Українська
141
Загальні
вказівки
Перед
першим
використанням
пристрою
ознайомитись
з
цією
оригінальною
інструкцією
з
експлуатації
та
вказівками
з
техніки
безпеки
,
що
додаються
.
Діяти
відповідно
до
них
.
Зберігати
обидві
брошури
для
подальшого
використання
або
для
наступного
власника
.
Використання
за
призначенням
Пристрій
слід
використовувати
виключно
в
домашньому
господарстві
.
Використання
за
призначенням
:
● Відкачування
води
з
частин
будівель
під
час
затоплень
● Перекачування
та
викачування
води
з
резервуарів
● Забір
води
з
колодязів
та
шахт
● Відкачування
прісної
води
з
човнів
та
шахт
Вказівки
щодо
принципу
роботи
див
.
главу
Допустимі
для
перекачування
рідини
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
для
життя
та
ризик
пошкодження
у
разі
перекачування
вибухонебезпечних
,
легкозаймистих
або
непридатних
речовин
!
Легкозаймисті
та
вибухонебезпечні
речовини
можуть
зайнятися
або
вибухнути
.
Непридатні
речовини
можуть
пошкодити
насос
.
Не
перекачуйте
вибухонебезпечні
,
легкозаймисті
або
корозійні
рідини
чи
гази
(
наприклад
,
пальне
,
нафту
,
нітророзчинники
)
та
мастила
,
оливи
,
морську
воду
чи
каналізаційні
стоки
з
туалетних
систем
або
воду
,
яка
має
меншу
текучість
,
ніж
чиста
вода
.
Допустимі
для
перекачування
рідини
:
● Прісна
вода
із
зазначеним
ступеням
забруднення
,
максимальний
розмір
часток
див
.
главу
● Вода
в
басейнах
за
умови
відповідного
дозування
добавок
.
● Розчин
мийного
засобу
,
наприклад
вода
,
яка
витекла
з
пральної
машини
.
Потім
промити
насос
чистою
водою
та
очистити
його
,
див
.
главу
.
● Температура
рідин
,
що
перекачуються
,
повинна
бути
від
5 °C
до
35 °C
Використання
не
за
призначенням
УВАГА
Небезпека
пошкодження
під
час
морозу
!
Експлуатація
під
час
морозу
може
пошкодити
пристрій
.
Не
повністю
спорожнений
пристрій
може
бути
пошкоджений
під
час
морозу
.
Не
експлуатуйте
пристрій
під
час
морозу
.
Забезпечити
захист
пристрою
від
морозу
.
УВАГА
Небезпека
пошкодження
під
час
безперервної
експлуатації
!
Пристрій
не
придатний
для
безперервної
тривалої
роботи
.
Не
експлуатуйте
пристрій
безперервно
протягом
тривалого
періоду
часу
(
наприклад
,
для
тривалого
перекачування
в
ставках
)
або
як
стаціонарну
установку
(
наприклад
,
як
піднімальну
установку
,
фонтанний
насос
).
Вказівка
Виробник
не
несе
відповідальності
за
збитки
,
завдані
невідповідним
або
неправильним
застосуванням
пристрою
.
Ступінь
небезпеки
НЕБЕЗПЕКА
●
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
●
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
●
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отримання
легких
травм
.
УВАГА
●
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
небезпечної
ситуації
,
що
може
спричинити
матеріальні
збитки
.
Охорона
довкілля
Пакувальні
матеріали
придатні
до
вторинної
переробки
.
Упаковку
необхідно
утилізувати
без
шкоди
для
довкілля
.
Електричні
та
електронні
пристрої
найчастіше
містять
цінні
матеріали
,
які
придатні
до
вторинної
переробки
,
та
компоненти
,
такі
як
батареї
,
акумулятори
чи
мастило
,
які
у
разі
неправильного
поводження
з
ними
або
неправильної
утилізації
можуть
створити
потенційну
небезпеку
для
здоров
'
я
людини
та
довкілля
.
Однак
ці
компоненти
необхідні
для
належної
експлуатації
пристрою
.
Пристрої
,
позначені
цим
символом
,
забороняється
утилізувати
разом
із
побутовим
сміттям
.
Вказівки
щодо
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
сайті
:
www.kaercher.com/REACH
Приладдя
та
запасні
деталі
Слід
використовувати
лише
оригінальне
приладдя
та
оригінальні
запасні
частини
,
тому
що
саме
вони
гарантують
безпечну
та
безперебійну
експлуатацію
пристрою
.
Інформація
щодо
приладдя
та
запасних
частин
міститься
на
сайті
www.kaercher.com
.
Комплект
поставки
Комплектація
пристрою
зазначена
на
упаковці
.
Під
час
розпакування
пристрою
перевірити
комплектацію
.
У
разі
нестачі
приладдя
або
ушкоджень
,
отриманих
під
час
транспортування
,
.................................. 142
...................................................... 142
.................. 143
................................................ 144
.......................................................... 144
........................ 144
....................................................... 145
.................. 145
. 146
Summary of Contents for SP 16.000 Dual
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 64: ...64 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2...
Page 75: ...75 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2...
Page 122: ...122 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 mm...
Page 123: ...123 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1...
Page 141: ...141 5 C 35 C REACH www kaercher com REACH www kaercher com 142 142 143 144 144 144 145 145 146...
Page 143: ...143 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1...
Page 144: ...144 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2...
Page 149: ...149 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 C 4 5 6 1 2...
Page 150: ...150 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4...
Page 154: ...154 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 mm...
Page 155: ...155 1 2 3 C 4 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2...
Page 159: ...161 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4...
Page 160: ...160 1 G 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 C 4 5 6 1 2 1 2 3...
Page 163: ......