 2 2 1 4 3 3 4 4 ST RT ST RT S...
Page 151: ...1 EL 4 5 4 6 start 1 1...
Page 153: ...1 1 EL 4 13 4 14...
Page 154: ...11 1 EL 5 5 1 5 2 5 3 1 5 4 10...
Page 155: ...1 1 EL 6 S E S E S E...