![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/psw-18-20-battery/psw-18-20-battery_manual_655070439.webp)
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
439
.ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻔﻘﺑ ﻞﻤﺤﻟا ماﺰﺣ ﺰﻴﻬﺠﺗ
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺤﻟا ماﺰﺣ كﺪﻋﺎﺴﻳ
ﻞُﻤﺤﺗو ﺺﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﻪﻟاﺰﻧإ ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا
.ﺺﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ زﺎﻬﺠﻟا نزو
●
تﺎﺑﺎﺻإ
ﻞﻤﺤﻟا ماﺰﺣ ﻊﻠﺧ رﺬﻌﺗ اذإ ةﺮﻴﻄﺧ
.ئراﻮﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻟآو ﻞﻤﺤﻟا ماﺰﺣ ﻰﻠﻋ اًﺪﻴﺟ فﺮﻌﺗ
ﺎﻟ .زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﻞﻔﻘﻟا
ﺎﻟو ،ﻒﺘﻜﻟا ماﺰﺣ ﻰﻠﻋ ﺲﺑﺎﻠﻣ يﺪﺗﺮﺗ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ىﺮﺧأ ﺔﻘﻳﺮﻃ يﺄﺑ اًﺪﺑأ ﻊﻨﻤﺗ
.ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
●
ﻞﺒﻗ
ﺮﻳﺰﻨﺟ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ءﺎﻴﺷأ يأ ﺲﻤﻠﻳ ﺎﻟ رﺎﺸﻨﻤﻟا
●
تﺎﺑﺎﺻإ
دوﺪﺸﻣ رﺎﺸﻨﻣ ﺮﻳﺰﻨﺟ ﺰﻔﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺮﻴﻄﺧ
.ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا ﺔﻜﺴﻟا ﻦﻣ ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﺮﻳﺰﻨﺠﻟا ﺪﺷ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
،ﺮﻳﺰﻨﺠﻟا ﺖﻴﻳﺰﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ماﺪﺨﺘﺳا
.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺮﻴﺷﺎﻨﻤﻟا ﺮﻳزﺎﻨﺟ ﻊﻣ ًﺔﺻﺎﺧ
●
ﺔﺒﻠﻋ ﺔﻟازإ ،كﺮﺤﻤﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ءاﺰﺟﺄﻟا ﻊﻴﻤﺟ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
:ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا
.داﺪﺴﻧإ ﺔﻟازإ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ
.ﺔﺒﻗاﺮﻣ نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺗ
.تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﻟازإ وأ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ
وأ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺺﺤﻓ ﻞﺒﻗ
.ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ
●
ﺔﺑﺮﻀﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﺎﻟا ﺮﻄﺧ
ﺔﺑﺮﺿ ثوﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ ﺮﻴﺑاﺪﺗ .ﺔﻳداﺪﺗرﺎﻟا
:ﺔﻳداﺪﺗرا
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻚﻠﻤﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻖﺋاﻮﻌﻟا
ﻊﻣ ﻲﻠﻴﻟﺪﻟا سأﺮﻠﻟ ﺲﻣﺎﻠﺗ يأ ﺐﻨﺠﺗ
ءﺎﻴﺷﺄﻟا وأ نﺎﺼﻏﺄﻟا وأ عوﺮﻔﻟا
ﻢﻠﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ىﺮﺧﺄﻟا
.نﺎﺼﻏﺄﻟا
.ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺎﺘﻠِﻜﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﺴﻣأ
ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻳو ﻚﻤﺴﺟ ﻊﺿو ﻚﻴﻠﻋ
ىﻮﻗ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻪﻴﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻊﺿﻮﻣ
.ﺔﻳداﺪﺗرﺎﻟا تﺎﺑﺮﻀﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ نﺎﺼﻏﺄﻟا ﻢﻠﻘﻣ كﺮﺘﺗ ﺎﻟ
.اًﺪﺑأ
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﻢﺴﺠﻟا تﺎﻴﻌﺿو ﺐﻨﺠﺗ
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻣ اًﺪﻳﺰﻣ اﺬﻫ ﻚﺤﻨﻤﻳ
ﺮﻴﻏ ﺲﻣﺎﻠﺘﻟا ﻊﻨﻤﻳو نﺎﺼﻏﺄﻟا ﻢﻠﻘﻣ
ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا ﺔﻜﺴﻟا سأﺮﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا
.ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻒﻗاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا ﻚﻜﺴﻟا ﺎﻟإ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺮﻳزﺎﻨﺠﻟاو
يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺮﻳزﺎﻨﺠﻟاو ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا ﻚﻜﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
قﺰﻤﺗ ﻰﻟإ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا
.ﺔﻳداﺪﺗرا ﺔﺑﺮﺿ ﻰﻟإ وأ/و ﺮﻳﺰﻨﺠﻟا
ﺔﻤﻬﻣ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﺮﻳﺰﻨﺟ ﺬﺤﺷ ﺪﻌُﻳ
ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﺻﻮﺗ .ﺔﺒﻌﺻ
ﺮﻴﻏ وأ ﻞﻛﺂﺘﻤﻟا ﺮﻳﺰﻨﺠﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
.ﺪﻳﺪﺟ رﺎﺸﻨﻣ ﺮﻳﺰﻨﺠﺑ دﺎﺤﻟا
●
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ .ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ فﻮﻗو ﺢﻄﺳأ ﻰﻠﻋ وأ ﻢﻟﺎﻠﺳ
ﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأ ﻰﻠﻋ ﻚﻴﻗﺎﺳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺎًﻤﺋاد ﻒﻗ
.نزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻚﻟذو ،ﻊﻄﻘﻟا ﺪﻨﻋ
●
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻖﻌﺼﻟا ﺮﻄﺧ
ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا
10
ﻦﻣ رﺎﺘﻣأ
.ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا طﻮﻄﺨﻟا
●
ﺮﻄﺧ
عﺮﻓ داﺪﺗرا ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻄﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا
.ﻂﻐﻀﻟا ﺖﺤﺗ ﻊﻗاو
●
عوﺮﻔﻟا ﻰﻟإ ﻪﺒﺘﻧا
ﺪﻌﺑ ةﺪﺗﺮﻤﻟا عوﺮﻔﻟاو ﺔﻄﻗﺎﺴﺘﻤﻟا
.ضرﺄﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻃﻮﻘﺳ
●
ﻚﺑﺎﺸﺗ اذإ
ﻲﻓ عرﺎﺴﺗو رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﻗر ﺐﺸﺧ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺪﻘﻔﻳ ﺪﻘﻓ ،مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا هﺎﺠﺗا
تاﺮﻴﺠﺸﻟا ﺮﺸﻧ ﺪﻨﻋ اًرﺬﺣ ﻦﻛ .نزاﻮﺘﻟا
.ﺔﻴﻟﺪﺘﻤﻟا نﺎﺼﻏﺄﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا
●
ﻖﻘﺤﺗ
ءادأ ﻊﺟاﺮﺗ اذإ رﺎﺸﻨﻤﻟا نﺎﻨﺳأ ﻦﻣ
نﻮﻜﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ﻆﻓﺎﺣ .ﻊﻄﻘﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا .ﺔﻔﻴﻈﻧو ةدﺎﺣ ﻊﻄﻘﻟا تاودأ
ﺪﺴﻨﺗ ﺎﻟو ﻞﻬﺳأ نﻮﻜﻳ ﻊﻄﻘﻟا تاودﺄﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا لﺪﺒﺘﺳا ،ﺮﻣﺄﻟا مﺰﻟ اذإ .ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﻊﻄﻗ ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا .ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا ﺔﻜﺴﻟاو
.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺻﺄﻟا رﺎﻴﻐﻟا
Summary of Contents for PSW 18-20 Battery
Page 2: ...A ...
Page 3: ...b a c d B C a b D E F G H a b I ...
Page 4: ...J K a b L M N O P a b Q ...
Page 5: ...R S T ...
Page 445: ......
Page 446: ......
Page 447: ......