Române
ş
te
275
– Sita din racordul de ap
ă
este murdar
ă
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i sita.
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul fin, dac
ă
este nevoie,
înlocui
ţ
i-l cu unul nou.
– Cantitatea de ap
ă
alimentat
ă
este prea
mic
ă
Î
Verifica
ţ
i cantitatea de ap
ă
alimentat
ă
(consulta
ţ
i datele tehnice).
– Pompa nu este etan
şă
Not
ă
:
Valoarea permis
ă
este de 3 pic
ă
turi
pe minut.
Î
Dac
ă
neetan
ş
eitatea este mai
accentuat
ă
, aparatul trebuie dus la
service pentru a fi verificat.
– Scurgere în sistemul de înalt
ă
presiune
Î
Verifica
ţ
i etan
ş
eitatea sistemului de
înalt
ă
presiune
ş
i a racordurilor.
Î
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze în timp
ce ventilul de dozare a solu
ţ
iei de
cur
ăţ
at este deschis
ş
i alimentarea cu
ap
ă
este închis
ă
, pân
ă
când rezervorul
cu plutitor este golit
ş
i presiunea scade
la "0".
Î
Deschide
ţ
i din nou sursa de ap
ă
.
Dac
ă
pompa tot nu trage solu
ţ
ie de cur
ăţ
at,
acest lucru poate avea urm
ă
toarele motive:
– Filtrul din furtunul de aspirare a solu
ţ
iei
de cur
ăţ
at este murdar
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul.
– Supapa de refulare este în
ţ
epenit
ă
Î
Trage
ţ
i afar
ă
furtunul pentru solu
ţ
ia de
cur
ăţ
at
ş
i desface
ţ
i supapa de refulare
cu un obiect bont.
– Flaconul de dedurizator lichid este gol.
Î
Schimbarea flaconului cu solu
ţ
ia de
tratare.
– Rezervorul de combustibil este gol.
Î
Ad
ă
uga
ţ
i combustibil.
– Lips
ă
de ap
ă
Î
Verifica
ţ
i racordul de ap
ă
, verifica
ţ
i
conductele de alimentare.
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i sita din dispozitivul de
siguran
ţă
pentru lipsa apei.
– Filtrul de combustibil este murdar
Î
Schimba
ţ
i filtrul de combustibil.
– Nu exist
ă
scânteie de aprindere
Î
Dac
ă
în timpul func
ţ
ion
ă
rii prin vizor nu
se vede scânteia de aprindere, aparatul
trebuie dus la service pentru a fi
verificat.
– Presiune de lucru/debit prea mare
Î
Reduce
ţ
i presiunea de lucru/debit de pe
reglatorul de presiune
ş
i debit al
pompei.
– Spirala de înc
ă
lzire este acoperit
ă
de
funingine
Î
Aparatul trebuie dus la service pentru a
fi cur
ăţ
at de funingine.
Dac
ă
defec
ţ
iunea nu poate fi remediat
ă
,
aparatul trebuie dus la service pentru a
fi verificat.
– În fiecare
ţ
ar
ă
sunt valabile condi
ţ
iile de
garan
ţ
ie stabilite de distribuitorul nostru
autorizat. Eventuale defec
ţ
iuni ale
acestui aparat, care survin în perioada
de garan
ţ
ie
ş
i care sunt rezultatul unor
defecte de fabrica
ţ
ie sau de material,
vor fi remediate gratuit.
– Garan
ţ
ia este valabil
ă
doar dac
ă
la
cump
ă
rare fi
ş
a de r
ă
spuns este
completat
ă
în întregime,
ş
tampilat
ă
ş
i
semnat
ă
de comerciant, dup
ă
care
trebuie s
ă
o trimite
ţ
i la societatea
distribuitoare din
ţ
ara dumneavoastr
ă
.
– Dac
ă
dori
ţ
i s
ă
beneficia
ţ
i de garan
ţ
ie,
v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
prezenta
ţ
i cu
accesoriile
ş
i cu factura la magazin sau
la cel mai apropiat service autorizat.
Aparatul nu este etan
ş
, apa curge
din aparat în partea de jos
Aparatul porne
ş
te
ş
i se opre
ş
te
continuu în timp ce pistolul manual
de stropit este închis
Aparatul nu trage solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
Arz
ă
torul nu porne
ş
te
În timpul func
ţ
ion
ă
rii cu ap
ă
cald
ă
nu se atinge temperatura reglat
ă
Garan
ţ
ie
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 1...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 2 3 4 5 6...
Page 6: ...6 7 8 9...
Page 163: ...163 Servopress...
Page 165: ...165 Karcher 4 5 6 T 7 3 4 0 5 m...
Page 166: ...166 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 167: ...167 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF Off...
Page 168: ...168 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 169: ...169 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 170: ...170 8 5 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500...
Page 171: ...171 MAX 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 172: ...172 0 OFF 0 OFF 5...
Page 173: ...173 0 MIN MAX 3 0...
Page 174: ...174 www kaercher com CE 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 E 2000 14 E 2004 108 E 2006 95 E II A1 1 3 3...
Page 193: ...cc 193 Servopress...
Page 194: ...194 cc 3 5 6 768 004 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 195: ...cc 195 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher 4 5 3 6...
Page 196: ...196 cc 7 3 4 0 5 IEC 60364 1...
Page 197: ...cc 197 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF...
Page 198: ...198 cc 95 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco...
Page 199: ...cc 199 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C...
Page 200: ...200 cc 2 8 5 0 OFF K rcher K rcher 500...
Page 201: ...cc 201 5 M8 1 MAX 1 1...
Page 202: ...202 cc 2 9 0 OFF 0 OFF 0 OFF 2...
Page 203: ...cc 203 5 0 MIN MAX 3...
Page 204: ...204 cc 0...
Page 322: ...322...
Page 323: ...323 3 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 324: ...324 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 325: ...325 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 326: ...326 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 327: ...327 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 328: ...328 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 329: ...329 8 5 0 OFF K rcher M8 5 Transport 500...
Page 330: ...330 1 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 331: ...331 0 OFF 0 OFF 5...
Page 332: ...332 0 3 0...
Page 333: ...333 www kaercher com 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 2000 14 2004 108 2006 95 A1 A1 3 3 3 3 A1 3 3...
Page 380: ...380 Servopress...
Page 382: ...382 Karcher 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 383: ...383 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 384: ...384 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 385: ...385 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 Eco...
Page 386: ...386 1 5 0 OFF 0 C 2 8...
Page 387: ...387 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500...
Page 388: ...388 1 2 9 0 OFF 0 OFF 1 2...
Page 389: ...389 0 OFF 5 0...
Page 390: ...390 MIN MAX 3 0...
Page 394: ......
Page 395: ......
Page 396: ......
Page 397: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...