-
1
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συ
-
σκευή
σας
για
πρώτη
φορά
,
δια
-
βάστε
αυτές
τις
πρωτότυπες
οδηγίες
χρή
-
σης
,
ενεργήστε
σύμφωνα
με
αυτές
και
κρα
-
τήστε
τις
για
μελλοντική
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
–
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
διαβάστε
οπωσδήποτε
τις
υποδείξεις
ασφαλείας
αρ
. 5.956-309!
–
Σε
περίπτωση
βλαβών
κατά
τη
μεταφο
-
ρά
ειδοποιήστε
αμέσως
τον
αντιπρό
-
σωπό
σας
.
Υποδείξεις
για
τα
συστατικά
(REACH)
Ενημερωμένες
πληροφορίες
για
τα
συστα
-
τικά
μπορείτε
να
βρείτε
στη
διεύθυνση
:
www.kaercher.com/REACH
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Για
άμεσα
επαπειλούμενο
κίνδυνο
,
ο
οποί
-
ος
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυμα
-
τισμό
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για
ενδεχόμενη
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυ
-
ματισμό
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
για
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
για
μια
δυνητικά
επικίνδυνη
κατά
-
σταση
,
η
οποία
μπορεί
να
έχει
ως
συνέπεια
υλικές
ζημίες
.
–
Δώστε
προσοχή
στις
εκάστοτε
προδια
-
γραφές
της
εθνικής
νομοθεσίας
σχετικά
με
τις
εκπομπές
υγρών
.
–
Δώστε
προσοχή
στις
εκάστοτε
διατά
-
ξεις
της
εθνικής
νομοθεσίας
σχετικά
με
την
αποτροπή
ατυχημάτων
Οι
συσκευ
-
ές
εκπομπής
υγρών
θα
πρέπει
να
υπο
-
βάλλονται
σε
έλεγχο
σε
τακτικά
διαστή
-
ματα
και
τα
αποτελέσματα
του
ελέγχου
θα
πρέπει
να
καταγράφονται
και
να
φυ
-
λάσσονται
.
–
Λάβετε
υπόψη
τις
υποδείξεις
ασφαλεί
-
ας
που
συνοδεύουν
τα
απορρυπαντικά
που
χρησιμοποιείτε
(
κατά
κανόνα
στην
ετικέτα
συσκευασίας
).
–
Στην
ίδια
τη
μονάδα
δεν
υπάρχει
θέση
εργασίας
.
Εκεί
εκτελούνται
μόνο
εργα
-
σίες
συντήρησης
.
–
Οι
θέσεις
εργασίας
βρίσκονται
αναλό
-
γως
της
διάταξης
της
μονάδας
στα
πρό
-
σθετα
μηχανήματα
(
διατάξεις
ψεκα
-
σμού
),
τα
οποία
συνδέονται
με
τα
ση
-
μεία
βυσμάτωσης
.
–
Για
να
προστατευθείτε
από
τις
πιτσιλιές
του
νερού
ή
από
τους
ρύπους
,
φοράτε
προστατευτική
στολή
και
γυαλιά
.
–
Η
εγκατάσταση
αυτή
προωθεί
το
νερό
υπό
υψηλή
πίεση
από
ένα
προεγκατε
-
στημένο
δοχείο
φύλαξης
στις
συνδεδε
-
μένες
με
αυτή
διατάξεις
καθαρισμού
υψηλής
πίεσης
.
Τοποθετείται
μόνιμα
σε
συγκεκριμένο
χώρο
.
Ο
χώρος
αυτός
πρέπει
να
διαθέτει
υδραυλική
και
ηλε
-
κτρολογική
σύνδεση
,
σύμφωνη
με
τα
στοιχεία
των
τεχνικών
χαρακτηριστι
-
κών
.
Ο
χειρισμός
της
εγκατάστασης
αυ
-
τής
πραγματοποιείται
μέσω
του
κεντρι
-
κού
συστήματος
χειρισμού
του
κτιρίου
.
Αυτό
ελέγχει
,
επίσης
,
την
αλληλεπίδρα
-
ση
μεταξύ
της
αντλίας
και
των
υπόλοι
-
πων
στοιχείων
της
εγκατάστασης
.
Η
δι
-
ανομή
του
πεπιεσμένου
νερού
γίνεται
μέσω
ενός
σταθερού
δικτύου
σωληνώ
-
σεων
.
–
Κίνδυνος
έκρηξης
!
Η
εγκατάσταση
αυτή
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείται
σε
χώ
-
ρους
,
όπου
υπάρχει
κίνδυνος
έκρηξης
.
–
Η
θερμοκρασία
περιβάλλοντος
στο
ση
-
μείο
τοποθέτησης
δεν
πρέπει
να
υπερ
-
βαίνει
τους
40 °C.
–
Ως
μέσο
υψηλής
πίεσης
να
χρησιμο
-
ποιείται
μόνο
καθαρό
νερό
.
Οι
ρύποι
προκαλούν
πρόωρη
φθορά
και
ιζημα
-
τογένεση
στη
συσκευή
.
–
Μέτρα
πρέπει
να
λαμβάνονται
,
εάν
η
σκληρότητα
του
νερού
υπερβαίνει
τα
15 °dH.
–
Η
χρήση
ανακυκλούμενου
νερού
πρέ
-
πει
να
είναι
αντικείμενο
συμφωνίας
με
την
Kärcher.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
τραυματισμού
!
Σε
περίπτωση
λει
-
τουργίας
σε
πρατήρια
βενζίνης
ή
άλλους
επικίνδυνους
χώρους
,
να
τηρούνται
οι
ανά
-
λογες
προδιαγραφές
ασφαλείας
.
Πίνακας
περιεχομένων
Προστασία
περιβάλλοντος
. . . . EL
1
Διαβάθμιση
κινδύνων
. . . . . . . EL
1
Σύμβολα
στη
συσκευή
. . . . . . . EL
1
Υποδείξεις
ασφαλείας
. . . . . . . EL
1
Χρήση
σύμφωνα
με
τους
κανο
-
νισμούς
. . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
1
Λειτουργία
. . . . . . . . . . . . . . . . EL
2
Διατάξεις
ασφαλείας
. . . . . . . . EL
3
Στοιχεία
συσκευής
. . . . . . . . . . EL
4
Έναρξη
λειτουργίας
. . . . . . . . . EL
5
Χειρισμός
. . . . . . . . . . . . . . . . . EL
5
Διακοπή
της
λειτουργίας
. . . . . EL
5
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
. . . . . . EL
6
Μεταφορά
. . . . . . . . . . . . . . . . EL
7
Αποθήκευση
. . . . . . . . . . . . . . EL
7
Φροντίδα
και
συντήρηση
. . . . . EL
7
Αντιμετώπιση
βλαβών
. . . . . . . EL
10
Εξαρτήματα
. . . . . . . . . . . . . . . EL
11
Εγκατάσταση
μονάδας
. . . . . . EL
12
Εγγύηση
. . . . . . . . . . . . . . . . . EL
13
Υπηρεσία
εξυπηρέτησης
πελα
-
τών
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
14
Προστασία
περιβάλλοντος
Τα
υλικά
συσκευασίας
είναι
ανα
-
κυκλώσιμα
.
Μην
πετάτε
τις
συ
-
σκευασίες
στα
οικιακά
απορρίμ
-
ματα
,
αλλά
σε
ειδικό
σύστημα
επαναχρησιμοποίησης
.
Οι
παλιές
συσκευές
περιέχουν
ανακυκλώσιμα
υλικά
,
τα
οποία
θα
πρέπει
να
μεταφέρονται
σε
σύστημα
επαναχρησιμοποίη
-
σης
.
Οι
μπαταρίες
,
τα
λάδια
και
παρόμοια
υλικά
δεν
επιτρέπεται
να
καταλήγουν
στο
περιβάλλον
.
Για
το
λόγο
αυτόν
η
διάθεση
πα
-
λιών
συσκευών
πρέπει
να
γίνε
-
ται
σε
κατάλληλα
συστήματα
συλλογής
.
Το
μηχανέλαιο
,
το
πετρέλαιο
θέρμανσης
,
το
καύσιμο
ντίζελ
και
η
βενζίνη
δεν
πρέπει
να
καταλήγουν
στο
περιβάλλον
.
Προστα
-
τέψτε
το
έδαφος
και
αποσύρετε
παλιά
λά
-
δια
με
οικολογικό
τρόπο
.
Τα
απορρυπαντικά
της
Kärcher
διαθέτουν
ιδιότητες
διαχωρισμού
(ASF).
Αυτό
σημαί
-
νει
ότι
δεν
εμποδίζουν
τη
λειτουργία
ενός
διαχωριστή
λαδιού
.
Στο
κεφάλαιο
"
Πρό
-
σθετα
εξαρτήματα
"
περιλαμβάνεται
μια
λί
-
στα
με
τα
συνιστώμενα
απορρυπαντικά
.
Διαβάθμιση
κινδύνων
Σύμβολα
στη
συσκευή
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
!
Προειδοποίηση
για
καυτά
δομικά
στοιχεία
.
Υποδείξεις
ασφαλείας
Θέσεις
εργασίας
Προσωπικός
προστατευτικός
εξοπλισμός
Κατά
τον
καθαρισμό
τμη
-
μάτων
υψηλής
ηχητικής
έντασης
,
φοράτε
ωτοασπί
-
δες
για
την
πρόληψη
ακου
-
στικών
βλαβών
.
Χρήση
σύμφωνα
με
τους
κανονισμούς
Λύματα
που
περιέχουν
ορυκτέλαια
δεν
επιτρέπεται
να
καταλήγουν
στο
υπέδαφος
,
στα
ύδατα
ή
στο
σύστημα
αποχέτευσης
.
Συνεπώς
το
πλύσιμο
κινητήρων
ή
της
κάτω
πλευράς
οχημάτων
επιτρέπεται
μόνο
σε
κατάλληλους
χώρους
που
διαθέτουν
δι
-
αχωριστή
λαδιών
.
157
EL
Summary of Contents for HDI 38/12
Page 2: ...2...
Page 159: ...3 60 C 0 3 0 6 bar 80 C 1 2 1 1 2 2 1 2 159 EL...
Page 161: ...5 34 35 36 37 A B A B 30 cm K rcher 0 A B A B 161 EL...
Page 163: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D Kaercher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 163 EL...
Page 164: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 1000 1 6 288 016 0 40 mm 164 EL...
Page 165: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 165 EL...
Page 166: ...10 Kaercher HWE 4000 166 EL...
Page 170: ...14 170 EL...
Page 187: ...3 60 C 0 3 0 6 80 C 1 1 1 2 2 1 2 187 RU...
Page 189: ...5 30 1 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 Karcher A B A B 189 RU...
Page 191: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D K rcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 191 RU...
Page 192: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 28 2 29 6 1000 1 6 288 016 0 40 192 RU...
Page 193: ...9 Karcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 193 RU...
Page 194: ...10 K rcher HWE 4000 194 RU...
Page 198: ...14 198 RU...
Page 313: ...3 60 C 0 3 0 6 bar 80 C 1 1 2 2 P1 P2 313 BG...
Page 315: ...5 30 1 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 cm K rcher 0 A B A B 315 BG...
Page 317: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D Karcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 317 BG...
Page 318: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 1000 1 6 288 016 0 40 mm 318 BG...
Page 319: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 pH 7 8 7 319 BG...
Page 320: ...10 Karcher HWE 4000 320 BG...
Page 324: ...14 324 BG...
Page 369: ...3 60 C 0 3 0 6 80 C 1 1 2 2 P1 P2 369 UK...
Page 371: ...5 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 K rcher 0 A B A B 371 UK...
Page 373: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D K rcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 373 UK...
Page 374: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 1000 1 6 288 016 0 40 374 UK...
Page 375: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 375 UK...
Page 376: ...10 K rcher HWE 4000 376 UK...
Page 380: ...14 380 UK...
Page 381: ......
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ...http www kaercher com dealersearch...