![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-13-20-4-s/hds-13-20-4-s_instructions-manual_4202129183.webp)
Türkçe
183
Î
Temizlik maddesini az miktarda
püskürtün ve 1...5 dakika bekleyin,
fakat maddeyi kurutmay
ı
n.
– Kirin temizlenmesi:
Î
Çözülen kiri yüksek bas
ı
nç huzmesiyle
y
ı
kay
ı
n.
Hafif kirlerin temizlenmesi ve y
ı
knamas
ı
için, Örn; Bahçe makineler, teraslar, aletler,
vb.
Î
İ
htiyaca ba
ğ
l
ı
olarak çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
ayarlay
ı
n.
Cihaz, en ekonomik s
ı
cakl
ı
k aral
ı
ğ
ı
nda
çal
ı
ş
ı
r.
Not:
S
ı
cakl
ı
k 60 °C'ye kadar ayarlanabilir.
A
ş
a
ğ
ı
daki temizleme s
ı
cakl
ı
klar
ı
n
ı
öneriyoruz:
– Hafif kirler
30-50 °C
– Protein içeren kirler, Örn; G
ı
da
maddeleri sanayinde
maksimum 60 °C
– Motorlu ta
ş
ı
t temizli
ğ
i, makine temizli
ğ
i
60-90 °C
– Koruyucu maddelerin çözülmesi, çok
ya
ğ
l
ı
kirler
100-110 °C
– Katk
ı
maddelerinin eklenmesi, k
ı
smi ön
cephe temizli
ğ
i
140 °C'ye kadar
Tehlike
Yanma tehlikesi!
Î
S
ı
cakl
ı
k regülatörünü istedi
ğ
iniz
s
ı
cakl
ı
ğ
a ayarlay
ı
n.
Tehlike
Yanma tehlikesi! 98 °C'nin üzerindeki
çal
ı
ş
ma s
ı
cakl
ı
klar
ı
nda, çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
3,2 MPa'y
ı
(32 bar) a
ş
mamal
ı
d
ı
r.
Bu nedenle a
ş
a
ğ
ı
daki önlemler mutlaka
uygulanmal
ı
d
ı
r:
Î
Yüksek bas
ı
nç memesini
(paslanmaz çelik) buhar memesi
(pirinç, Parça No. Bkz. Teknik
bilgiler) ile de
ğ
i
ş
tirin.
Î
El püskürtme tabancas
ı
ndaki bas
ı
nç/
miktar ayar
ı
n
ı
tümüyle aç
ı
n; + tahdidi
yönünde.
Î
Çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
pompa ünitesinden
minimum de
ğ
ere ayarlay
ı
n.
Î
S
ı
cakl
ı
k regülatörünü minimum 100
°C'ye ayarlay
ı
n.
Tehlike
S
ı
cak su nedeniyle yanma tehlikesi! S
ı
cak
su ya da buharla çal
ı
ş
madan sonra, cihaz,
so
ğ
utma için en az iki dakika boyunca
so
ğ
uk suyla ve tabanca aç
ı
kken
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Î
Temizlik maddesi dozaj valf
ı
n
ı
"0"
konumuna getirin.
Î
Cihaz
ş
alterini 1. kademeye (so
ğ
uk
suyla çal
ı
ş
ma) getirin.
Î
El püskürtme tabancas
ı
aç
ı
kken, cihaz
ı
en az bir dakika y
ı
kay
ı
n.
Î
Su beslemesini kapat
ı
n.
Î
El püskürtme tabancas
ı
na k
ı
sa süreli
(yakla
ş
ı
k 5 saniye) basarak pompay
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Î
Cihaz
ş
alterini „0/OFF“ konumuna
getirin.
Î
Ş
ebeke fi
ş
ini, sadece elleriniz
kuruyken prizden çekin.
Î
Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Î
Cihaz bas
ı
nçs
ı
z duruma gelene kadar
el püskürtme tabancas
ı
n
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Î
El püskürtme tabancas
ı
n
ı
emniyete
al
ı
n.
So
ğ
uk suyla çal
ı
ş
ma
Eco modu
S
ı
cak su/buharla çal
ı
ş
ma
S
ı
cak suyla çal
ı
ş
ma
Buharla çal
ı
ş
ma
Her çal
ı
ş
madan sonra
Temizlik maddesiyle çal
ı
ş
madan
sonra
Cihaz
ı
n kapat
ı
lmas
ı
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 1...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 2 3 4 5 6...
Page 6: ...6 7 8 9...
Page 163: ...163 Servopress...
Page 165: ...165 Karcher 4 5 6 T 7 3 4 0 5 m...
Page 166: ...166 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 167: ...167 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF Off...
Page 168: ...168 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 169: ...169 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 170: ...170 8 5 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500...
Page 171: ...171 MAX 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 172: ...172 0 OFF 0 OFF 5...
Page 173: ...173 0 MIN MAX 3 0...
Page 174: ...174 www kaercher com CE 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 E 2000 14 E 2004 108 E 2006 95 E II A1 1 3 3...
Page 193: ...cc 193 Servopress...
Page 194: ...194 cc 3 5 6 768 004 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 195: ...cc 195 Advance 2 RM 111 3 K rcher K rcher 4 5 3 6...
Page 196: ...196 cc 7 3 4 0 5 IEC 60364 1...
Page 197: ...cc 197 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF...
Page 198: ...198 cc 95 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco...
Page 199: ...cc 199 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C...
Page 200: ...200 cc 2 8 5 0 OFF K rcher K rcher 500...
Page 201: ...cc 201 5 M8 1 MAX 1 1...
Page 202: ...202 cc 2 9 0 OFF 0 OFF 0 OFF 2...
Page 203: ...cc 203 5 0 MIN MAX 3...
Page 204: ...204 cc 0...
Page 322: ...322...
Page 323: ...323 3 5 6 768 004 Advance 2 RM 111 3 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4...
Page 324: ...324 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 325: ...325 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 326: ...326 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 327: ...327 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco...
Page 328: ...328 0 1 1 5 0 OFF 0 C 2...
Page 329: ...329 8 5 0 OFF K rcher M8 5 Transport 500...
Page 330: ...330 1 1 2 9 0 OFF 1 2...
Page 331: ...331 0 OFF 0 OFF 5...
Page 332: ...332 0 3 0...
Page 333: ...333 www kaercher com 1 071 xxx 97 23 EG 98 37 2000 14 2004 108 2006 95 A1 A1 3 3 3 3 A1 3 3...
Page 380: ...380 Servopress...
Page 382: ...382 Karcher 4 5 3 6 7 3 4 0 5...
Page 383: ...383 IEC 60364 1 1 2 1 3 2 3...
Page 384: ...384 1 2 Eco 60 C 3 30 C 95 C 100 C 150 C MAX MIN 95 C 0 OFF...
Page 385: ...385 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 Eco...
Page 386: ...386 1 5 0 OFF 0 C 2 8...
Page 387: ...387 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500...
Page 388: ...388 1 2 9 0 OFF 0 OFF 1 2...
Page 389: ...389 0 OFF 5 0...
Page 390: ...390 MIN MAX 3 0...
Page 394: ......
Page 395: ......
Page 396: ......
Page 397: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...