356
Latviešu
– Lai saudz
ē
tu vidi, t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli lietot
taup
ī
gi.
– T
ī
r
ā
majam l
ī
dzeklim j
ā
b
ū
t piem
ē
rotam
t
ī
r
ā
majai virsmai.
Î
Ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šanas v
ā
rsta
pal
ī
dz
ī
bu iestat
ī
t t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a
koncentr
ā
ciju p
ē
c izgatavot
ā
ja
nor
ā
d
ē
m.
Nor
ā
de:
Orient
ē
još
ā
s v
ē
rt
ī
bas vad
ī
bas
pult
ī
, ja ir maksim
ā
lais darba spiediens.
Î
Spiedienu/temperat
ū
ru un t
ī
r
ī
šanas
l
ī
dzek
ļ
a koncentr
ā
ciju iestat
ī
t atbilstoši
t
ī
r
ā
majai virsmai.
Nor
ā
de:
Augstspiediena str
ū
klu no
s
ā
kuma vienm
ē
r uz t
ī
r
ā
mo objektu virziet
no liel
ā
ka att
ā
luma, lai nov
ē
rstu boj
ā
jumus
p
ā
r
ā
k liela spiediena d
ēļ
.
– Atm
ē
rc
ē
t net
ī
rumus:
Î
taup
ī
gi uzp
ū
st t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli un
ļ
aut
1...5 min
ū
tes iedarboties, bet ne izž
ū
t.
– Not
ī
r
ī
t net
ī
rumus:
Î
Atm
ē
rc
ē
tos net
ī
rumus noskalot ar
augstpiediena š
ļū
teni.
Vieglu net
ī
rumu not
ī
r
ī
šana un
noskalošana, piem.,: d
ā
rza ier
ī
ces,
terases, instrumenti u.c.
Î
Darba spiedienu noregul
ē
t p
ē
c
vajadz
ī
bas.
Apar
ā
ts darbojas ekonomisk
ā
temperat
ū
ras rež
ī
m
ā
.
Nor
ā
de:
Temperat
ū
ru var noregul
ē
t l
ī
dz
60 °C.
Ieteicamas š
ā
das t
ī
r
ī
šanas temperat
ū
ras:
– Viegli net
ī
rumi
30-50 °C
– Olbaltumus saturoši net
ī
rumi, piem.,
p
ā
rtikas r
ū
pniec
ī
b
ā
maks. 60 °C
– automaš
ī
nu t
ī
r
ī
šana, maš
ī
nu t
ī
r
ī
šana
60-90 °C
– Atkonserv
ē
šana, daudz taukus saturoši
net
ī
rumi
100-110 °C
– Piemais
ī
juma vielu atkaus
ē
šana, da
ļē
ja
fas
ā
des t
ī
r
ī
šana
l
ī
dz 140 °C
Briesmas
Applauc
ē
šan
ā
s risks!
Î
Iestat
ī
t temperat
ū
ras regulatoru uz
vajadz
ī
go temperat
ū
ru.
B
ī
stami
Applauc
ē
šan
ā
s risks! Ja darba
temperat
ū
ra ir liel
ā
ka par 98 °C, darba
spiediens nedr
ī
kst p
ā
rsniegt 3,2 MPa (32
bar).
T
ā
p
ē
c noteikti j
ā
veic š
ā
di pas
ā
kumi:
Î
Augstspiediena sprauslu
(ner
ū
s
ē
još
ā
t
ē
rauda) nomainiet pret
tvaika sprauslu (misi
ņ
a, deta
ļ
as Nr.
skat. tehniskajos datos).
Î
PIln
ī
b
ā
atv
ē
rt rokas smidzin
ā
t
ā
pistoles
spiediena/daudzuma regul
ē
t
ā
ju,
vi l
ī
dz galam.
Î
Iestatiet s
ū
k
ņ
a darba spiedienu uz
minim
ā
lo v
ē
rt
ī
bu.
Î
Temperat
ū
ras regulatoru iestatiet min.
uz 100 °C.
Briesmas
Applauc
ē
šan
ā
s risks ar karstu
ū
deni! P
ē
c
darb
ī
bas ar karstu
ū
deni vai tvaiku, lai
ier
ī
ce atdzistu, t
ā
j
ā
darbina vismaz 2
min
ū
tes ar ausktu
ū
deni ar atv
ē
rtu pistoli.
Î
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a doz
ē
šanas v
ā
rstu
noregul
ē
t uz "0".
Î
Apar
ā
ta sl
ē
dzi iestatiet uz 1. pak
ā
pi
(darbs ar karstu
ū
deni).
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a izmantošana
T
ī
r
ī
šana
Ieteicam
ā
t
ī
r
ī
šanas metode
Darbs ar aukstu
ū
deni
Eko rež
ī
ms
Darbs ar karstu
ū
deni/ tvaiku
Darbs ar karstu
ū
deni
Darbs ar tvaiku
P
ē
c katras lietošanas
P
ē
c t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a lietošanas
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 1...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 2 3 4 5 6...
Page 6: ...6 7 8 9...
Page 163: ...163 Servopress...
Page 165: ...165 Karcher 4 5 6 T 7 3 4 0 5 m...
Page 166: ...166 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 167: ...167 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF Off...
Page 168: ...168 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 169: ...169 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 170: ...170 8 5 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500...
Page 171: ...171 MAX 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 172: ...172 0 OFF 0 OFF 5...
Page 173: ...173 0 MIN MAX 3 0...
Page 174: ...174 www kaercher com CE 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 E 2000 14 E 2004 108 E 2006 95 E II A1 1 3 3...
Page 193: ...cc 193 Servopress...
Page 194: ...194 cc 3 5 6 768 004 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 195: ...cc 195 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher 4 5 3 6...
Page 196: ...196 cc 7 3 4 0 5 IEC 60364 1...
Page 197: ...cc 197 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF...
Page 198: ...198 cc 95 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco...
Page 199: ...cc 199 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C...
Page 200: ...200 cc 2 8 5 0 OFF K rcher K rcher 500...
Page 201: ...cc 201 5 M8 1 MAX 1 1...
Page 202: ...202 cc 2 9 0 OFF 0 OFF 0 OFF 2...
Page 203: ...cc 203 5 0 MIN MAX 3...
Page 204: ...204 cc 0...
Page 322: ...322...
Page 323: ...323 3 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 324: ...324 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 325: ...325 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 326: ...326 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 327: ...327 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 328: ...328 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 329: ...329 8 5 0 OFF K rcher M8 5 Transport 500...
Page 330: ...330 1 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 331: ...331 0 OFF 0 OFF 5...
Page 332: ...332 0 3 0...
Page 333: ...333 www kaercher com 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 2000 14 2004 108 2006 95 A1 A1 3 3 3 3 A1 3 3...
Page 380: ...380 Servopress...
Page 382: ...382 Karcher 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 383: ...383 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 384: ...384 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 385: ...385 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 Eco...
Page 386: ...386 1 5 0 OFF 0 C 2 8...
Page 387: ...387 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500...
Page 388: ...388 1 2 9 0 OFF 0 OFF 1 2...
Page 389: ...389 0 OFF 5 0...
Page 390: ...390 MIN MAX 3 0...
Page 394: ......
Page 395: ......
Page 396: ......
Page 397: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...