25
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ةﺪﻴﻨﻌﻟا خﺎﺳوﺄﻟا
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﺋاد رﺮﺿ ﻖﺤﻠﺗ نأ ةﺪﻴﻨﻌﻟا خﺎﺳوﺄﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻲﺻﻮﻧ
.مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ
1
.
.فﺎﻘﻳﺈﻟا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
L
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
2
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﻦﻛﺮﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
3
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﺔﻟازإ
4
.
.ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻚﻓ
a
.مﺎﻣﺄﻠﻟ هﺮﻳوﺪﺗ ﻢﺛو ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ
b
.ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ جاﺮﺧإ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
V
5
.
.ﺔﻳرﺎﺠﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
W
6
.
يأ ﺔﻟازإو ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا شﺮﻓ جاﺮﺧإ
.(رﺎﻃﺈﻟا ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ) طﺎﺸﻣﺄﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻟﺎﻋ خﺎﺳوأ
7
.
.ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ
ةﻮﻏﺮﻟا نّﻮﻜﺗ
ﻞﺴﻏا وأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻞﺴﻏا
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ وأ ﺲﺑﺎﻠﻤﻟا ﻢﻌﻨُﻤﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻞﺴﻏ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﻒﻠﺗ
ﺲﺑﺎﻠﻤﻟا ﺔﻔﻔﺠﻣ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا فﺎﻴﻟﺄﻟا ﻒﻠﺗ
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻞﺴﻏ ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻠﻤﻟا ﻢﻌﻨُﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
.ﺲﺑﺎﻠﻤﻟا ﺔﻔﻔﺠﻣ ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻊﻀﺗ ﺎﻟ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻲﻛ وأ ﺾﻴﻴﺒﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
1
.
.فﺎﻘﻳﺈﻟا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
L
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
2
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﻦﻛﺮﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
3
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا ﻒﻳﻮﺠﺗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺎﻬﺟاﺮﺧﺈﻟ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﺎﻬﺗرادإو
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
X
4
.
ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺴﻏ وأ يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ
زوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻟ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا
60
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
Y
5
.
.ﻞﻠﺒُﻣ ﻞﻳﺪﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تاﺮﻜﺒﻟا كﺮﺤُﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
6
.
ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟا ﺐﺠﻳ .تاﺮﻜﺒﻟا تﺎﻛﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ةرادإ
ﺮﻀﺧﺄﻠﻟ ﺮﻀﺧﺄﻟا) تاﺮﻜﺒﻟا كﺮﺤﻣو تاﺮﻜﺒﻟا ﻞﺧاد نﻮﻠﻟا ﺺﻴﺼﺨﺗ
.(قرزﺄﻠﻟ قرزﺄﻟاو
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
Z
7
.
.ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻒﺠﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ تاﺮﻜﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺋاﺮﺷ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ةﺪﻴﻨﻌﻟا خﺎﺳوﺄﻟا
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﺋاد رﺮﺿ ﻖﺤﻠﺗ نأ ةﺪﻴﻨﻌﻟا خﺎﺳوﺄﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻲﺻﻮﻧ
.مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺋاﺮﺷ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
1
.
.فﺎﻘﻳﺈﻟا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
L
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
2
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﻦﻛﺮﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
3
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﺔﻟازإ
4
.
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻚﻓ
5
.
.هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺋاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻄﻏﺄﻟا ﺔﻟازإ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
AA
---
ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻄﻏﺄﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا تﺎﻣﺎﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟا ﺐﺠﻳ
.(ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟا رﺎﺴﻴﻠﻟ رﺎﺴﻴﻟا) زﺎﻬﺠﻟا
6
.
.ﺔﻳرﺎﺠﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻴﻄﻏﺄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
7
.
ﺔﻌﻄﻘﺑ (رﺎﻃﺈﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا) هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻄﻳﺮﺷ ﻒﻴﻈﻨﺗ
.ﺔﻠﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
AB
8
.
ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ﻞﺧﺪﻣ تﺎﺤﺘﻓ ﻲﻓ تﺎﺧﺎﺴﺗإ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
ةﺎﺷﺮﻔﺑ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا خﺎﺳوﺄﻟا ﺔﻟازإ ﺐﺠﻳ ،ﺮﻣﺄﻟا مﺰﻟ اذإو ،(ﻢﻬﺳﺄﻟا)
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
9
.
.ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ
لﺎﻄﻋأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻣ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻄﻴﺴﺑ بﺎﺒﺳأ تﺎﻟﺎﻠﺘﺧﺎﻠﻟ نﻮﻜﺗ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ
ﺪﻨﻋ وأ ﻚﺸﻟا تﺎﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻲﻟﺎﺘﻟا مﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﺎﻟﺎﺑ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ
ءﺎﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻰﺟﺮﻴﻓ ﺎﻨﻫ ةرﻮﻛﺬﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻟﺎﻠﺘﺧا ثوﺪﺣ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ءﻲﻀﻳ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ءﻮﺿو روﺪﺗ ﺎﻟ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
ﻦﻣ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،كﺮﺤﻤﻠﻟ ﻦﻣﺂﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ قﺎﻠﻃإ ﻢﺗ
وأ ﻂﺋﺎﺣ ﺪﺿ ﺮﻴﺴﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻰﻠﻋ طﺮﻔﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا لﺎﻠﺧ
.ﺔﻳواز
.ﻦﻴﺗﺮﻣ فﺎﻘﻳﺈﻟا / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
ﻂﻐﻀﻟا مﺪﻋو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ مﺎﻣﺄﻠﻟو ﻒﻠﺨﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ
.ةدوﺪﺴﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
ﺔﻟازإ .ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺒﺑ اًرﻮﺸﺤﻣ ﺎﻣ ءﻲﺷ نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
.ةﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ءﺎﻴﺷﺄﻟا
ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﻲﻓ ﺖﻤﻛاﺮﺗ ﺪﻗ خﺎﺳوﺄﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺎﻬﺘﻟازإو
ﺐﺠﻳ اﺬﻟ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮﻣ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا
.اًدﺪﺠُﻣ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗو ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ رﺬﻌﺘﻳ
.ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻢﺛ لﺎﺧدﺈﻟا نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺔﻟازإ
ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻊﻓد
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ
.(
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ لﺎﺧدﺈﻟا نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺖﺒﺜﺗ ﻢﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ لﺎﺧدﺈﻟا نﺎﻜﻣ ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻠﻋ ﻊﻓد
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) عﻮﻤﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ
.(
خﺎﺳوﺄﻟا ﻂﻘﺘﻠﻳ ﺎﻟ زﺎﻬﺠﻟا
.ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ هﺎﻴﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺎﻟ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ءﻞﻣ ﺐﺠﻳ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ
ﻲﻓ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺐﻛﺮﻣ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ
.زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ وأ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
.زﺎﻬﺠﻟا
ءﺎﻋو ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎًﺒﻛﺮﻣ ءﺎﻄﻐﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا
.(
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ناﺰﺧ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻛﺮﻣ ﺮﻴﻏ وأ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ
.ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺲﻧﺎﻜﻤﻟا ﺰﻴﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا)
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ وأ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
تﺎﻛﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) تاﺮﻜﺒﻟا
.(
.ﺔﻴﻟﺎﺑ وأ ﺔﺨﺴﺘﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺮﻜﺑ لاﺪﺒﺘﺳا وأ ﻒﻴﻈﻨﺗ
.ﺔﺨﺴﺘﻣ هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺋاﺮﺷ
ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) هﺎﻴﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺋاﺮﺷ ﻒﻴﻈﻨﺗ
Summary of Contents for BR 30/1 C Bp
Page 1: ...BR 30 1 C Bp 59696590 07 21 English 6 Espa ol 13 21...
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y...
Page 5: ...Z AA AB AC...
Page 22: ...25 1 L 2 3 4 a b V 5 W 6 7 1 L 2 3 X 4 60 Y 5 6 Z 7 1 L 2 3 4 5 AA 6 7 AB 8 9...
Page 23: ...24 2 3 50 4 Q 5 3 6 7 8 9 1 L 2 3 R 4 5 1 2 3 4 5 6 1 S 2 1 R 1 L 2 3 4 1 L 2 3 4 T 5 U 6 7...
Page 24: ...23 60 H Boost I 10 J K L M 1 2 3 4 N 5 1 L 2 3 O 4 5 6 P 7 8 1 L 2 1 L...
Page 27: ......