Suomi
H
D
S
Super
, H
D
S
655, H
D
S
695 S, H
D
S
895 S, H
D
S
1195
160
T
ekni
set ti
edot
Ty
yppi
HDS Su
p
er
(
1
.025)
H
D
S
655
(
1
.026)
V
er
kko
liitän
tä
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
230 V
1
~
50 H
z
230 V
1
~
60 H
z
Li
itäntäteho
6,4 k
W
6,4 k
W
6,4 k
W
3,2 k
W
3,2 k
W
Su
la
ke
(
hid
as
)
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
1
6 A
V
esiliitän
tä
V
irtausl
äm
pöti
la
m
ax
. 30 °C
m
ax
. 30 °C
V
irtausm
äärä
mi
n.
1
200 l
/h (20 l
/m
in)
m
in.
1
000 l
/h (
1
6,7 l
/m
in)
Im
uk
ork
eus otettaessa vettä
avosäiliöstä (veden läm
pötila 20°C )
0,5 m
0,5 m
S
uor
it
usti
edot
S
yöttöm
äärä, k
yl
m
ä/k
uum
a vesi
450-900 l
/h (7,5-
1
5 l
/m
in)
350-700 l
/h (5,8-
11
,7 l/m
in)
K
äy
ttöpai
ne, k
yl
m
ä/k
uum
a vesi
(pak
kauk
sessa ol
eval
la
sarj
asuutti
m
el
la
)
3-
1
8 M
P
a (30-
1
80 bar)
3-
11
M
P
a (30-
11
0 bar)
S
yöttöm
äärä, höy
ry
kä
yttö
400 l
/h (6,7 l
/m
in)
350 l
/h (5,8 l
/m
in)
K
äy
ttöpai
ne, höy
ry
kä
yttö (höy
ry
suutti
m
el
la
4.766-023)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
T
yösk
entel
yl
äm
pöti
la
- k
uum
avesi
käy
ttö
m
ax
. 90 °C
m
ax
. 90 °C
- höy
ry
kä
yttö
98-
1
55 °C
98-
1
55 °C
P
uhdi
stusai
neen i
m
em
inen
0 - 35 l
/h (0-0,6 l
/m
in)
0 - 35 l
/h (0-0,6 l
/m
in)
P
ol
tti
m
en teho
62 k
W
57 k
W
K
äsir
uisk
un
re
ky
ylivo
im
a
32 N
24 N
M
eluem
issio
Ä
änenpai
netaso (E
N
60704-
1
)
79 dB
(A
)
70 dB
(A
)
T
aattu äänentehotaso (2000/
1
4/E
C
)
96 dB
(A
)
87 dB
(A
)
Laitteen tär
inä
K
ok
onai
stäri
näarvo (I
S
O
5349)
Kä
si
ru
is
ku
2,6 m
/s²
2,0 m
/s²
T
eräsputk
i
2,3 m
/s²
2,2 m
/s²
Ty
öai
n
eet
P
ol
ttoai
ne
P
ol
ttoöl
jy
E
L tai
di
esel
-pol
ttoai
ne
P
ol
ttoöl
jy
E
L tai
di
esel
-pol
ttoai
ne
Öljy
m
ää
rä
0,6 l
0,75 l
Öljy
la
at
u
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
M
oottori
öl
jy
1
5W
40 (6.288-050.0)
M
itat j
a pai
not
P
ituus x
le
vey
s x
k
ork
eus
1
285x
690x
835 m
m
1
285x
690x
835 m
m
P
ai
no i
lm
an l
is
ätarvi
kk
ei
ta
1
33 k
g
1
30 k
g
Po
ltto
ai
ne
sä
iliö
25 l
25 l
P
uhdistusainesäiliö
20 l
20 l
www.motralec.com
Summary of Contents for HDS 1195
Page 2: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 2 1 2 3 4 5 6 7 8 www motralec com...
Page 3: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 3 9 10 11 12 13 14 15 16 www motralec com...
Page 240: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 240 www motralec com...
Page 243: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 243 15 20 6 5 7 18 3 4 MAX 16 www motralec com...
Page 245: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 245 30 25 0 40 1 5 24 0 www motralec com...
Page 249: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 249 30 0 9 3 0 15 16 www motralec com...
Page 250: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 250 9 www motralec com...
Page 251: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 251 BGV D 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 293: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 293 www motralec com...
Page 299: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 299 8 0 C 1 23 0 K rcher www motralec com...
Page 301: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 301 30 0 9 3 0 15 16 9 www motralec com...
Page 302: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 302 15 12 10 0 15 www motralec com...
Page 306: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 306 www motralec com...