Kärcher B 90 R Series, Original Instructions Manual

Page: 159 / 240

-
2
Figura 2, vezi coperta
1 Comutator pentru direcţia de deplasare
2 Comutator pentru program
3 Claxon
4 Comutator cu cheie
5 Buton pentru oprire în caz de urgenţă
6 Comutator pentru dispozitivul de doza-
re a soluţiei de curăţare (numai la versi-
unea Dose)
7 Comutator pentru indicator de avertiza-
re pentru mers înapoi *
8 Buton pentru informaţii (numai varianta
Adv.)
9 Ecran
10 Lampă de control: service
11 Lampă de control: frâna de imobilizare
automată activă
12 Lampă de control: monitorizarea acu-
mulatorului
13 Lampă de control: defecţiuni
14 Lampă de control: rezervorul de apă
uzată plin
15 Lampă de control: suprasolicitarea peri-
ei
 PERICOL
Pericol de explozie!
Nu a
ş eza ţ i unelte sau obiecte similare pe
acumulator. Pericol de scurtcircuit ş i explo-
zie.
Pericol de r
ă nire. Nu l ă sa ţ i s ă ajung ă plumb
pe r ă ni. Dup ă ce lucra ţ i cu acumulatori,
sp ă la ţ i-v ă mereu pe mâini.
La varianta Bp Pack, acumulatoarele sunt
montate deja
 Rabataţi scaunul în faţă.
Figura 3, vezi coperta
 Introduceţi bateriile.
Indicaţie:
Cele două tipuri de baterii recomandate
sunt aşezate în aparat în mod diferit, în
configuraţii diverse.
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare. Aten ţ ie la polaritatea
corect ă .
 Ungeţi polii acumulatorului cu grăsime
pentru poli.
 Conectaţi polii cu cablul de legătură in-
clus în livrare.
 Conectaţi cablul livrat la polii liberi ai
acumulatorului (+) şi (-).
 Introduceţi conectorul acumulatorului.
 Ridicaţi suportul de siguranţă şi rabataţi
scaunul în jos.
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare prin desc ă rcarea ex-
cesiv ă a bateriilor. Înainte de utilizare înc ă r-
ca ţ i bateriile.
Indicaţie:
Aparatul are un sistem de protecţie împotri-
va descărcării excesive, cu alte cuvinte, în
momentul în care se atinge capacitatea mi-
nimă admisă, mai este posibilă numai pro-
pulsarea aparatului şi eventual pornirea lu-
minilor existente. Pe panoul de operare, in-
dicatorul acumulatorului luminează roşu în
acest caz.
 Duceţi aparatul direct la staţia de încăr-
care şi evitaţi pantele.
Indicaţie:
Când folosiţi alte baterii (de ex. de la alţi
producători), sistemul de protecţie împotri-
va descărcării excesive trebuie reglat de
service-ul Kärcher în funcţie de bateria re-
spectivă.

PERICOL
Pericol de electrocutare. Aten ţ ie la re ţ eaua
de curent ş i siguran ţ e – vezi „Înc ă rc ă torul”.
Folosi ţ i înc ă rc ă torul numai în înc ă peri us-
cate, aerisite corespunz ă tor!
Indicaţie:
Durata de încărcare este în medie de 10-12
ore.
Încărcătoarele recomandate (adecvate
pentru acumulatorii folosiţi) sunt reglate
electronic şi încheie procesul de încărcare
automat.

PERICOL
Pericol de explozie. Înc ă rcarea acumulato-
rilor umezi este permis ă numai când scau-
nul este rabatat.
 Rabataţi în sus scaunul.
 Scoateţi cablul de alimentare din suport
şi introduceţi-o în priză.
Pe ecran se afişează starea de încărca-
re a bateriilor.
Indicaţie:
În timpul încărcării, toate funcţiile de cură-
ţare şi de deplasare sunt blocate. Funcţiile
sunt blocate până la expirarea unui timp de
încărcare minim de 90 de minute, iar fişa de
reţea a fost scoasă din nou.
 După terminarea procesului de încărca-
re scoateţi ştecherul din priză şi introdu-
ceţi-o în suportul de la aparat.
 Rabataţi în sus scaunul.
 Scoateţi conectorul acumulatorului şi
conectaţi-l la cablul de încărcare.
 Conectaţi încărcătorul la reţea şi porniţi-
l.
 După terminarea procesului de încărca-
re opriţi încărcătorul şi deconectaţi-l de
la reţeaua de curent.
 Desprindeţi cablul acumulatorului de
cablul de încărcare şi conectaţi-l la apa-
rat.
 Cu o oră înainte de încheierea procesu-
lui de încărcare adăugaţi apă distilată şi
aveţi grijă ca nivelul de acid să fie co-
rect. Acumulatorul este marcat cores-
punzător. La sfârşitul procesului de în-
cărcare toate celulele trebuie să gaze-
ze.
몇
AVERTIZARE
Pericol de arsuri cauzate de acizi!
– Ad ă ugarea de ap ă în stare desc ă rcat ă
poate duce la v ă rsarea de acid din ba-
terie.
– Când umbla ţ i cu acidul din acumulator,
purta ţ i ochelari de protec ţ ie ş i respec-
ta ţ i regulile aferente pentru a evita acci-
dent ă rile ş i distrugerea hainelor.
– Dac ă ajung stropi de acid pe piele sau
pe îmbr ă c ă minte, sp ă la ţ i imediat cu
mult ă ap ă .
ATEN Ţ IE
Pericol de deteriorare!
– Pentru completarea lichidului din baterii
folosi
ţ i numai ap ă distilat ă sau desalini-
zat ă (EN 50272-T3).
– Nu folosi ţ i aditivi (a ş a-numi ţ i ameliora-
tori), deoarece garan ţ ia î ş i poate pierde
valabilitatea.
Panou de comandă
Înainte de punerea în
funcţiune
Acumulatorii
respecta ţ i indica ţ iile de pe acumula-
tor, din instruc ţ iunile de utilizare ş i
din manualul de utilizare ale vehicu-
lului
purta
ţ i protec ţ ie pentru ochi
ţ ine ţ i copiii departe de acizi ş i acu-
mulatori
Pericol de explozie
Este interzis ă folosirea focului des-
chis, provocarea de scântei ş i fu-
matul.
Pericol de accidentare
Prim ajutor
Simbol de avertizare
Scoaterea din uz
Nu arunca ţ i acumulatorii în gunoiul
menajer
Introducerea şi conectarea bateriilor
Poziţia A (Figura 3A) 180 Ah
Poziţia B (Figura 3B) 240 Ah
Încărcarea acumulatorilor
Varianta Pack
Varianta fără încărcător inclus
Acumulatori cu întreţinere scăzută
(acumulatori umezi)
Baterii recomandate, încărcătoare
Nr. de comandă
Acumulator 180 Ah, nu
necesită întreţinere
(4 baterii) 6.654-124.0
Acumulator 240 Ah, nu
necesită întreţinere
(4 baterii) 6.654-119.0
Încărcător pentru bate-
rii, care nu necesită în-
treţinere 6.654-125.0
Dimensiuni maxime ale acumulatorului
Poziţie A B
Lungime 244 mm 312 mm
Lăţime 190 mm 182 mm
Înălţime 275 mm 365mm
159 RO