![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/af-30/af-30_manual_3484511112.webp)
112
Русский
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
травмам
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Указание
на
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
повлечь
за
собой
материальный
ущерб
.
Общие
указания
по
технике
безопасности
ОПАСНОСТЬ
●
Подключать
устройство
только
к
источнику
переменного
тока
.
Напряжение
,
указанное
на
заводской
табличке
,
должно
соответствовать
напряжению
источника
тока
.
●
Запрещено
прикасаться
к
штепсельной
вилке
и
розетке
мокрыми
руками
.
●
Опасность
удушья
.
Упаковочную
пленку
хранить
в
недоступном
для
детей
месте
.
●
Эксплуатация
во
взрывоопасных
зонах
запрещена
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Устройство
разрешается
использовать
лицами
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
возможностями
,
а
также
лицам
,
не
обладающим
необходимым
опытом
и
знаниями
,
если
они
находятся
под
присмотром
или
прошли
инструктаж
относительно
безопасного
использования
оборудования
и
осознают
возможные
риски
.
●
Детям
старше
8
лет
разрешено
пользоваться
устройством
,
если
они
проинструктированы
лицом
,
отвечающим
за
их
безопасность
,
или
находятся
под
его
присмотром
,
а
также
понимают
потенциальные
риски
.
●
Не
разрешать
детям
играть
с
устройством
.
●
Следить
за
тем
,
чтобы
дети
не
играли
с
устройством
.
●
Детям
разрешено
проводить
очистку
и
обслуживание
устройства
только
под
присмотром
.
●
Перед
началом
работы
с
аппаратом
проверить
сетевой
кабель
и
штепсельную
вилку
на
отсутствие
повреждений
.
Не
эксплуатировать
устройство
с
поврежденным
сетевым
кабелем
.
Сразу
же
заменить
поврежденный
сетевой
кабель
с
привлечением
авторизованной
сервисной
службы
или
специалиста
-
электрика
.
●
Перед
выполнением
любых
работ
по
уходу
и
техническому
обслуживанию
выключить
устройство
и
извлечь
штепсельную
вилку
из
розетки
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Не
извлекать
штепсельную
вилку
из
розетки
за
сетевой
шнур
.
●
Работы
по
ремонту
,
установке
запасных
частей
и
с
электрическими
компонентами
поручать
только
авторизованной
сервисной
службе
.
●
Не
перекрывать
отверстия
для
впуска
и
выпуска
воздуха
.
●
Выключать
устройство
после
каждого
использования
и
извлекать
штепсельную
вилку
из
розетки
.
●
Не
устанавливать
устройство
вблизи
источников
тепла
.
●
Устройство
не
заменяет
надлежащего
проветривания
.
●
Устройство
должно
стоять
на
ровной
и
прочной
поверхности
.
●
Используйте
только
те
принадлежности
и
запасные
детали
,
которые
одобрены
производителем
.
Использовать
оригинальные
принадлежности
и
запасные
части
.
Только
они
гарантируют
безопасную
и
бесперебойную
работу
устройства
.
●
Не
использовать
устройство
во
влажных
условиях
или
в
помещениях
с
высокой
температурой
окружающей
среды
,
например
в
ванной
комнате
.
Использование
по
назначению
Использовать
устройство
исключительно
в
качестве
воздухоочистителя
в
соответствии
с
описаниями
и
указаниями
по
технике
безопасности
,
приведенными
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
● Устройство
предназначено
для
использования
в
качестве
воздухоочистителя
.
● Данное
устройство
предусмотрено
для
частного
и
промышленного
применения
.
● Устройство
предназначено
исключительно
для
использования
во
внутренних
помещениях
.
Защита
окружающей
среды
Упаковочные
материалы
поддаются
вторичной
переработке
.
Упаковку
необходимо
утилизировать
без
ущерба
для
окружающей
среды
.
Электрические
и
электронные
устройства
часто
содержат
ценные
материалы
,
пригодные
для
вторичной
переработки
,
и
зачастую
такие
компоненты
,
как
батареи
,
аккумуляторы
или
масло
,
которые
при
неправильном
обращении
или
ненадлежащей
утилизации
представляют
потенциальную
опасность
для
здоровья
и
окружающей
среды
.
Тем
не
менее
,
данные
компоненты
необходимы
для
правильной
работы
устройства
.
Устройства
,
обозначенные
этим
символом
,
запрещено
утилизировать
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Указания
по
компонентам
(REACH)
Для
получения
актуальной
информации
о
компонентах
см
.
www.kaercher.de/REACH
Принадлежности
и
запасные
части
Использовать
только
оригинальные
принадлежности
и
запасные
части
.
Только
они
гарантируют
безопасную
и
бесперебойную
работу
устройства
.
Для
получения
информации
о
принадлежностях
и
запчастях
см
.
www.kaercher.com
.
Комплект
поставки
Комплектация
устройства
указана
на
упаковке
.
При
распаковке
устройства
проверить
комплектацию
.
При
обнаружении
недостающих
принадлежностей
или
повреждений
,
полученных
во
время
транспортировки
,
следует
уведомить
торговую
организацию
,
продавшую
устройство
.
Гарантия
В
каждой
стране
действуют
соответствующие
условия
гарантии
,
установленные
нашей
дочерней
сбытовой
компанией
.
Возможные
неисправности
устройства
в
течение
гарантийного
срока
мы
устраняем
бесплатно
,
если
причина
заключается
в
дефектах
материалов
или
производственном
браке
.
В
случае
возникновения
претензий
в
течение
Summary of Contents for AF 30
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K 3...
Page 107: ...107 8 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 112: ...112 8 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 114: ...114 3 1 2 3 4 5 5 15 20 3 PM 2 5 1 2 3 4 5 ECO ECO ECO ECO 10 3 3 12 0 0...
Page 117: ...117 8 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 122: ...122 8 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 124: ...124 PM 2 5 3 1 2 3 4 5 ECO ECO 10 3 3 12 0 0 PM 2 5 PM 2 5 PM 2 5 0 60 61 120 120...
Page 127: ...127 8 REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4...