![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/km-100-100-r-bp-pack/km-100-100-r-bp-pack_operators-manual_3550793222.webp)
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻢﻘﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﺿﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻦﺸﺨﻟا ﺮﻌﺸﻟا
.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﻢﻗ
نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ندﻮﺑ ﻚﻠﺳ ﻂﺒﻀﺑ
ﻲﻟاﻮﺤﺑ ضرﻷا ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻓﺮﻣ ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ
10
ﻢﻣ
.
•
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ءﺎﻄﻏ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.
•
ةﺮﻜﺒﻟ ﻲﺣﻮﺟرﻷا عارﺬﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺲﻨﻜﻟا
.
•
ندﻮﺑ ﻚﻠﺳ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.
•
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻂﺑرا
.
•
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﻮﺴﻜﻟا ﻂﺑرا
.
•
ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻜﺑ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ
ﴽﺪﻴﺟ ﻪﺘﺒﺛ ﻢﺛ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
.
ﺺﺤﻓ
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةآﺮﻣ
•
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
1
)
ةدﺎﻴﻘﻟا
.(
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻊﻓر ﻢﺘﻴﻓ
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو
.
•
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﻜﻟا ﺔﺑﺮﻌﺑ كﺮﺤﺗ
وأ باﺮﺘﻟﺎﺑ حﻮﺿﻮﺑ ةﺎﻄﻐﻣو ﺔﻘﻟزو
ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا
.
•
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
2
.
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لاﺰﻧإ ﻢﺘﻴﻓ
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ كﺮﺗاو ﻖﻓﺮﺑ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود
ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻒﻠﺗ
.
•
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻊﻓرا
.
•
ﺔﺑﺮﺗﻷا ءﺎﻄﻏ ﻊﻓﺮﻟ ﺔﺳاوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺔﺳاوﺪﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣاو ﺔﻨﺸﺨﻟا
.
•
ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ كﺮﺤﺗ
.
وﺎﺴﺘﻣ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ ﻞﻜﺷ ﺲﻨﻜﻟا ةآﺮﻣ ﺬﺨﺘﺗ
ﻦﻴﺑ ﻪﺿﺮﻋ حواﺮﺘﻳ
50
و
70
ﻢﻣ
.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ةﺮﻜﺒﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻮﻟا ﺐﺒﺴﺑ
ﺲﻨﻜﻟا ةآﺮﻣ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻦﻜﻤﻳ ﺲﻨﻜﻟا
ﻦﺸﺨﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻞﻛﺂﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﴼﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
.
ﺐﺠﻳ ةﺪﻳﺪﺷ ةرﻮﺼﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﻛﺂﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﺗو ﻂﺒﺿ
مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻃﺮﺷأﺮﻴﻴﻐ
•
ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﻜﻟا ﺔﺑﺮﻋ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ﻮﺘﺴﻣ
.
•
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
1
)
ةدﺎﻴﻘﻟا
.(
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻊﻓر ﻢﺘﻴﻓ
.
•
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻤﻟا ةرادإ حﺎﺘﻔﻣ ردأ
"
0
"
دﻮﻘﻤﻟا ﻞﻔﻗ ﻦﻣ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺐﺤﺳاو
.
•
ئراﻮﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.
•
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ كﺮﺤﺘﻟا ﺪﺿ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ةدﺎﻨﺳ
.
•
ا
ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻜﺑ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ ﻊﻓر
ﻪﺟﺮﺧأو ﻖﻓﺮﺑ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
.
•
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا تاﻮﺴﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻜﺑ
.
•
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا تاﻮﺴﻜﻟا ﻊﻠﺧا
.
■
ﻲﻣﺎﻣﻷا مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ
•
مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻣاﻮﺻ ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
ﺎﻬﻜﻔﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ءﻲﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻣﺎﻣﻷا
هﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.
•
ﻢﻘﺗ ﻻو ﺪﻳﺪﺟ مﺎﻜﺣإ ﻂﻳﺮﺷ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•
ﺒﺿا
مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ءاﻮﺘﺳا ﻂ
.
•
ﻂﻳﺮﺸﻟ ﻲﺿرﻷا صﻮﻠﺨﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
غاﺮﻓ ﺔﻓﺎﺴﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻜﺣﻹا
حواﺮﺘﺗ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ
ﻦﻴﺑ
35
و
40
ﻢﻣ
.
•
ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑرا
.
■
ﻲﻔﻠﺨﻟا مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ
•
ﻂﻳﺮﺸﻟ ﻲﺿرﻷا صﻮﻠﺨﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
غاﺮﻓ ﺔﻓﺎﺴﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻜﺣﻹا
حواﺮﺘﺗ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ
ﻦﻴﺑ
5
و
10
ﻢﻣ
.
•
ﻪﻠﻛﺂﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.
•
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.
•
مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻣاﻮﺻ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
ﻲﻔﻠﺨﻟا
.
•
ﺪﻳﺪﺟ مﺎﻜﺣإ ﻂﻳﺮﺷ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.
■
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻃﺮﺷأ
•
مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻣاﻮﺻ ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
ﺎﻬﻜﻔﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ءﻲﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا
هﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.
•
ﻢﻘﺗ ﻻو ﺪﻳﺪﺟ مﺎﻜﺣإ ﻂﻳﺮﺷ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
•
ﻚﻤﺴﺑ ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ ةدﺎﻨﺳ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﻦﻣ حواﺮﺘﻳ
1
ﻰﻟإ
2
ﻂﺒﻀﻟ ﻚﻟذو ﻢﻣ
ﻲﺿرﻷا صﻮﻠﺨﻟا
.
•
مﺎﻜﺣﻹا ﻂﻳﺮﺷ ءاﻮﺘﺳا ﻂﺒﺿا
.
•
ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑرا
.
•
اﻮﺴﻜﻟا ﻂﺑرا
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ت
.
•
ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ
.
ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺮﺘﻠﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ
ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا
.
ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻳأ ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ
رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ عﺎﻨﻗ ءاﺪﺗرا ﺐﺠﻳ ةﺮﺘﻠﻔﻟا
.
ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
.
•
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻤﻟا ةرادإ حﺎﺘﻔﻣ ردأ
"
0
"
دﻮﻘﻤﻟا ﻞﻔﻗ ﻦﻣ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺐﺤﺳاو
.
•
ئراﻮﻄﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.
•
ﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا
ﺐﻴﻀﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
.
222
AR
Summary of Contents for KM 100/100 R Bp Pack
Page 2: ...2...
Page 155: ...2 3 4 5 2 1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 155 EL...
Page 157: ...4 KM 100 100 R Bp Pack K RCHER 6 654 107 1 KM 100 100 R Bp Pack 2 KM 100 100 R Bp 157 EL...
Page 158: ...5 VDE 0510 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 0 1 1 0 1 2 158 EL...
Page 159: ...6 4 4 3 3 1 1 1 2 3 4 5 1 1 5 M 50 mm 50 mm Not Aus 3 2 1 4 5 159 EL...
Page 160: ...7 1 0 1 4 0 1 2 60 mm 3 15 1 0 15 0 18 160 EL...
Page 161: ...8 1 0 VDE 0701 Bowden 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 6 bar 161 EL...
Page 162: ...9 1 0 3 1 0 1 0 162 EL...
Page 163: ...10 10 mm 1 2 50 70 mm 1 0 35 40 mm 5 10 mm 163 EL...
Page 164: ...11 1 2 mm 0 0 164 EL...
Page 166: ...13 0 1 Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher 166 EL...
Page 184: ...2 3 4 5 2 1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 184 RU...
Page 186: ...4 KM 100 100 R Bp Pack 1 KM 100 100 R Bp Pack 186 RU...
Page 187: ...5 K RCHER 6 654 107 VDE 0510 1 28 20 C 1 00 1 28 0 1 1 0 2 KM 100 100 R Bp 1 2 187 RU...
Page 188: ...6 4 4 3 3 1 1 1 2 3 4 5 1 1 3 2 1 4 5 188 RU...
Page 189: ...7 5 50 50 1 0 1 4 0 1 2 60 3 189 RU...
Page 190: ...8 15 1 0 15 0 18 1 0 VDE 0701 190 RU...
Page 191: ...9 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 6 191 RU...
Page 192: ...10 1 0 3 1 0 1 0 10 192 RU...
Page 193: ...11 1 2 50 70 1 0 35 40 5 10 1 2 0 193 RU...
Page 195: ...13 0 1 Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher Kaercher 195 RU...
Page 212: ...5 956 250 18 15 91 157 EEC KM 100 100 R Bp www kaercher com 3 4 5 212 AR...
Page 213: ...2 1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 213 AR...
Page 215: ...1 2 3 4 5 6 a b c KM 100 100 R Bp Pack 215 AR...
Page 216: ...1 KM 100 100 R Bp Pack 2 KM 100 100 R Bp 6 654 107 VDE 0510 20 1 28 1 1 28 0 1 2 1 1 0 216 AR...
Page 217: ...3 3 1 1 217 AR...
Page 218: ...3 2 1 4 5 1 2 3 4 5 1 1 50 50 0 1 4 0 1 2 60 218 AR...
Page 219: ...3 15 1 0 15 0 18 1 0 VDE 0701 219 AR...
Page 220: ...100 8 20 100 300 500 1000 1500 0 15 6 220 AR...
Page 221: ...1 0 1 0 1 0 221 AR...
Page 222: ...10 1 2 50 70 1 0 35 40 5 10 1 2 0 222 AR...
Page 223: ...0 1 2 3 4 5 223 AR...
Page 225: ...0 1 225 AR...
Page 229: ...229...