Kärcher KM 150/500 R Bp, Manual

Page: 312 / 332

-
6
བᵰ⏙ᠿᴎ䕗䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ˈ߭ᑨ⊼ᛣϟ
߫৘乍˖

ᇚ⏙ᠿᴎذᬒ೼ᑇᭈ䴶ϞDŽ

ᇚ⿟ᑣᓔ݇䇗ࠄ䖤䕧㸠偊ԡ㕂Ϟ

ᇚ⚍☿䩹࣭䕀ࠄĀāԡ㕂ᑊᢨϟ䩹࣭DŽ

䰆ℶ⏙ᠿᴎ⒮䍄DŽ

⏙⋕⏙ᠿᴎݙ໪DŽ

䆒໛ذᬒ೼ᅝܼϨᑆ➹ⱘԡ㕂DŽ

ᢨϟᴎ఼Ϟⱘ⬉∴ᦦ༈DŽ

㒭⬉∴ܙ⬉ˈᑊҹ㑺Ͼ᳜Ўᯊ䯈䯈䱨
ᇍ݊䖯㸠ݡ⃵ܙ⬉DŽ
⊼ᛣ
䆒໛ᤳണॅ䰽ʽ
ϡ㽕ކ⋫♄ᇬ䖛Ⓒ఼

⏙⋫੠ֱݏ䆒໛ǃ᳈ᤶ䚼ӊ៪ߛᤶ㟇঺
ϔࡳ㛑ࠡ䳔݇䯁䆒໛ǃᢨϟ䩹࣭ᑊᢨߎ
⬉∴ᦦ༈៪পϟ⬉∴DŽ
– াܕ䆌Ꮖᥜᴗⱘᅶ᠋᳡ࡵ໘៪❳ⶹ䆹乚
ඳ᠔᳝䞡㽕ᅝܼ㾘ᅮⱘϧϮҎਬ䖯㸠䆒
໛ׂ໡Ꮉ԰DŽ
– ḍ᥂ 9'( 㾘ᅮᇍᎹϮ⫼䗨ⱘᨎᏺᓣ
⏙ᠿᴎ䖯㸠ᅝܼẔᶹDŽ

ᇚ⏙ᠿᴎذᬒ೼ᑇᭈ䴶ϞDŽ

ᇚ⚍☿䩹࣭䕀ࠄĀāԡ㕂ᑊᢨϟ䩹࣭DŽ

ࠍԣᅮԡࠊࡼ఼DŽ
⊼ᛣ
ᤳണॅ䰽ʽϡৃ⫼‵Ⲃㅵ஋∈៪㗙催य़஋
∈⏙⋫⏙ᠿᴎ ˄ⷁ䏃ॅ䰽៪݊ᅗᤳണ˅DŽ

ॅ䰽
ফӸॅ䰽ʽ᠈Ϟ䰆ᇬ䴶㔽੠ᡸⳂ䬰DŽ

⫼ᢍᏗ⏙⋕䆒໛DŽ

Փ⫼य़㓽ぎ⇨਍䆒໛DŽ

Փ⫼⍌⊵䖛⏽੠⋫⍸⎆ⱘ⑓ᢍᏗ⏙⋕䆒
໛໪䚼DŽ
ᦤ⼎˖ϡ㽕Փ⫼։㱔ᗻ⏙⋕ࠖDŽ
⊼ᛣẔᶹ⏙ऩʽ
ᦤ⼎˖䖤㸠ᇣᯊ䅵ᯊ఼ᣛ⼎ߎֱݏ䯈䱨ⱘ
ᯊࠏDŽ
ᦤ⼎˖ᅶ᠋ֱݏᯊᖙ乏䅽᳝䌘䋼ⱘϧϮҎ
ਬᅲᮑ᠔᳝᳡ࡵᎹ԰੠ֱݏᎹ԰DŽ䳔㽕ᯊ
ৃ䱣ᯊ∖ࡽ .噀UFKHU ݀ৌϧϮ㒣䫔ଚDŽ
↣໽ֱݏ˖

Ẕᶹ⏙ᠿ䕞੠ջ䴶ᠿᏮᰃ৺⺼ᤳ੠ᰃ৺
᳝ࣙԣⱘᏺᄤDŽ

Ẕᶹ᠔᳝᪡԰ܗӊⱘࡳ㛑DŽ

Ẕᶹ䆒໛ᰃ৺ফᤳDŽ
↣਼ֱݏ˖

⏙⋕⎆य़⊍ދै఼DŽ

Ẕᶹ⎆य़䆒໛DŽ

Ẕᶹ⎆य़⊍ԡDŽ

Ẕᶹࠍ䔺⎆⎆ԡDŽ

Ẕᶹᆚᇕᴵᰃ৺⺼ᤳˈ䳔㽕ᯊ䖯㸠᳈ᤶ

Ẕᶹᑊ⍺⒥ᆍ఼ⲪDŽ
⺼ᤳৢֱݏ˖

᳈ᤶᆚᇕᴵDŽ

䇗ᭈ៪᳈ᤶջ䴶ᆚᇕᵓDŽ

᳈ᤶ⏙ᠿ䕞DŽ

᳈ᤶջ䴶ᠿᏮDŽ
ᦤ⼎˖ᦣ䗄খ㾕ֱݏᎹ԰ϔゴDŽ
䖤㸠 Ͼᇣᯊৢ䖯㸠ֱݏ˖

⬅ᅶ᠋᳡ࡵҎਬḍ᥂ֱݏ᠟ݠ䖯㸠佪⃵
ẔᶹDŽ
Ͼ䖤㸠ᇣᯊৢֱݏ˖

⬅ᅶ᠋᳡ࡵҎਬḍ᥂ֱݏ᠟ݠ䖯㸠Ẕ
ᶹDŽ
ᦤ⼎˖Ўњ㓈ᡸ䋼ֱ㽕∖ˈᖙ乏೼䋼ֱ᳝
ᬜᳳݙ⬅㹿ᥜᴗⱘ .噀UFKHU ݀ৌᅶ᠋᳡ࡵ
Ҏਬᣝ✻ֱݏ᠟ݠ䖯㸠᠔᳝᳡ࡵᎹ԰੠ֱ
ݏᎹ԰DŽ
ޚ໛˖

ᇚ⏙ᠿᴎذᬒ೼ᑇᭈ䴶ϞDŽ

ᇚ⚍☿䩹࣭䕀ࠄĀāԡ㕂ᑊᢨϟ䩹࣭DŽ

ࠍԣᅮԡࠊࡼ఼DŽ

ॅ䰽
ফӸॅ䰽ʽᔧᦤछ⏙ᠿൗഒㆅᯊྟ㒜Փ⫼
ֱ䰽ᴴDŽ
ֱ䰽ᴴᬃᶊ
ֱ䰽ᴴ

ᦤछ⏙ぎᯊ৥Ϟ㗏䕀ֱ䰽ᴴᑊᦦࠄᬃᶊ
Ё ˄೎ᅮ˅DŽ
ҙৃ᳈ᤶ⬉∴㒘ݙⱘ⬉∴DŽ᳈ᤶ԰Ϯҙܕ
䆌⬅݋᳝䌘䋼ⱘϧϮҎਬᠻ㸠DŽ

⬅Ѣ⬉∴䴲ᐌ䞡˄↣ഫ⬉∴㒘䞡䖒
NJ˅ˈ᠔ҹᖙ乏׳ࡽϔৄ䍋䞡ᴎ䖯㸠᳈
ᤶDŽ

೼ᢚϟ⬉∴ᯊᑨ⊼ᛣ佪ܜᢨϟ䋳ᵕ⬉
㒓DŽ

ᇚ䍋䞡ᴎ䩶㓚೎ᅮ೼⬉∴㒘ⱘ Ͼ৞⦃
Ϟᑊᇣᖗᢀ䍋⬉∴DŽ
ᦤ⼎˖џܜ⿏䰸ջⲪᵓDŽ
⊼ᛣ˖
⽕ℶᦤछ⏙ᠿൗഒㆅDŽ

ᠧᓔথࡼᴎⲪDŽ
⎆य़⊍ދै఼
㾖ᆳ㾚に
ᇕⲪǃࡴ⊍ষ
य़࡯㸼
⎆य़⊍ㆅ
)8ֱ䰽㺙㕂 ˄Џֱ䰽㺙㕂˅
⬉⇨㺙㕂໇ԧ
ҙܕ䆌⬅ᅶ᳡䚼䮼Ꮉ԰ҎਬᠧᓔDŽ

೼㾖ᆳ㾚にЁẔᶹ⎆य़⊍ԡDŽ
–
⊍ԡᖙ乏໘Ѣ᳔催⊍ԡࠏᑺ Ā0$;ā Ϣ
᳔Ԣ⊍ԡࠏᑺ Ā0,1ā П䯈DŽ
– བᵰ⊍ԡԢѢ᳔Ԣ⊍ԡࠏᑺ Ā0,1āˈ
߭䞡ᮄࡴܹ⎆य़⊍DŽ

ᢻϟࡴ⊍ষᇕⲪDŽ

⏙⋕ࡴ⊍ऎඳDŽ

䞡ᮄࡴܹ⎆य़⊍DŽ
⊍㉏˖খ㾕ᡔᴃখ᭄

ᢻϞࡴ⊍ষᇕⲪDŽ
⊼ᛣ˖
བᵰय़࡯㸼ᣛ⼎ߎ⎆य़⊍य़࡯ᦤ催ˈ߭ᖙ
乏䅽 .噀UFKHU ݀ৌᅶ᠋᳡ࡵҎਬ᳈ᤶ⎆य़
⊍䖛Ⓒ఼DŽ

ࠍԣᅮԡࠊࡼ఼DŽ

ਃࡼ⬉ᴎ 嘆嘈
া⬅ .噀UFKHU ݀ৌᅶ᠋᳡ࡵҎਬֱݏ⎆य़
䆒໛DŽ

Ẕᶹ᠔᳝⎆य़䕃ㅵ੠᥹༈ⱘᆚᇕᗻDŽ

⚍☿䩹࣭䕀㟇,ԡ㕂DŽ

ᇚ⏙ᠿൗഒㆅᦤछࠄ㒜ッԡ㕂DŽ

ᇚ⚍☿䩹࣭䇗ࠄԡ㕂DŽ

ࠍԣᅮԡࠊࡼ఼DŽ

ᦤछ⏙ぎ⏙ᠿൗഒㆅᯊՓ⫼ֱ䰽ᴴDŽ

এᥝ⏙ᠿ䕞Ϟⱘᏺᄤ៪㓇ᄤDŽ

পߎֱ䰽ᴴDŽ

ᇚ⚍☿䩹࣭ᦦࠄ⚍☿䫕ЁDŽ

⚍☿䩹࣭䕀㟇,ԡ㕂DŽ

ᇚ⏙ᠿൗഒㆅϟ䰡ࠄ㒜ッԡ㕂DŽ

݇䯁থࡼᴎDŽ
ᇕᄬ
ֱݏϢ㓈ᡸ
ϔ㠀ᦤ⼎
⏙⋕
⏙ᠿᴎݙ䚼⏙⋕
䆒໛໪䚼⏙⋕
ֱݏ਼ᳳ
⬅ᅶ᠋ֱݏ
⬅ᅶ᠋᳡ࡵҎਬֱݏ
ֱݏᎹ԰
ϔ㠀ᅝܼᦤ⼎
᳈ᤶ⬉∴
Ẕᶹ⎆य़⊍ԡ੠䞡ᮄࡴܹ⎆य़⊍
Ẕᶹ⎆य़䆒໛
Ẕᶹ⏙ᠿ䕞
312 ZH