Kärcher HDS 1195, Operating Instructions Manual

Page: 173 / 318

Magy
ar
H
D
S
Super
, H
D
S
655, H
D
S
695 S, H
D
S
895 S, H
D
S
1195
173
M
ű
sz
aki
adatok
Ti
pus
HDS Su
p
er
(
1
.025)
H
D
S
655
(
1
.026)
H
álózati csatlakozás
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
230 V
1
~
50 H
z
230 V
1
~
60 H
z
N
évl
eges tel
je
sí
tm
ény
6,4 k
W
6,4 k
W
6,4 k
W
3,2 k
W
3,2 k
W
B
iz
tosí
ték
(l
assu)
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
1
6 A
V
ízcsatlakozás
Be
lé
p
ő
h
ő
m
érsék
le
t
m
ax
. 30 °C
m
ax
. 30 °C
Be
lé
p
ő
m
enny
is
ég
m
in.
1
200 l
/h (20 l
/m
in)
m
in.
1
000 l
/h (
1
6,7 l
/m
in)
S
zí
vóm
agasság ny
itott tartál
yból
V
al
ó k
ivétel
nél
(20°C
ví
zh
ő
m
érsék
letnél)
0,5 m
0,5 m
Teljesítm
ény
adatok
H
oz
am
hi
deg-/m
el
egví
z
450-900 l
/h (7,5-
1
5 l
/m
in)
350-700 l
/h (5,8-
11
,7 l/m
in)
M
unk
any
om
ás hi
deg-/m
el
egví
z (vel
esz
ál
lított soroz
atsz
órófej
je
l)
3-
1
8 M
P
a (30-
1
80 bar)
3-
11
M
P
a (30-
11
0 bar)
Ho
za
m
g
ő
zü
ze
m
esetén
400 l
/h (6,7 l
/m
in)
350 l
/h (5,8 l
/m
in)
M
unk
any
om
ás g
ő
zü
ze
m
esetén (g
ő
zf
úvók
ával
4.766-023)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
M
unk
ah
ő
mé
rs
ék
le
t
- Forróv
íz
m
ax
. 90 °C
m
ax
. 90 °C
- G
ő
zü
ze
m
98-
1
55 °C
98-
1
55 °C
T
isz
títósz
ersz
ív
ás
0 - 35 l
/h (0-0,6 l
/m
in)
0 - 35 l
/h (0-0,6 l
/m
in)
Ég
ő
teljesí
tm
ény
62 k
W
57 k
W
A
k
éz
isz
órópi
sz
tol
y
vissz
alök
ő
erej
e
32 N
24 N
Zajkibocsátás H
angny
om
ás-sz
int (E
N
60704-
1
)
79 dB
(A
)
70 dB
(A
)
Garantál
t hangtel
je
sí
tm
ény
-sz
int (2000/
1
4/E
C
)
96 dB
(A
)
87 dB
(A
)
K
észülékr
ezgések
Össz
rez
gésérték
(I
S
O
5349)
K
éz
isz
órópi
sz
tol
y
2,6 m
/s²
2,0 m
/s²
S
ugárcs
ő
2,3 m
/s²
2,2 m
/s²
Ü
zem
any
agok
Tü
ze
l
ő
any
ag
F
ű
t
ő
ol
aj
E
L vagy
D
ie
sel
F
ű
t
ő
ol
aj
E
L vagy
D
ie
sel
Ol
aj
m
enny
is
ég
0,6 l
0,75 l
Olajfajta
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
M
oto
ro
la
j
1
5W
40 (6.288-050.0)
M
ér
etek és súly
ok
Hossz
x
sz
élesség x
m
agasság
1
285x
690x
835 m
m
1
285x
690x
835 m
m
S
úl
y ke
llé
ke
k n
él
kü
l
1
33 k
g
1
30 k
g
Tü
ze
l
ő
any
agtartál
y
25 l
25 l
T
isz
títósz
ertank
20 l
20 l
www.motralec.com