![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-80-w/b-80-w_manual_3521336075.webp)
-
3
Observar impreterivelmente os seguintes avi-
sos de advertência ao manusear baterias:
Perigo
Perigo de explosão. Não colocar ferramen-
tas ou objectos semelhantes sobre a bate-
ria, ou seja, sobre os pólos finais e os
conectores de células.
Perigo de lesão. Em caso de ferimentos,
evitar o contacto com chumbo. Depois de
executar trabalhos na bateria, lavar sem-
pre as mãos.
Soltar o parafuso de travamento do de-
pósito e deslocar este para cima.
Colocar as baterias junto à tina, volta-
das para a cabeça de limpeza, e apara-
fusar o ângulo de fixação por trás das
baterias.
Aplicar massa de pólos, nos pólos da
bateria.
Untar os pólos e ligá-los com os cabos
de ligação juntos.
Conectar o cabo de ligação fornecido
junto aos pólos da bateria ainda livres
(+) e (–).
몇
Advertência
Perigo de lesões provocadas por esmaga-
mento. Segurar o tanque na zona assinala-
da ao deslocá-lo para baixo.
Deslocar o tanque para baixo e fixar o
parafuso.
몇
Advertência
Carregue as baterias antes de colocar em
funcionamento o aparelho.
Perigo
Perigo de explosão. O carregamento das
baterias húmidas só é permitido se o tan-
que estiver virado para cima.
Aviso
O aparelho dispõe duma protecção de des-
carga profunda, ou seja, se for atingido o
valor mínimo admissível para a capacida-
de, os motores das escovas e a turbina
desligam. No painel de comando ilumina o
indicador do estado de carga da bateria,
neste caso vermelho. A partir deste mo-
mento só funciona a tracção.
Conduzir o aparelho directamente à es-
tação de carga evitando subidas des-
necessárias.
Aviso
Utilizando outras baterias, (p. ex. de outros
fabricantes) a protecção de excesso de
descarga deverá ser adaptada pela Assis-
tência Técnica da Kärcher.
Perigo
Perigo devido a choque eléctrico. Observar
a rede de alimentação de corrente e a pro-
tecção por fusíveis – veja "Carregador".
Utilizar o carregador unicamente em locais
secos suficientemente ventilados!
Aviso
O tempo de carga é normalmente de
aprox. 10 a 15 horas.
Os carregadores recomendados (adapta-
dos à respectiva bateria utilizada) estão re-
gulados electronicamente e terminam a
operação de carga automaticamente.
Todas as funções do aparelho serão inter-
rompidas automaticamente durante o pro-
cesso de carregamento.
Meter a ficha de rede do carregador na
tomada de corrente.
Esvaziar e reciclar a água suja e even-
tuais restos de água limpa.
Soltar o parafuso de travamento do de-
pósito e deslocar este para cima.
Retirar a ficha da bateria e ligá-la ao
cabo de carga.
Ligar o carregador à rede eléctrica e co-
nectá-lo.
Uma hora antes de terminar o carrega-
mento, adicionar água destilada e ob-
servar o nível de ácido correcto. A
bateria está devidamente assinalada.
Perigo
Perigo de queimaduras!
–
Ao adicionar água em baterias descar-
regadas, o ácido poderá derramar.
–
Ao manusear ácido de bateria, utilize
óculos de protecção e respeite as nor-
mas em vigor, para evitar lesões e da-
nos na roupa.
–
Se ocorrer um contacto de borrifos de
ácido com a pele ou roupa, lavar ime-
diatamente com bastante água.
몇
Advertência
Perigo de danos!
–
Adicionar somente água destilada ou des-
salinizada (EN 50272-T3) nas baterias.
–
Não utilize aditivos desconhecidos (os
chamados elementos de melhoramen-
to) pois, isso obrigaria à perda de todos
os direitos à garantia.
Para o carregador de baterias é necessário
um cabo de alimentação/adaptador 6.648-
582.
As baterias e os carregadores podem ser
adquiridos no comércio especializado.
몇
Advertência
Na variante "Pack" e quando for necessá-
ria uma substituição devem utilizar-se sem-
pre baterias sem manutenção.
Antes de colocar em
funcionamento
Baterias
Observar os avisos na bateria, no
manual de instruções e nas instru-
ções de funcionamento do veículo
Usar óculos de protecção
Manter o ácido e das baterias fora
do alcance das crianças
Perigo de explosão
É proibido fogo, faíscas, luz aberta
e fumar
Perigo de corrosão da pele
Primeiro socorro
Nota de alerta
Eliminação dos resíduos
Não eliminar a bateria no lixo do-
méstico
Montar e conectar a bateria
Carregar a bateria
Processo de carga variante "Pack"
Processo de carga outras variantes
Baterias de baixa manutenção (baterias
húmidas)
Baterias recomendadas
N.º de Ref.:
Descrição
6.654-130.0
Conjunto de baterias incl. ca-
bo, livre de manutenção, ca-
pacidade: 180 Ah (5h),
tensão: 4 x 6 V
Bateria individual: 6.654-
124.0
Aparelhos de carregamento recomendados
N.º de Ref.:
Descrição
6.654-078.0
Carregador 2425 para ba-
terias isentas de manuten-
ção, 24 V
74
PT
Summary of Contents for B 80 W
Page 3: ...2...
Page 134: ...6 WDB WDB Funktion WDB Function OFF 30 Stand by 0 1 5 0 0 R WDB Stand by 133 EL...
Page 135: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 134 EL...
Page 136: ...8 1 2 3 4 Pumpenschlauch 5 K rcher 10 Dose D 135 EL...
Page 137: ...9 0 0 1 F1 F2 0 1 136 EL...
Page 153: ...3 Karcher 10 15 EN 50272 T3 Pack 6 654 130 0 180 5 4 6 6 654 124 0 152 RU...
Page 157: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 156 RU...
Page 158: ...8 1 2 3 4 5 K rcher 10 Dose D 157 RU...
Page 159: ...9 0 0 1 F1 F2 0 1 158 RU...
Page 252: ...5 3 Dose 0 RM RM 0 5 3 0 Water 5 0 1 FACT Power 100 Whisper 60 Fine 40 Dose Dose Dose 251 BG...
Page 253: ...6 WDB WDB WDB Function ON OFF 30 Stand by 0 1 5 0 0 R WDB Stand by 252 BG...
Page 254: ...7 R 1 2 1 D 75 2 3 R D R D 1 2 253 BG...
Page 255: ...8 1 2 3 4 5 10 Dose T o D 254 BG...
Page 256: ...9 0 Stand by 0 1 F1 F2 0 1 255 BG...
Page 259: ......
Page 260: ......