background image

Français

– 1

Lire ces notice originale avant la 
première utilisation de votre ap-

pareil, se comporter selon ce qu'elles re-
quièrent et les conserver pour une 
utilisation ultérieure ou pour le propriétaire 
futur.

Ce manuel contient des instructions 
d'utilisation et des consignes de sécuri-
té importantes pour le chargeur de bat-
terie BC 4/3.0.

Avant d'utiliser le chargeur de batterie, 
lire toutes les instructions et les mar-
quages d'avertissement sur le chargeur 
de batterie, la batterie et le produit utili-
sant la batterie.

Pour réduire le risque de blessure, 
chargez uniquement les batteries avec 
le numéro de commande 6.654-183 ou 
6.654-186. D'autres types de batterie 
pourraient exploser, provoquant bles-
sures personnelles et dommages maté-
riels.

Toujours conserver les instructions 
d'utilisation avec le chargeur.

S'assurer que ces instructions d'utilisa-
tion sont jointes au chargeur quand il 
est donné à d'autres personnes.

Controller l'état de l'appareil de charge, 
du cable d'alimentation et du groupe 
d'accumulateur avant chaque utilisa-
tion. Ne plus utiliser des appareil en-
dommagés et pour faire réparar des 
pièces endommagées s'adresse uni-
quement à des spécialistes. Controler 
reuglièrement des conduites de prolon-
gation et en cas de détérioration rem-
placer.

Ne pas utiliser l'appareil de charge en 
état sale ou mouillé.

La tension de réseau doit correspondre 
à la tension indiqué sur la plaque singa-
létique de l'appareil de charge.

Ne pas utiliser l'appareil de charge dans 
un environnement où il y a un risque de 
explosion.

Ne pas porte l'appareil de charge au 
cable d'alimentation.

Eloigner le cable d'alimentation de cha-
leur, des rebords aiqus, de l'huile et des 
pièces d'appareil mobiles.

On doit évité des prolongateurs avec 
des prises multiples et le fonctionne-
ment parallèlement de plusieurs appa-
reils.

Ne pas debrancher la fiche en tirant le 
cable d'alimentation.

Ne pas couvrir l'appareil de charge et 
laisser les interstices d'aération libres.

Eléments de commande

1

Support d'accumulateur

2

Fiche secteur

3

DEL verte, état de charge

allumée : Le groupe d'accumula-
teurs est chargé

clignote lentement : Le groupe 
d'accumulateurs est en train de 
charger

clignote rapidement : Le groupe 
d'accumulateurs est prêt à être 
chargé (position d'attente)

4

DEL rouge, fonction

allumée : La température est trop 
haute/basse

clignote : Problème de contact, le 
groupe d'accumulateurs est en 
panne

Les deux DEL clignotent : batteries dé-
fectueuses

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

IMPORTANTES

CONSERVER CES 

CONSIGNES

ATTENTION !

Pour votre sécurité

6

FR

Summary of Contents for BC 4/3.0

Page 1: ...R egister and w in w w w kaercher com BC 4 3 0 59619560 06 12 English 3 Fran ais 6 Espa ol 9...

Page 2: ...2...

Page 3: ...mains cable Protect the mains cable against heat sharp edges oil and moving parts of the machine Avoid using extension wires with multi ple sockets and simultaneous operation of multiple devices Do no...

Page 4: ...e been inserted in the battery holder B There are multiple batteries in the battery holder of the charger and the charger has been connected to the power supply Sequence 1 2 3 4 depending on which bat...

Page 5: ...ached the correct charging temperature Battery pack has not been placed cor rectly on the battery holder Battery pack is defective The warranty terms published by the rele vant sales company are appli...

Page 6: ...s sp cialistes Controler reugli rement des conduites de prolon gation et en cas de d t rioration rem placer Ne pas utiliser l appareil de charge en tat sale ou mouill La tension de r seau doit corresp...

Page 7: ...pareil la pluie L appareil de charge sert pour charger les suivants groupes d accumulateurs avec la tension nominal de 3 6 V jusqu 28 8 V Les mat riaux constitutifs de l embal lage sont recyclables Ne...

Page 8: ...Le processus de charge demarre si le group d accumulateur a obtenu le tem p rature de charge corecte 5 C 45 C Lorsque le group d accumulateur est completement charg le DEL vert s al lume L appareil d...

Page 9: ...ene que coincidir con la indicada en la placa de caracte r sticas del cargador No utilizar el cargador en un ambiente con peligro de explosi n No transportar el cargador cogi ndolo por el cable No exp...

Page 10: ...que no deben entrar en contacto con el me dio ambiente Por este motivo entregue los aparatos usados las bater as y acumula dores en los puntos de recogida previstos para su reciclaje Indicaciones sobr...

Page 11: ...el apa rato Nota La bater a ya cargada puede estar en el cargador hasta que se vaya a utilizar No se corre peligro de sobrecargarla La bater a est demasiado caliente o demasiado fr a El proceso de car...

Page 12: ...K rcher S p A Via A Vespucci 19 21013 Gallarate VA 39 848 998877 www karcher it IE K rcher Limited Ireland C1 Centrepoint Business Park Oak Road Dublin 12 01 409 7777 www kaercher ie JP K rcher Japan...

Reviews: