Italiano
53
4.5
Livelli di pericolo
PERICOLO
●
Indica un pericolo imminente che determina lesioni gravi
o la morte.
몇
AVVERTIMENTO
●
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
determinare lesioni gravi o la morte.
몇
PRUDENZA
●
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
causare lesioni leggere.
ATTENZIONE
●
Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe
determinare danni alle cose.
4.6
Dispositivi di protezione individuale
몇
PRUDENZA
●
Mentre si utilizza l'apparecchio indossa-
re guanti di sicurezza adeguati.
●
Indossare una protezio-
ne per l'udito se nelle istruzioni per l'uso è riportato un
livello di pressione acustica superiore a 80 dB(A), vedi ca-
pitolo Dati tecnici delle istruzioni per l'uso.
●
Indossare
adeguati indumenti e occhiali protettivi, per proteggersi da
sporco e spruzzi d’acqua.
●
Durante l’utilizzo di pulitori ad
alta pressione, possono crearsi aerosol. L’inspirazione di
aerosol può comportare danni alla salute. Il datore di lavo-
ro è obbligato ad eseguire una valutazione dei rischi per
determinare, in funzione della superficie e dell'ambiente
da pulire, le misure di protezione idonee contro l'inalazione
di aerosol. Come protezione da aerosol acquosi sono ido-
nee delle mascherine protettive delle vie respiratorie della
classe FFP 2 o superiori.
4.7
Avvertenze di sicurezza generali
PERICOLO
●
Pericolo di soffocamento. Tenere le pel-
licole di imballaggio fuori dalla portata dei bambini.
몇
AVVERTIMENTO
●
Utilizzare l'apparecchio esclusiva-
mente in modo conforme alle disposizioni. Rispettare le
condizioni locali e, durante l'utilizzo dell'apparecchio, pre-
stare attenzione a terzi, in modo particolare ai bambini.
●
L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che non
abbiano esperienza e/o conoscenza.
●
L'apparecchio de-
ve essere utilizzato solo da persone istruite sul rispettivo
uso oppure che hanno dato prova di sapere utilizzare l'ap-
parecchio ed espressamente incaricate dell'uso.
●
Sorve-
gliare i bambini per assicurarsi che non giochino con
l'apparecchio.
●
L'apparecchio non deve essere utilizzato
da bambini e ragazzi.
몇
PRUDENZA
●
I dispositivi di sicurezza servono per la
vostra protezione: non modificate né aggirate mai un di-
spositivo di sicurezza.
4.8
Collegamento idrico
몇
AVVERTIMENTO
●
Non mettere in funzione l’apparec-
chio se il tubo flessibile di alta pressione è danneggiato.
Sostituire immediatamente il tubo flessibile di alta pressio-
ne danneggiato. È consentito utilizzare solo i tubi e i colle-
gamenti raccomandati dal produttore.
Nota
●
I raccordi dei
tubi di allacciamento devono essere a tenuta.
ATTENZIONE
●
Osservare le norme della società di ap-
provvigionamento idrico. Il collegamento alla rete idrica è
consentito solo con una valvola di non ritorno idonea.
4.9
Esercizio
PERICOLO
●
In caso di utilizzo dell'apparecchio in am-
bienti a rischio (per es. stazioni di servizio) devono essere
rispettate le relative norme di sicurezza.
●
L’utilizzo in am-
bienti a rischio di esplosione è vietato.
●
Pneumatici e re-
lative valvole danneggiati costituiscono un pericolo di vita.
Pneumatici e relative valvole possono essere danneggiati
dal getto ad alta pressione e scoppiare. Il primo sintomo di
ciò è un’alterazione del colore dello pneumatico. Durante
la pulizia degli pneumatici e delle relative valvole, mante-
nete sempre una distanza di spruzzatura di almeno 30 cm.
몇
AVVERTIMENTO
●
Non utilizzate l'apparecchio se nel-
la zona vi sono persone sprovviste degli idonei indumenti
protettivi.
●
Lavorando con lance corte la mano potrebbe
venire a contatto con il getto ad alta pressione. Non utiliz-
zare mai gli ugelli a getto concentrato e gli ugelli rotanti con
lance più corte di 75 cm.
●
Il getto d’acqua proveniente dal-
la lancia genera una forza repulsiva. La lancia a gomito fa
sì che la forza generata si orienti verso l'alto. Sostenere
saldamente la pistola e la lancia.
●
Se si utilizzano dispo-
sitivi a spruzzo a gomito, è possibile che le forze repulsive
e di torsione subiscano modifiche.
●
Non orientate il getto
su voi stessi, ad es. per pulire indumenti o calzature.
●
Non orientate il getto ad alta pressione verso persone,
animali, equipaggiamento elettrico attivo o sull’apparec-
chio stesso.
●
Chiudere le porte prima di intraprendere la
guida.
●
Non orientate il getto su apparecchi contenenti
materiali pericolosi per la salute (ad es. amianto).
●
Con-
trollate apparecchio e accessori, come ad es. flessibile per
alta pressione, pistola ad alta pressione e dispositivi di si-
curezza, prima di ogni utilizzo, per accertarvi che siano si-
curi e in perfette condizioni. In caso di danni, non utilizzate
l’apparecchio. Sostituite immediatamente i componenti
danneggiati,
●
utilizzando flessibili per alta pressione, rubi-
netti e giunti consigliati dal fabbricante.
몇
PRUDENZA
●
Non lasciate mai l’apparecchio privo di
sorveglianza, quando in funzione.
●
Non aprire il coper-
chio con il motore in funzionamento.
●
Non bloccare la leva
della lancia durante l'uso.
●
Dopo il funzionamento ad ac-
qua calda far raffreddare i tubi flessibili o usare brevemen-
te l'apparecchio con acqua fredda.
●
Il piano di appoggio
dell'apparecchio deve esse stabile e piano.
●
Prima della
pulizia è necessario valutare i rischi che presenta la super-
ficie da pulire per stabilire i requisiti di sicurezza e protezio-
ne della salute. Adottare le conseguenti misure di
protezione necessarie.
ATTENZIONE
●
Non utilizzate l’apparecchio con tempera-
ture inferiori a 0 °C.
●
Eseguire la pulizia del motore solo in
luoghi di lavaggio provvisti di separatori d'olio.
4.9.1 Utilizzo con detergenti
몇
PRUDENZA
●
Conservate i detergenti in luogo inac-
cessibile ai bambini.
●
In caso di impiego di detergenti va
osservata la scheda tecnica di sicurezza del produttore del
detergente, in particolare le indicazioni riguardo all'equi-
paggiamento di protezione individuale.
●
Utilizzate solo i
detergenti forniti o consigliati dal fabbricante. L’utilizzo di
altri detergenti o agenti chimici può influire negativamente
sulla sicurezza dell’apparecchio.
●
In caso di contatto dei
detergenti con gli occhi, sciacquarli immediatamente con
abbondante acqua e in caso di ingerimento contattare su-
bito un medico.
Nota
●
La diffusione di pesticidi è vietata.
