16
Français
Des informations sur les accessoires et pièces de re-
change sont disponibles sur le site Internet
www.kaer-
cher.com
.
Etendue de livraison
L’étendue de livraison de l’appareil est illustrée sur l'em-
ballage. Lors du déballage, vérifiez que le contenu de la
livraison est complet. Si un accessoire manque ou en
cas de dommage dû au transport, veuillez informer
votre distributeur.
Garantie
Les conditions de garantie publiées par notre société
commerciale compétente s’appliquent dans chaque
pays. Nous remédions gratuitement aux défauts pos-
sibles sur votre appareil dans la durée de garantie dans
la mesure où la cause du défaut est un vice de matériau
ou de fabrication. En cas de garantie, veuillez vous
adresser à votre distributeur ou au point de service
après-vente autorisé le plus proche avec la facture
d’achat.
(Voir l'adresse au dos)
Description de l'appareil
Pour les figures, voir pages des graphiques
Illustration A
1
Poignée de transport
2
Câble d'alimentation avec fiche
3
Dispositif de purge automatique
4
Raccord de tuyau Quick-Connect
5
Raccord de pompe G 1 ½ (raccord de tuyau 1",
1 ¼" et 1 ½" et filetage G 1 ½)
6
*Raccord de pompe G 1 (raccord de tuyau 3/4" et 1"
et filetage G 1)
7
*Clapet anti-retour
8
G 1 - raccord fileté
9
Manchon de raccordement (filetage G 1 ½)
10
Ajustement du panier de filtrage
11
Panier de filtrage
12
Dispositif d'arrêt (commutateur flottant)
13
Ajustement de la hauteur (commutateur flottant)
14
Interrupteur à flotteur
*Non inclus dans le contenu de la livraison
Mise en service
DANGER
Risque d’électrocution et de blessure !
L'appareil contient des composants électriques et mé-
caniques.
Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation élec-
trique avant de l'assembler, de le démonter ou de le net-
toyer.
Remarque
Plus la longueur du tuyau est courte et le diamètre du
tuyau grand, plus le débit est élevé.
Pour éviter l’engorgement de la pompe, utiliser un pré-
filtre si le diamètre du tuyau est inférieur à 1 ¼
″
.
Le raccordement de la pompe est équipé d'un système
de connexion (Quick-Connect).
Le manchon de raccordement avec raccord de pompe
G 1 ½ et le raccord fileté G1 sont joints à l'appareil sans
être montés.
Remarque
Des tuyaux de diamètre 1
″
, 1 ¼
″
et 1 ½
″
peuvent être
raccordés au raccord de pompe G 1 ½.
Pour pouvoir atteindre la granulométrie souhaitée, il
convient de choisir un diamètre du flexible suffisam-
ment gros et raccourcir l'élément de raccord de pompe
G 1 ½ en conséquence au niveau des rainures. Même
en cas de plus petite taille de grain, il est recommandé
d'opter pour un diamètre du flexible plus grand afin d'at-
teindre un débit élevé.
Raccorder le tuyau à la pompe, en cas d'utilisation
d'un tuyau de 1
″
, 1 ¼
″
ou 1 ½
″
:
1 Visser la pièce de raccordement de la pompe G 1 ½
sur le manchon de raccordement.
Illustration B
2 Insérer le collier de serrage sur le tuyau.
3 Insérer le tuyau sur le raccord de la pompe G 1 ½ et
le fixer avec le collier de serrage.
4 Insérer le manchon de raccordement dans Quick-
Connect.
Illustration C
Raccorder le tuyau à la pompe, en cas d'utilisation
d'un tuyau ¾
″
ou 1
″
:
1 G 1 - Visser le raccord fileté sur le manchon de rac-
cordement.
Illustration B
2 Monter l’accessoire spécial raccord de pompe G 1
(6.997-359.0 raccord de pompe G 1 (33,3 mm), cla-
pet anti-retour incl. - non compris dans la livraison)
sur le raccord fileté G 1 :
a Poser le clapet anti-retour sur le raccord fileté
G 1 de manière à ce que l'inscription « UP » soit
lisible.
b Visser le raccord de pompe G 1 sur le raccord fi-
leté G 1.
3 Insérer le collier de serrage sur le tuyau.
4 Insérer le tuyau sur le raccord de la pompe G 1 et le
fixer avec le collier de serrage.
5 Insérer le manchon de raccordement dans Quick-
Connect.
Illustration C
Installation / immersion de la pompe :
1 Insérer le réglage en hauteur de e commutateur flot-
tant dans le dispositif d’arrêt.
Illustration D
2 Placer la pompe de manière stable sur un sol ferme
dans le liquide pompé ou l'immerger à l'aide d'une
corde fixée à la poignée de transport.
Remarque
La zone d’aspiration ne doit pas être obstruée par des
impuretés. Si le sol est boueux, placer la pompe sur une
brique ou un objet similaire. Veiller à ce que la pompe
soit à l'horizontale. Ne pas porter la pompe par le câble
ou le flexible.
Fonctionnement
DANGER
Danger de mort dû à une décharge électrique !
Danger de mort par électrocution en cas de contact
avec des pièces sous tension.
Pendant le fonctionnement, ne pas toucher le câble fixé
à la poignée de transport ni aucun objet en contact avec
le fluide de transport (par ex. tuyauterie dépassant dans
Summary of Contents for SP 16.000 Dual
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 64: ...64 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2...
Page 75: ...75 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2...
Page 122: ...122 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 mm...
Page 123: ...123 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1...
Page 141: ...141 5 C 35 C REACH www kaercher com REACH www kaercher com 142 142 143 144 144 144 145 145 146...
Page 143: ...143 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1...
Page 144: ...144 1 2 3 Quick Connect C 4 Quick Connect 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2...
Page 149: ...149 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 C 4 5 6 1 2...
Page 150: ...150 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4...
Page 154: ...154 1 E 2 F 1 2 3 4 5 1 G 2 5 cm H 2 3 2 5 cm 1 I 2 3 1 2 3 1 mm...
Page 155: ...155 1 2 3 C 4 5 6 1 2 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2...
Page 159: ...161 1 1 2 1 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4...
Page 160: ...160 1 G 2 5 H 2 3 2 5 1 I 2 3 1 2 3 1 2 3 C 4 5 6 1 2 1 2 3...
Page 163: ......