Kärcher PSW 18-20 Battery, Manual

Page: 279 / 448

Româneşte 279
lan ț înainte de a depozita sau
transporta aparatul.
몇 PRECAU Ţ IE ● Pericol de r ă -
nire ș i defec ț iuni ale aparatului.
În timpul transportului, asigura ț i
aparatul împotriva deplas ă rii
sau c ă derii.
ATEN Ţ IE ● Îndep ă rta ț i orice
obiecte str ă ine de pe aparat,
înainte de a-l transporta sau de-
pozita.
● Depozita ț i aparatul în-
tr-un loc uscat ș i bine aerisit,
care nu permite accesul copiilor.
Ț ine ț i aparatul departe de sub-
stan ț e corozive, cum ar fi produ-
sele chimice pentru gr ă din ă .
● Nu depozita ț i aparatul în aer li-
ber. ● Asigura ț i-v ă c ă lan ț ul este
lubrifiat u ș or atunci când este
depozitat mai mult de o lun ă .
Produc ă torul recomand ă utiliza-
rea unui spray ca protec ț ie îm-
potriva ruginii ș i pentru lubrifiere.
Contacta ț i serviciul pentru clien ț i
pentru un spray adecvat.
Întreținerea și îngrijirea în
siguranță
Indica ţ ie ● Lucr ă rile de service
ș i de între ț inere pot fi efectuate
numai de c ă tre personal de spe-
cialitate calificat ș i instruit. V ă re-
comand ă m s ă trimite ț i produsul
la un centru de service autorizat
pentru repara
ț ii. ● Efectua ț i nu-
mai reglajele ș i repara ț iile de-
scrise în aceste instruc ț iuni de
utilizare. Contacta ț i serviciul au-
torizat pentru clien ț i pentru repa-
ra ț ii suplimentare.
몇 AVERTIZARE ● Pericol de
r ă nire. Lan ț ul de fer ă str ă u este
extrem de ascu ț it. Purta ț i m ă -
nu ș i de protec ț ie adecvate
atunci când efectua ț i lucr ă ri de
între ț inere a lan ț ului ș i atunci
când cur ăț a ț i, fixa ț i sau îndep ă r-
ta ț i protec ț ia pentru lan ț . ● Res-
pecta ț i indica ț iile privind
tensiunea lan ț ului, reglarea ten-
siunii lan ț ului ș i lubrifierea lan ț u-
lui. ● R ă niri grave din cauza
reculului, în cazul în care un lan ț
deteriorat nu este înlocuit sau
reparat.
● Opri ț i motorul ș i scoa-
te ț i setul de acumulatori, înainte
de a cur ăț a sau repara aparatul.
● Asigura ț i-v ă c ă aparatul în afl ă
în stare sigur ă de func ț ionare,
verificând la intervale regulate
dac
ă bol ț urile, piuli ț ele ș i ș u-
ruburile sunt bine strânse. ● Pe-
ricol de r ă nire din cauza utiliz ă rii
îndelungate ș i neîntrerupte a
aparatului. Face ț i pauze regula-
te în timpul lucrului cu aparatul.
몇 PRECAU Ţ IE ● Utiliza ț i numai
piese de schimb, accesorii ș i
ajutaje aprobate de produc ă tor.
Piesele de schimb originale, ac-
cesoriile originale
ș i ajutajele ori-
ginale asigur ă func ț ionarea în
siguran ță ș i f ă r ă avarii a apara-
tului.
ATEN Ţ IE ● Cur ăț a ț i produsul cu
o lavet ă moale ș i uscat ă dup ă fi-
ecare utilizare.