background image

3

Der Mini FALKE

INTRODUCTION

The hand launch glider (HLG) Der Mini FALKE (Mini Falcon) has been de-
signed with beginners looking for their very first model in mind. You will 
need some basic modeller‘s tools, glues and dopes – you will find these 

handy with any of your future projects as well. Please make yourself fa-
miliar with the building plans and this manual BEFORE you actually start 
the assembly.

SPECIFICATION

Wingspan

710 mm

Length

505 mm

All-up Weight

70 g

BEFORE YOU START

Glue:

 

You can use solvent based modeller‘s glue (UHU® Hart etc.), medi-

um cyano (KAV9952 KAVAN Medium CA etc.) or water resistant white glue 
(KAV9960 KAVAN White Glue etc.).

Dope: 

KAVAN Classic line Protective Dope (KAV9988) and Thinner 

(KAV9990) are highly recommended.

Tools and Accessories:

 You will need a perfectly flat building board (at 

least 150x700 mm), builder’s triangle, sanding blocks/sponges with 180-
200 and 360-400 grit sandpaper, model hobby pins (KAV0355 Modeller‘s 
Pins), soft flat (1/4“-3/8”) brush, thin clear plastic film to protect the buil-
ding plan/building board (a large PE bag cut open will work)..

ASSEMBLY

Wing

1) Carefully sand the entire surface of the wing halves 

No.1

 and 

No.2

.

2) Glue together the wing assembly jig following the picture in the centre 

of the building plan.

3) Glue the wing halves together on a flat building board protected with a 

sheet of thin plastic film preventing the wing from sticking to the board. 
Pin down one of the wing halves; then attach the other one supported by 
the wing assembly jig. Let the glue cure thoroughly.

4) Carefully sand the entire surface of the wing panels 

No.3

. Glue them one 

by one to the wing centre section using the wing assembly jig.

5) Once the glue has cured, carefully sand the entire surface of the wing. 

Glue the wing reinforcement plate 

No.4

 in place.

6) Apply a light coat of thinned protective dope to the entire wing. When 

dry, lightly sand all doped surfaces with the fine sandpaper. Repeat twice 
more; sand lightly once every coat has dried.

Fuselage and Tail

1) Carefully sand the entire surface of the fuselage sides 

No.5

 and 

No.7

Glue them to the fuselage 

No.6

.

2) Carefully sand the entire surface of the tail boom longerons 

No.10

 and 

glue them to the fuselage.

3) Glue the fin parts 

No.12

 and 

No.13

 together on a flat building board pro-

tected with a sheet of thin plastic film. Once the glue has set, round the 
leading and trailing edge of the fin.

4) Glue the fin between the tail boom longerons 

No.10

.

5) Sand to fit if necessary and then glue the 

No.11

 brace between the tail 

boom longerons 

No.10

.

6) Glue the wing seat supports 

No.8

 to the fuselage.

7) Drill out the hole for the 

No.9

 wing dowel using 3 mm drill bit; insert the 

dowel in place.

8) Cut off the rudder from the fin 

No.12

. The dashed lines on the building 

plan mark the position of rudder wire hinges. Stick the modelling pin 
into the front edge of the rudder. Enlarge the hole slightly by twirling the 
pin carefully. Make the other holes for the wire hinges in the rudder and 
fin. Cut two 8 mm pieces of the supplied wire and glue them half-way 
into the holes in the fin. Once the glue has set, glue the rudder onto the 
protruding wires.

9) Carefully sand the entire surface of the horizontal tailplane 

No.14

.

10) Prepare and install the elevator hinges and elevator in the same manner 

as you did with the rudder.

11) Bevel lightly the sides of tabs on the top of the fin 

No.13

 in order to fit the 

corresponding notches in the horizontal tailplane 

No.14

.

12) Glue the horizontal tailplane on the top of the fin; use the wing assembly 

jig to be sure it was square to the fin.

13) Apply a light coat of thinned protective dope to the entire fuselage and 

tail. When dry, lightly sand all doped surfaces with the fine sandpaper. 
Repeat twice more; sand lightly once every coat has dried.

FLYING

1) Apply the supplied stickers.
2) Tie the wing to the fuselage using the supplied rubber band.
3) Pour the ballast into the nose of your model in order to achieve the 

correct Centre of gravity (CG) position. Support the wing of the model 
with your fingertips in the point marked „

“ on the fuselage plan. 

The fuselage should be level - if the nose pitches up, add more ballast 
into the nose; if the tails pitches up remove the ballast.

4) Choose a nice calm day for the first flight of your Der Mini FALKE. The 

flying field should be a flat, grassy site; free of power lines or other ob-
stacles. The model must be launched into the wind every time. Throw 

grass into the air to observe the wind direction.
Hold your model with the wings and fuselage level. Launch your model 
with a gentle push straight with the nose pointing slightly down. Do 
not throw your model with nose up, or at greater angle than 10 degre-
es down. The model must have a certain minimum speed from the very 
start to stay airborne. It is not enough to just place your model in the 
air. It is better to land in tall grass in order to prevent any damage to 
your model during initial trimming.
If everything is OK (correct wing and tailplane alignment, correct CG 
position), Der Mini FALKE will fly with the wings level in a nice glide 

Summary of Contents for Der Mini FALKE

Page 1: ...Instruction Manual Návod ke stavbě Bauanleitung Der Mini FALKE Hand Launch Glider Házedlo Freiflug Schulgleiter ...

Page 2: ...evšepevněaspolehlivě Použijteodpovídajícínářadí příslušenstvíadalšívybavení které je v prvotřídním stavu správně instalujte všechny části modelu a model kontrolujte před prvním a každým dalším letem Poznámka My jako výrobce stavebnice Vám můžeme zaručit stavebnici prvotřídní kvality s podrobným návodem ale letové vlastnosti a výkony závisí výhradně na tom jak model dokončíte Vy Protože nemáme žádn...

Page 3: ...ongeronsNo 10 5 Sand to fit if necessary and then glue the No 11 brace between the tail boomlongeronsNo 10 6 GluethewingseatsupportsNo 8tothefuselage 7 DrillouttheholefortheNo 9wingdowelusing3mmdrillbit insertthe dowelinplace 8 Cut off the rudder from the fin No 12 The dashed lines on the building plan mark the position of rudder wire hinges Stick the modelling pin intothefrontedgeoftherudder Enla...

Page 4: ...ersa Repeat the test until you achieve a smooth long glide Once trimmed out you can try your first hi start with your Der Mini FALKE using 15 m towline a fishing line or a bungee 3 5 m of 3x2 mm rubber thread and 5 10 m of thin fishing line Tie a key ring to one end bowline knot is the best and a flag a piece of red cloth 20 30 cm from the end Theflagmakesthetowlinevisibleintheairaswellasonthegrou...

Page 5: ...a 4 Svislou ocasní plochu vlepte mezi lišty trupu č 10 5 Mezilištytrupuvleptevýztuhuč 11 Předvlepenímjipokusnězasuňte mezi lišty č 10 Měla by jít volně vložit Pokud ne obruste ji tak aby to bylo možné 6 Přilepte výztuhy lože křídla č 8 a nechejte je dobře zaschnout 7 Vrtákemoprůměru3mmprotáhněteotvorvhlavicitrupuaprotáhně te jí poutací kolík křídla č 9 8 Ze svislé ocasní plochy č 12 odřízněte klap...

Page 6: ...elovat katapultem vytvořeným ze 3 5 metrů gumy 3x2 mm a 5 10 metrů rybářského vlasce Na konec vlasce na straně modelu přivažte kovový kroužek dračí smyčka je velmi dobrý druh uzlu pro tento účel a praporek kousek červené látky který lanko zviditelňuje při vleku a pomáhá při vyhledávání jeho konce v trávě Nezapomeňte na vhodnou cívku aby se vlasec nezamotal Pěkné létání s modelem Der Mini FALKE pře...

Page 7: ...nach dem Trocknen leicht mit einem feinen Schleifschwamm Rumpf und Leitwerke 1 Beide Seitenwände des Rumpfes Nr 5 und 7 schleifen Sie leicht mit einem Schleifschwamm Dann kleben Sie sie zum Mittelteil des Rum pfes Nr 6 2 Mit einem Schleifschwamm schleifen Sie die Rumpfleisten Nr 10 und kleben Sie sie an den Rumpfkopf 3 Auf einer flachen Oberfläche kleben Sie die Teile des Seitenleitwerks Nr 12 und...

Page 8: ...ifenSiedasModellunterdemFlügelundwerfenSiedasModellmit einem leichten Wurf zum Boden geneigt Beobachten Sie seinen Flug Wenn das Modell beim Flug steigt und sinkt biegen Sie das Höhen leitwerksruder leicht nach unten Wenn das Modell steil zu Boden fliegt biegen Sie das Höhenleitwerksruder leicht nach oben Wenn das Modell nach rechts abbiegt biegen Sie von hinten gesehen das Seitenruder nach links ...

Reviews: