![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-80-w/b-80-w_manual_3521336153.webp)
-
3
При
обращении
с
аккумуляторами
сле
-
дует
соблюдать
следующие
предупре
-
дительные
указания
:
Опасность
Взрывоопасность
Не
класть
инстру
-
менты
или
подобные
предметы
на
ак
-
кумулятор
,
т
.
е
.
конечные
полюса
и
на
соединители
элементов
.
Опасность
получения
травм
.
Кокогда
не
прикасаться
ранами
к
свинцовым
элементам
.
После
работ
с
аккумуля
-
тором
необходимо
очистить
руки
.
Ослабить
винт
блокировки
резервуа
-
ра
и
откинуть
резервуар
вверх
.
Установить
аккумуляторы
на
одном
уровне
в
ванну
в
направлении
мою
-
щей
головки
и
привинтить
за
аккуму
-
ляторами
крепежные
углы
.
Смажьте
полюсные
выводы
аккуму
-
лятора
специальной
пластичной
смазкой
.
Соединить
полюса
прилагаемыми
соединительными
кабелями
.
Зажать
подводящий
кабель
,
входя
-
щий
в
комплект
поставки
,
на
еще
свободных
полюсах
аккумулятора
(+)
и
(-).
몇
Предупреждение
Опасность
получения
травмы
от
за
-
щемления
.
Резервуар
при
опрокидыва
-
нии
вниз
держать
только
на
соответствующем
участке
.
Опрокинуть
резервуар
и
затянуть
винт
.
몇
Предупреждение
Перед
началом
работы
прибора
заря
-
дить
аккумулятор
.
Опасность
Взрывоопасность
.
Зарядка
заливных
аккумуляторов
допускается
только
при
откинутом
вверх
резервуаре
.
Указание
Прибор
оснащен
защитой
от
чрезмер
-
ной
разрядки
,
т
.
е
.
при
достижении
ми
-
нимально
допустимого
уровня
заряда
моторы
щеток
и
турбина
отключают
-
ся
.
На
пульте
управления
индикация
контроля
аккумулятора
начинает
све
-
титься
в
данном
случае
красным
све
-
том
.
С
этого
момента
возможен
только
режим
езды
.
В
этом
случае
аппарат
следует
на
-
править
к
зарядной
станции
,
избегая
при
этом
подъемов
.
Указание
При
использовании
других
аккумулято
-
ров
(
например
,
других
изготовителей
)
защита
от
чрезмерной
разрядки
долж
-
на
быть
настроена
заново
для
соот
-
ветствующего
типа
аккумулятора
службой
сервисного
обслуживания
фир
-
мы
Karcher.
Опасность
Опасность
поражения
током
.
Прини
-
мать
во
внимание
параметры
элект
-
рической
сети
и
предохранителей
-
см
.
"
Зарядное
устройство
".
Зарядное
уст
-
ройство
следует
применять
только
в
сухих
помещениях
с
достаточной
вен
-
тиляцией
!
Указание
Время
зарядки
аккумулятора
состав
-
ляет
в
среднем
прибл
. 10-15
часов
.
Рекомендуемые
для
использования
за
-
рядные
приборы
(
подходящие
к
соот
-
ветственно
применяемым
аккумуляторам
)
управляются
элект
-
ронной
системой
и
заканчивают
про
-
цесс
зарядки
автоматически
.
Все
функции
устройства
в
ходе
про
-
цесса
зарядки
автоматически
преры
-
ваются
.
Вставьте
штепсельную
вилку
заряд
-
ного
устройства
в
электророзетку
.
Слить
из
прибора
грязную
воду
и
ос
-
тавшуюся
чистую
воду
и
утилизиро
-
вать
.
Ослабить
винт
блокировки
резервуа
-
ра
и
откинуть
резервуар
вверх
.
Снять
штекер
аккумулятора
и
соеди
-
нить
его
с
зарядным
кабелем
.
Подключить
зарядное
устройство
к
сети
и
включить
.
За
час
до
окончания
процесса
заряд
-
ки
добавить
дистиллированной
во
-
ды
,
обратить
внимание
на
правильный
уровень
электролита
.
Аккумулятор
обозначен
соответству
-
ющим
образом
.
Опасность
Опасность
получения
химических
ожо
-
гов
!
–
Доливка
воды
в
разряженный
акку
-
мулятор
может
привести
к
вылива
-
нию
электролита
.
–
При
обращении
с
аккумуляторным
электролитом
следует
носить
за
-
щитные
очки
и
соблюдать
предпи
-
сания
для
предотвращения
травм
и
повреждений
одежды
.
–
Брызги
электролита
,
попавшие
на
кожу
или
одежду
,
следует
незамед
-
лительно
смыть
обильным
коли
-
чеством
воды
.
몇
Предупреждение
Опасность
повреждения
!
–
Для
залива
в
аккумулятор
использо
-
вать
только
дистиллированную
или
обессоленную
воду
(
соответс
-
твующую
Европейскому
стандарту
EN 50272-T3).
–
Не
использовать
добавки
(
так
на
-
зываемые
"
улучшающие
средства
"),
в
противном
случае
теряется
пра
-
во
на
гарантию
.
Перед
началом
работы
Аккумуляторы
указания
на
аккумуляторе
,
в
инструкции
по
пользованию
и
руководстве
по
эксплуатации
прибора
Носить
защиту
для
глаз
Не
допускать
детей
к
электро
-
литу
и
аккумуляторам
.
Опасность
взрыва
Запрещается
разведение
огня
,
искрение
,
открытые
источни
-
ки
света
и
курение
Опасность
получения
химичес
-
ких
ожогов
Первая
помощь
Предупредительная
маркировка
Утилизация
Не
выбрасывать
аккумулятор
в
мусорный
контейнер
Установка
и
подключение
аккумуля
-
торов
Зарядка
аккумулятора
Процесс
зарядки
,
вариант
„Pack“
Процесс
зарядки
,
другие
варианты
малообслуживаемые
аккумуляторы
(
аккумуляторные
батареи
с
жидким
электролитом
)
Рекомендуемые
аккумуляторы
Номер
для
заказа
:
Описание
6.654-130.0
Комплект
аккумуляторов
,
включая
кабель
,
не
тре
-
бующих
обслуживания
,
емкость
: 180
а
/
ч
(5
ч
),
на
-
пряжение
: 4
х
6
В
Отдельный
аккумулятор
:
6.654-124.0
152
RU
Summary of Contents for B 80 W
Page 3: ...2...
Page 134: ...6 WDB WDB Funktion WDB Function OFF 30 Stand by 0 1 5 0 0 R WDB Stand by 133 EL...
Page 135: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 134 EL...
Page 136: ...8 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 K rcher 10 Dose D 135 EL...
Page 137: ...9 0 0 1 F1 F2 0 1 136 EL...
Page 153: ...3 Karcher 10 15 EN 50272 T3 Pack 6 654 130 0 180 5 4 6 6 654 124 0 152 RU...
Page 157: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 156 RU...
Page 158: ...8 1 2 3 4 5 K rcher 10 Dose D 157 RU...
Page 159: ...9 0 0 1 F1 F2 0 1 158 RU...
Page 252: ...5 3 Dose 0 RM RM 0 5 3 0 Water 5 0 1 FACT Power 100 Whisper 60 Fine 40 Dose Dose Dose 251 BG...
Page 253: ...6 WDB WDB WDB Function ON OFF 30 Stand by 0 1 5 0 0 R WDB Stand by 252 BG...
Page 254: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 253 BG...
Page 255: ...8 1 2 3 4 5 10 Dose T o D 254 BG...
Page 256: ...9 0 Stand by 0 1 F1 F2 0 1 255 BG...
Page 259: ......
Page 260: ......