
Magyar
27
b Oldja ki a reteszel
ő
kereket.
c M
ű
ködtesse az elzárószelepet a szó-
rócs
ő
teljes légtelenítéséig.
2. Irányítsa a fúvókát a permetezni kívánt
terület felé.
3. M
ű
ködtesse az elzárószelepet.
A permetezés megkezd
ő
dik.
4. Engedje el az elzárószelepet.
A permetezés azonnal befejez
ő
dik.
5. Amennyiben a tartályban lév
ő
nyomás
1,5 bar körüli szintre csökkent, növelje a
tartályban a nyomást.
Megjegyzés
A víztartalmú folyadékok optimális perme-
tezési nyomása 1,5 - 4 bar. A folyadék
egyenletesen oszlik ezen a területen.
Üzemen kívül helyezés
1. Húzza felfelé a biztonsági szelep piros
gombját, míg a tartályban lév
ő
nyomás
megsz
ű
nik.
2. Zárja a reteszel
ő
kereket.
3. Ürítse ki a készüléket.
4. Öblítse a készüléket tiszta vízzel.
Megjegyzés
Az öblít
ő
folyadék kiválasztása és leselejte-
zése az adott folyadék gyártójának el
ő
írá-
sai szerint történnek.
5. Ürítse ki a folyadékot a tartályból.
Megjegyzés
A tölt
ő
nyíláson keresztül történ
ő
ürítéskor
folyadék marad a tartályban.
6. Válassza le a spiráltöml
ő
t a tartály kime-
netér
ő
l.
7. Hagyja a maradék folyadékot kifolyni.
Tisztítás
1. Tisztítsa meg a készüléket nedves ken-
d
ő
vel.
Szállítás
몇
VIGYÁZAT
Sérülés és károsodás veszélye
Szállítás során ügyeljen a készülék súlyá-
ra.
몇
VIGYÁZAT
A készülék szállítás közben megbillen
és csúszik
Sérülés és károsodás veszélye
Járm
ű
ben történ
ő
szállítás esetén a készü-
léket az érvényes irányelvek szerint rögzít-
se csúszás és felborulás ellen.
1. Tolja vagy húzza meg a készülék toló-
kengyelét.
2. A készülék emelésekor és szállításakor
használja a fogót.
3. Nyomásmentesítse a készüléket, járm
ű
-
ben történ
ő
szállítás el
ő
tt.
Tárolás
몇
FIGYELMEZTETÉS
Sérülés és károsodás veszélye
Vegye figyelembe a készülék súlyát.
1. A készülék tárolása el
ő
tt csavarozza le a
szivattyút.
2. Tárolja száraz helyen.
3. Ne tegye ki a készüléket napsugaraknak
és fagynak.
Ápolás és karbantartás
A következ
ő
karbantartási munkákat vé-
gezze minden 50. használat után, illetve
évente:
1. A fúvókákat tisztítsa rendszeresen, folyó
víz alatt. Szükség esetén t
ű
is használ-
ható.
2. Távolítsa el a két csavart.
Ábra B
1
Csavar
3. Húzza szét a szivattyút.
4. Kenje meg a szivattyú hüvelyét és a tö-
mít
ő
gy
ű
r
ű
t gyanta- és savmentes zsír-
ral.
Ábra C
1
Szivattyú karmantyú
2
O-gy
ű
r
ű
5. Távolítsa el az elzárószelep és a spirál-
töml
ő
közötti sz
ű
r
ő
t és tisztítsa meg fo-
lyó víz alatt.
Ábra D
1
Elzárószelep
2
Sz
ű
r
ő
3
Spirális töml
ő
6. Távolítsa el a gy
ű
r
ű
t az elzáró szelepr
ő
l.
Ábra E
1
Tömít
ő
gy
ű
r
ű
2
Nyomót
ű
3
Elzárókupak
4
Szelepház
5
Fogantyú
6
Csavar
7
Gy
ű
r
ű
7. Csavarja ki a 4 csavart.
8. Húzza szét a két fogantyú félhéját.
9. Csavarja le az elzárókupakot a szelep-
házról.
10.Húzza ki a készülékb
ő
l a nyomót
ű
t.
11.Kenje meg mindkét nyomót
ű
tömít
ő
gy
ű
-
r
ű
jét gyanta- és savmentes zsírral.
12.Szerelje össze az elzárószelepet.
Segítség üzemzavarok esetén
A tartályban nem keletkezik nyomás
1. Ellen
ő
rizze a szivattyút.
2. Csavarja szorosan a szivattyút.
3. Ellen
ő
rizze a szivattyú tömít
ő
gy
ű
r
ű
jét,
cserélje ki a hibás tömít
ő
gy
ű
r
ű
t.
4. Ellen
ő
rizze a szivattyú karmantyúját,
cserélje ki a hibás szivattyú karmantyút.
Folyadékszivárgás a szivattyú fels
ő
ré-
szénél
1. Ellen
ő
rizze, tisztítsa meg vagy cserélje
ki a szivattyú alján lév
ő
szeleptányért.
Nyomás ellenére a fúvóka nem perme-
tez
1. Ellen
ő
rizze az elzárószelep és a spirál-
töml
ő
közötti sz
ű
r
ő
t
2. Ellen
ő
rizze a fúvókát, tisztítsa meg.
A biztonsági szelep túl korán fúj
1. A biztonsági szelep hibás, cserélje ki.
Az elzárószelep nem záródik, a folyadék
az elzárószelep m
ű
ködtetése nélkül tá-
vozik
1. Ellen
ő
rizze, zsírozza vagy cserélje ki az
elzárószelep nyomócsavarjának tömít
ő
-
gy
ű
r
ű
it.
2. Ellen
ő
rizze az olajszintet és szükség
esetén adagoljon olajat.
A manométer nem mutat semmilyen tar-
tálynyomást
1. Cserélje ki a manométert.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesít
ő
tár-
saságunk által megadott garanciális feltételek
vannak érvényben. A készüléknél felmerül
ő
esetleges zavarokat a garanciaid
ő
n belül díj-
mentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-, il-
letve gyártási hibáról van szó. Garanciális
esetben kérjük, a számlával együtt forduljon
keresked
ő
jéhez vagy a legközelebbi, arra jo-
gosult ügyfélszolgálati irodához.
(A címet lásd a hátoldalon)
M
ű
szaki adatok
A m
ű
szaki változtatások jogát fenntartjuk.
EU-megfelel
ő
ségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy az alább megjelölt
gép tervezése és felépítése alapján, vala-
mint az általunk forgalomba hozott kivitel-
ben megfelel a vonatkozó EU-irányelvek
alapvet
ő
biztonsági és egészségügyi köve-
telményeinek. A gépen végzett, de velünk
nem egyeztetett módosítás esetén jelen
nyilatkozat érvényét veszti.
Termék: RM EK I permetez
ő
Típus:
Vonatkozó EU-irányelvek
2006/42/EK (+2009/127/EK)
Alkalmazott harmonizált szabványok
-
Alkalmazott nemzeti szabványok
-
Az aláírók az ügyvezetés megbízásából és
teljeskör
ű
meghatalmazásával cseleked-
nek.
Dokumentációs meghatalmazott:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Németország)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2020/10/01
EK I
Teljes tartalom
l
13
Max. tölt
ő
mennyiség
l
10
Szórónyomás (max.)
bar
6
Maximális üzemi h
ő
mér-
séklet
°C
50
Üres tömeg
kg
4,7
Konténer anyaga
Rozs-
da-
mente
s acél
M
ű
szaki maradék mennyi-
ség
l
0,03
Áramlási mennyiség max. l/min
0,78
Visszalök
ő
er
ő
N
<5
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Summary of Contents for RM Sprayer EK I
Page 2: ...A B C D E ...
Page 31: ...Slovenčina 31 ...