Rom
â
ne
ş
te
H
D
S
Super
, H
D
S
655, H
D
S
695 S, H
D
S
895 S, H
D
S
1195
225
Ti
pul
H
D
S
695 S
(
1
.025)
H
D
S
895 S
(
1
.027)
Raco
rd
u
l la r
e
ţ
ea
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
380 V
3~
50 H
z
P
uterea l
a racordare
5,6 k
W
5,6 k
W
5,6 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
A
si
gurarea (i
ner
ţ
ie
)
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
R
acor
dul
de ap
ă
T
em
peratura de al
im
entare
m
ax
. 30 °C
m
ax
. 30 °C
C
anti
tatea de al
im
entare
m
in
.
1
000 l
/h (
1
6,7 l
/m
in)
m
in.
1
200 l
/h (20 l
/m
in)
În
ă
l
ţ
im
ea de aspi
rare di
n
reci
pi
ent deschi
s (l
a 20°C
tem
peratura apei
)
0,5 m
0,5 m
D
ate pr
iv
ind per
for
m
an
ţ
ele
C
anti
tatea transportat
ă
de ap
ă
rece/fi
erbi
nte
400-800 l
/h (6,7-
1
3,3 l
/m
in)
470-
1
000 l
/h (7,8-
1
6,7 l
/m
in)
P
resi
unea de l
ucru ap
ă
rece/fi
erbi
nte (cu di
uz
a de seri
e afl
at
ă
în
cu
pr
in
su
l livr
ă
rii)
3-
1
5 M
P
a (30-
1
50 bar)
3-
1
8 M
P
a (30-
1
80 bar)
C
anti
tatea transportat
ă
la
ex
pl
oatarea cu abur
400 l
/h (6,7 l
/m
in)
470 l
/h (7,8 l
/m
in)
P
resi
unea de l
ucru l
a ex
pl
oatarea cu abur (cu di
uz
a de abur 4.766-023)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
T
em
peratura de l
ucru
- A
p
ă
fi
erbi
nte
m
ax
. 90 °C
m
ax
. 90 °C
- E
xpl
oatarea cu abur
98-
1
55 °C
98-
1
55 °C
A
spi
rarea agentul
ui
de cur
ăţ
are
0 - 32 l
/h (0-0,5 l
/m
in)
0 - 40 l
/h (0-0,7 l
/m
in)
P
uterea arz
ă
torului
62 k
W
68 k
W
For
ţ
a de recul
a
pi
stol
ul
ui
m
anual
de stropi
re
32 N
43 N
E
m
is
ia
sonor
ă
N
iv
el
ul
presi
uni
i acusti
ce (E
N
60704-
1
)
72 dB
(A
)
72 dB
(A
)
N
iv
el
garantat al
puteri
i acusti
ce (2000/
1
4/E
C
)
96 dB
(A
)
88 dB
(A
)
Vi
b
ra
ţ
iile au
to
ve
h
icu
lu
lu
i
V
al
oarea total
ă
a osci
la
ţ
ie
i (I
S
O
5349)
P
istol
ul
m
anual
de stropi
re Ori
fic
iu
l de um
pl
ere
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
Ţ
eav
ă
de j
et
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
S
ubstan
ţ
ele necesar
e func
ţ
io
n
ă
ri
i
C
om
busti
bi
l
P
ă
cur
ă
E
L sau m
otorin
ă
P
ă
cur
ă
E
L sau m
otorin
ă
C
anti
tatea de ul
ei
0,75 l
0,75 l
T
ipul
de ul
ei
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
M
ă
sur
i
ş
i g
reu
t
ăţ
i
Lungi
m
ea x
l
ăţ
im
ea x
în
ă
l
ţ
im
ea
1
285x
690x
835 m
m
1
285x
690x
835 m
m
Greutatea f
ă
r
ă
accesor
ii
1
30 k
g
1
33 k
g
R
ez
ervorul
de com
busti
bi
l
25 l
25 l
Rez
ervorul m
ijlociu pentru agentul de cur
ăţ
are
20 l
20 l
www.motralec.com
Summary of Contents for HDS 1195
Page 2: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 2 1 2 3 4 5 6 7 8 www motralec com...
Page 3: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 3 9 10 11 12 13 14 15 16 www motralec com...
Page 240: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 240 www motralec com...
Page 243: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 243 15 20 6 5 7 18 3 4 MAX 16 www motralec com...
Page 245: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 245 30 25 0 40 1 5 24 0 www motralec com...
Page 249: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 249 30 0 9 3 0 15 16 www motralec com...
Page 250: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 250 9 www motralec com...
Page 251: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 251 BGV D 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 293: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 293 www motralec com...
Page 299: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 299 8 0 C 1 23 0 K rcher www motralec com...
Page 301: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 301 30 0 9 3 0 15 16 9 www motralec com...
Page 302: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 302 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 306: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 306 www motralec com...