-
4
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
для
здоров
’
я
,
небезпека
уш
-
кодження
!
При
вантаженні
слід
звернути
увагу
на
вагу
пристрою
.
Зняти коробки
Видалити дерев'яні колодки, що слу-
жать для збереження коліс, і рукою
підняти пристрій з піддона.
Відпустити стоянкове гальмо на на-
прямному ролику.
Дугоподібна ручка відкидається на криш-
ку пристрою під час поставки. Закріпити
перед введенням в експлуатацію.
Послабити гвинти.
Підняти тягову ручку.
Затягнути гвинти.
Бічна щітка входить в комплект поставки
і не встановлюється на пристрій.
Перед введенням в експлуатацію
встановити бічну щітку, див. розділ
«Заміна бічної щітки».
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Перед
витя
-
гом
резервуара
для
збору
сміття
при
-
стрій
слід
відключити
.
УВАГА
Включати
пристрій
тільки
із
закритою
кришкою
.
Для
захисту
оператора
при
-
стрій
обладнаний
контактним
вимика
-
чем
кришки
.
Двигун
працює
тільки
при
закритій
кришці
пристрою
.
Встановити машину, що підмітає, на
рівній поверхні.
Вимкнути двигун.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Обережно
!
Небезпека
вибуху
!
–
Необхідно
використовувати
лише
той
тип
пального
,
що
зазначений
у
інструкції
з
експлуатації
.
–
Забороняється
заправка
машини
в
закритих
приміщеннях
.
–
Забороняється
паління
й
розведен
-
ня
відкритого
вогню
.
–
Стежте
за
тим
,
щоб
паливо
не
по
-
падало
на
гарячі
поверхні
.
Вимкнути двигун, встановивши замко-
вий вимикач у положення 0/ВИКЛ.
Відкрити кришку бака.
Залити неетилований бензин
"Normal" (відповідає прибл. А92).
Заповнити бак до рівня 1 см від ни-
жнього краю заливного патрубка.
Витерти паливо, що пролилося, и за-
крити кришку бака.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Умісту
бака
досить
для
роботи
прила
-
ду
протягом
,
приблизно
, 2,0
годин
.
Проводити щоденні роботи з технічного
обслуговування (дивіться розділ «До-
гляд та технічне обслуговування»)
НЕБЕЗПЕКА
При
експлуатації
пристрою
у
при
-
міщенні
необхідно
забезпечити
до
-
статнє
провітрювання
та
належний
відвід
виникаючих
газів
(
небезпека
от
-
руєння
).
ПОВІДОМЛЕННЯ
Пристрій
має
автоматичну
повітряну
заслінку
.
Під
час
запуску
двигуна
,
циліндрична
щіт
-
ка
і
бічна
щітка
починають
обертатися
.
1 Паливний кран, відкритий
Відкрити кришку пристрою.
Відкрити отвір для подачі палива.
Поставити поворотну ручку уздовж
шланга паливного крана.
Закрити кришку пристрою.
Повернути замок- вимикач у поло-
ження 1
Повільно потягнути тросик стартера,
доки не відучується опір.
Сильніше потягнути тросик стартера.
Якщо двигун працює, відпустити трос
стартера.
ПОВІДОМЛЕННЯ
При
русі
вперед
залежно
від
положення
важеля
швидкість
руху
можна
плавно
регулювати
.
Відпустите стоянкове гальмо
Витягніть важіль руху вперед.
Відпустити важіль руху вперед. При-
стрій зупиняється.
Якщо пристрій необхідно перемісти-
ти назад, слід потягнути пристрій за
дугоподібну ручку назад.
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою до 30 мм:
Підйом заслінки для великих часток
бруду.
Перешкоди слід проходити обереж-
но, рухаючись вперед на повільній
швидкості.
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою більше 30 мм:
Подібні перешкоди слід проходити
тільки з використанням підходящої
рампи.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
При
відкритому
клапані
для
великих
часток
бруду
вал
,
що
підмітає
,
може
відкидати
вперед
камені
й
щебені
.
Не
наражати
на
небезпеку
лю
-
дей
,
тварин
або
предмети
.
몇
Попередження
Не
допускати
влучення
в
машину
паку
-
вальних
стрічок
,
дроту
й
таке
інше
.,
тому
що
це
може
привести
до
ушкод
-
ження
механізму
,
що
підмітає
.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Для
досягнення
оптимального
резуль
-
тату
роботи
необхідно
прилаштовува
-
ти
швидкість
руху
до
місцевих
умов
.
Оптимальна
якість
збирання
забезпе
-
чується
тільки
при
повністю
опущеній
заслінці
для
великих
часток
бруду
.
Під
час
підмітання
необхідно
регулярно
спорожнювати
контейнер
для
сміття
.
Під
час
роботи
слід
регулярно
очищати
фільтр
для
пилу
.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Для
замітання
великих
предметів
висо
-
тою
до
50
мм
,
наприклад
,
пачки
від
си
-
гарет
,
необхідно
ненадовго
підняти
за
-
слінку
для
великих
часток
бруду
.
Підйом заслінки для великих часток
бруду:
Потягнути важіль для підйому клапа-
на для великих часток бруду
Опускання клапана для великих ча-
сток бруду:
Опустити важіль для підйому клапа-
на для великих часток бруду.
Для опускання бічної щітки важіль
установити вперед. Бічні щітки опу-
стяться.
Закрити клапан для чищення в сухо-
му/вологому режимі.
Відкрити клапан для чищення в сухо-
му/вологому режимі.
ПОВІДОМЛЕННЯ
У
такий
спосіб
фільтр
буде
захищено
від
вологи
.
Перед початком роботи
Вказівки при розвантаженні
Порожня вага (транспортна вага) 84 kg
Вивантаження приладу
Встановіть провідну дугу
Установити вал, що підмітає
Введення в експлуатацію
Загальні вказівки
Заправка
Перевірка і технічне
обслуговування
Запустити двигун
Експлуатація
Пересування на приладі
Подолання перешкод
Підмітання
Підмітання з піднятою заслінкою для
великих часток бруду
Підмітання з використанням бічних
щіток
Підмітання сухої підлоги
Підмітання вологої або мокрої
підлоги
243
UK
Summary of Contents for KM 40 W G
Page 2: ...2...
Page 103: ...2 15 15 3 4 0 0 1 2 3 4 5 5 4 1 2 3 103 EL...
Page 104: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 1 2 0 OFF 3 1 104 EL...
Page 105: ...4 0 OFF 1 cm 2 0 1 1 30 mm 30 mm 50 mm 84 kg 105 EL...
Page 106: ...5 40 kg 0 OFF 1 1 2 0 VDE 0701 Kaercher 5 Bowden 50 5 100 300 K RCHER 106 EL...
Page 107: ...6 3 4 5 1 5 6 491 538 5 1 2 3 4 5 1 Z 0 8 mm 27 Nm Bowden 1 2 Bowden 107 EL...
Page 108: ...7 15 30 30 40 mm 1 2 1 2 3 Bowden 1 2 Bowden 0 10 mm 0 10 mm 1 10 1 10 1 3 108 EL...
Page 109: ...8 2 mm 1 2 3 1 1 3 109 EL...
Page 121: ...2 15 15 3 4 121 RU...
Page 122: ...3 0 0 2 4 5 5 4 1 2 3 122 RU...
Page 123: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 1 2 0 3 1 123 RU...
Page 124: ...5 0 Normal 92 1 2 0 1 1 30 30 50 84 kg 124 RU...
Page 125: ...6 40 0 1 1 2 0 VDE 0701 Kaercher 5 125 RU...
Page 126: ...7 50 5 100 300 K RCHER 3 4 5 1 5 6491 538 5 1 2 3 4 5 1 0 8 27 126 RU...
Page 127: ...8 1 2 15 30 30 40 1 2 1 2 3 1 10 1 10 1 3 127 RU...
Page 128: ...9 1 2 0 10 0 10 2 1 2 3 128 RU...
Page 129: ...10 1 1 3 129 RU...
Page 204: ...2 e 15 15 3 4 0 0 1 2 3 4 5 T o 5 4 1 2 3 204 BG...
Page 205: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 1 2 0 OFF 3 1 205 BG...
Page 206: ...4 0 OFF 1 2 0 1 1 30 30 50 mm 84 kg 206 BG...
Page 207: ...5 40 0 OFF 1 1 2 0 VDE 0701 5 207 BG...
Page 208: ...6 50 5 100 300 KARCHER 3 4 5 1 5 6 491 538 5 1 2 3 4 5 1 0 8 mm 27 Nm 208 BG...
Page 209: ...7 1 2 15 30 30 40 mm 1 2 1 2 3 1 10 1 10 1 3 209 BG...
Page 210: ...8 1 2 0 10 0 10 2 mm 1 2 3 210 BG...
Page 211: ...9 1 1 3 211 BG...
Page 241: ...2 15 15 3 4 0 0 1 2 3 4 5 5 4 1 2 3 241 UK...
Page 242: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 1 2 0 3 1 242 UK...
Page 243: ...4 0 Normal 92 1 2 0 1 1 30 30 50 84 kg 243 UK...
Page 244: ...5 40 0 1 1 2 0 VDE 0701 Karcher 5 244 UK...
Page 245: ...6 50 5 100 300 K RCHER 3 4 5 1 5 6491 538 5 1 2 3 4 5 1 0 8 27 245 UK...
Page 246: ...7 1 2 15 30 30 40 1 2 1 2 3 1 10 1 10 1 3 246 UK...
Page 247: ...8 1 2 10 15 10 15 2 1 2 3 247 UK...
Page 248: ...9 1 1 3 248 UK...