background image

English

9

KÄRCHER recommends using the KÄRCHER water fil-
ter for protection(special accessory, order number 
4.730-059).

Co

ectio  to the water li e

A

E

Damage to the pump

A metal hose coupling with Aquastop on the garden 
hose can cause damage to the pump.
Use a plastic hose coupling or a KÄRCHER brass hose 
coupling.

 3OXJWKHJDUGHQKRVHRQWRWKHZDWHUFRQQHFWLRQ

FRXSOLQJ

ll stratio  

 &RQQHFWWKHJDUGHQKRVHWRWKHZDWHUOLQH
 2SHQWKHZDWHUWDSIXOO\

S cki

 water from ope  co tai ers

:KHQXVHGZLWKWKH.b5&+(5VXFWLRQKRVHZLWKFKHFN
YDOYHVSHFLDODFFHVVRU\RUGHUQXPEHUWKLV
KLJKSUHVVXUHFOHDQHULVVXLWDEOHIRUVXFNLQJXSVXUIDFH
ZDWHUHJIURPUDLQEDUUHOVRUSRQGVIRUWKHPD[LPXP
VXFWLRQKHLJKWVHHFKDSWHU7HFKQLFDOGDWD
7KHZDWHUFRQQHFWLRQFRXSOLQJLVQRWUHTXLUHGIRUVXF
WLRQRSHUDWLRQ
 )LOOWKHVXFWLRQKRVHZLWKZDWHU
 6FUHZWKHVXFWLRQKRVHRQWRWKHGHYLFHZDWHUFRQ

QHFWLRQDQGKDQJLWLQDZDWHUVRXUFHHJZDWHU
EXWW

e t the device

 6ZLWFKWKHGHYLFHRQ,21
 8QORFNWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 3UHVVWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ

7KHGHYLFHVZLWFKHVRQ

 $OORZWKHGHYLFHIRUUXQDPD[LPXPRI PLQXWHVXQ

WLOWKHZDWHUHVFDSLQJIURPWKHKLJKSUHVVXUHJXQLV
IUHHRIDLUEXEEOHV

 5HOHDVHWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 /RFNWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ

peratio

A

E

Pump running dry

Damage to the device
If pressure does not build up in the device after 2 min-
utes then switch the device off and proceed according 
to the instructions in chapter  Troubleshooting guide.

i h press re operatio

A

E

Damage to painted or sensitive surfaces

Surfaces can be damaged when the jet is too close to 
the surface or an unsuitable spray lance is used.
Maintain a minimum spray distance of 30 cm when 
cleaning painted surfaces.
Do not clean car tyres, paint or sensitive surfaces such 
as wood with the dirt grinder.

 ,QVHUWDVSUD\ODQFHLQWRWKHKLJKSUHVVXUHJXQDQG

ORFNLWE\WXUQLQJLWƒ

ll stratio  G

 6ZLWFKWKHGHYLFHRQ,21
 8QORFNWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 3UHVVWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ

7KHGHYLFHVZLWFKHVRQ

peratio  with deter e t

!

A GE

Failure to adhere to the safety data sheet

Incorrect handling of the detergent can seriously dam-
age your health
Observe the safety data sheet of the detergent manu-
facturer, in particular the instructions on personal pro-
tective equipment.

Note 

Detergent can only be mixed into the jet at low pressure.

 3XOOWKHGHVLUHGOHQJWKRIWKHGHWHUJHQWVXFWLRQKRVH

RXWRIWKHFDVLQJ

ll stratio  

 +DQJWKHGHWHUJHQWVXFWLRQKRVHLQDFRQWDLQHUZLWK

GHWHUJHQWVROXWLRQ

 8VHWKH9DULR3RZHUVSUD\ODQFH
 7XUQWKHVSUD\ODQFHDOOWKHZD\LQWKH62)7GLUHF

WLRQ
7KHGHWHUJHQWVROXWLRQLVPL[HGZLWKWKHZDWHUMHW
GXULQJRSHUDWLRQ

ecomme ded clea i

 method

 6SUD\WKHGHWHUJHQWVSDULQJO\RQWKHGU\VXUIDFHDQG

OHWLWZRUNIRUDZKLOHGRQRWOHWLWGU\

 5LQVHRIIWKHORRVHQHGGLUWZLWKWKHKLJKSUHVVXUH

MHW

After operatio  with deter e t

 )OXVKWKHGHYLFHZLWKFOHDUZDWHUIRUDSSUR[VHF

RQGV

terr pti

 operatio

 5HOHDVHWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ

7KHGHYLFHVZLWFKHVRIIZKHQWKHOHYHULVUHOHDVHG
7KHKLJKSUHVVXUHLQWKHV\VWHPLVUHWDLQHG

 /RFNWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 ,QVHUWWKHKLJKSUHVVXUHJXQLQWRWKHKLJKSUHVVXUH

JXQVWRUDJHFRPSDUWPHQW

 3ODFHWKHKLJKSUHVVXUHJXQZLWKWKHVSUD\ODQFHLQ

WKHSDUNLQJSRVLWLRQ

 6ZLWFKWKHGHYLFHRII2))GXULQJZRUNEUHDNV

ORQJHUWKDQPLQXWHV

i ishi

 operatio

"

CA

Pressure in the system

Injuries from high-pressure water escaping uncontrolla-
bly
Only disconnect the high-pressure hose from the high-
pressure gun or the device when the system is fully de-
pressurised.

 5HOHDVHWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 &ORVHWKHZDWHUWDS
 3UHVVWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQIRUVHF

RQGV
7KHSUHVVXUHUHPDLQLQJLQWKHV\VWHPLVGLVFKDUJHG

 5HOHDVHWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 /RFNWKHOHYHURIWKHKLJKSUHVVXUHJXQ
 'LVFRQQHFWWKHGHYLFHIURPWKHZDWHUVXSSO\
 6ZLWFKRIIWKHGHYLFH2))
 3XOOWKHPDLQVSOXJRXWRIWKHVRFNHW

Summary of Contents for K 4 Compact

Page 1: ...K 4 Compact QJOLVK...

Page 2: ...A 21...

Page 3: ...C E G...

Page 4: ...otective e ipme t CA zWear suitable protective clothing and safety goggles to protect yourself from water or dirt backsplash zAero sols can be formed when using high pressure cleaners Inhaling aerosol...

Page 5: ...a qualified electrician as per IEC 60364 1 zCheck the power supply cable with mains plug for damage before operation each time Do not put the device into operation with a damaged pow er supply cable...

Page 6: ...ressure hose hot water can leak out of the connections after operation CA zAccording to the applicable regulations the appli ance may never be used with the drinking water network with out a system se...

Page 7: ...KRXVHKROG UXEELVK OHDQLQJ ZRUN SURGXFLQJ LQ RLO ZDVWH ZDWHU H J ZDVKLQJ HQJLQHV ZDVKLQJ XQGHUFDUULDJHV HWF PD RQO EH SHUIRUPHG DW ZDVKLQJ VWDWLRQV ZLWK DQ RLO VHSDUDWRU RUNLQJ ZLWK GHWHUJHQWV PD RQO...

Page 8: ...ch 7KH SRZHU VZLWFK SUHYHQWV XQLQWHQWLRQDO RSHUDWLRQ RI WKH GHYLFH i h press re lock 7KH ORFN ORFNV WKH OHYHU RI WKH KLJK SUHVVXUH JXQ DQG SUHYHQWV WKH GHYLFH IURP VWDUWLQJ XQLQWHQWLRQDOO A to stop f...

Page 9: ...VVXUH JXQ DQG ORFN LW E WXUQLQJ LW ll stratio G 6ZLWFK WKH GHYLFH RQ 21 8QORFN WKH OHYHU RI WKH KLJK SUHVVXUH JXQ 3UHVV WKH OHYHU RI WKH KLJK SUHVVXUH JXQ 7KH GHYLFH VZLWFKHV RQ peratio with deter e t...

Page 10: ...ce and accessories Protect the device from frost 7KH IROORZLQJ UHTXLUHPHQWV PXVW EH VDWLVILHG z 7KH GHYLFH LV GLVFRQQHFWHG IURP WKH ZDWHU VXSSO z 7KH KLJK SUHVVXUH KRVH LV UHPRYHG 6ZLWFK WKH GHYLFH RQ...

Page 11: ...FLU FXODWLRQ E XV 7KLV GHFODUDWLRQ LV LQYDOLGDWHG E DQ FKDQJHV PDGH WR WKH PDFKLQH WKDW DUH QRW DSSURYHG E XV 3URGXFW LJK SUHVVXUH FOHDQHU 7 SH C rre tl applica le E irectives 8 8 armo ised sta dards...

Page 12: ......

Page 13: ...30 1 Hz 50 kW 1 8 IPX5 I A 10 MPa 1 2 C 40 l min 9 m 0 5 MPa 11 MPa 13 l min 6 3 l min 7 0 l min 0 3 N 16 kg 1 mm 348 mm 308 mm 520 EN 60335 2 79 m s2 2 5 K m s2 0 6 LpA dB A 74 KpA dB A 3 LWA KWA dB...

Page 14: ...1 1 2 1 1 2 I 3 4 1 J 2 1 2 3 4 5 6 z z 1 I ON 2 3 4 1 2 3 4 a 0 OFF b c I ON 1 I ON 1 2 1 2 1 a b c d 1 a b 2 1 1 Vario Power SOFT 2 3...

Page 15: ...1 2 D 3 E 4 5 K RCHER K RCHER 4 730059 K RCHER 1 F 2 3 K RCHER 2 643100 1 2 1 I ON 2 3 4 5 6 30 1 90 G 2 I ON 3 4 1 H 2 3 Vario Power 4 SOFT 1 2 1 30 1 2 3 4 5 5 0 OFF 1 2 3 30 4 5 6 7 0 OFF 8...

Page 16: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 0 OFF I ON Vario Power SOFT HARD SOFT 1 2 13 7 5 1 B 1 C...

Page 17: ...z z z EN 12729 Typ BA z l z z z 0 z z z 2 5 z z z z z z z...

Page 18: ...z 30 z z 60 z z IEC 60364 1 z l z 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 z z z z z 30 z z z z z...

Page 19: ...z z z z FFP 2 z z z z z z z I z...

Page 20: ...Alfred K rcher SE Co KG OIUHG lUFKHU 6WUD H LQQHQGHQ HUPDQ 7HO D http www kaercher com service...

Reviews: