Kärcher 4.118-005.0, Original Operating Instructions

Page: 4 / 40

– 1
Avant la première utilisation de
votre accessoire, lisez le manuel
d'instructions original, agissez en consé-
quence et conservez le pour une utilisation
ultérieure ou pour le futur propriétaire.

DANGER
Signale la présence d'un danger imminent
entraînant de graves blessures corporelles
et pouvant avoir une issue mortelle.
몇 AVERTISSEMENT
Signale la présence d'une situation éven-
tuellement dangereuse pouvant entraîner
de graves blessures corporelles et même
avoir une issue mortelle.
1 Cran de sécurité
2 Poignée-pistolet
3 Levier de départ
4 Manette de sécurité
A Raccord pour flexible haute pression
B Raccord de lance
– Lisez impérativement les instructions
de service du nettoyeur haute pression
utilisé avant la mise en service !
– Avant la première mise en service, vous
devez impérativement avoir lu les
consignes de sécurité pour les net-
toyeur haute pression N° 5.951-949.0 !
– Il est interdit d'effectuer des modifica-
tion sur les accessoires.
La poignée-pistolet est conçue pour le net-
toyage de machines, véhicules, bâtiments,
outils, façades, terrasses, équipements de
jardin, etc. en lien avec un nettoyeur haute
pression et les accessoires Kärcher d’ori-
gine avec EASY!Lock (raccord rapide).
Les dispositifs de sécurité ont pour but de
protéger l'utilisateur. Par conséquent, ils ne
doivent en aucun cas être désactivés ou
transformés.
Le cran de sécurité de la poignée-pistolet
empêche toute mise en marche inopinée
de l'appareil.
La manette de sécurité verrouille la poi-
gnée-pistolet à la fermeture et doit être ac-
tionnée à chaque ouverture.
몇
AVERTISSEMENT
Risque de blessure ! Les accessoires doivent
être dans un parfait état. Ne pas utiliser les ac-
cessoires si leur état n'est pas irréprochable.

DANGER
Risque de blessure !
– Lors du fonctionnement, ne pas bloquer
la gâchette.
– Lors du fonctionnement, ne pas bloquer
la manette de sécurité.
– Pendant le travail, retenir la poignée
pistolet et la lance des deux mains.
 Sécuriser la poignée-pistolet en cas
d’interruption du travail (pauses prolon-
gées, changement de buse, etc.) à
l’aide du cran de sécurité.
 Sécuriser la poignée-pistolet : Faire
avancer le bouton vers l'avant.
 Armer la poignée-pistolet : Pousser le
cran de sécurité vers l'arrière.
 Ouvrir le pistolet de pulvérisation à
main : Actionner le levier de sécurité et
le levier de départ.
 Fermer le pistolet de pulvérisation à
main. Relâcher le levier de sécurité et le
levier de départ.
Niveaux de danger
Éléments de l'appareil
Consignes de sécurité
Utilisation conforme
1
2
3
B
A
4
Dispositifs de sécurité
Cran de sécurité
Manette de sécurité
Mise en service
Utilisation
Sécuriser/armer la poignée-pistolet
Ouvrir/fermer le pistolet de
pulvérisation à main
4 FR