![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/4-118-005-0/4-118-005-0_original-operating-instructions_3937352034.webp)
– 1
Перед першим застосуванням
приладдя прочитати цю оригі-
нальну інструкцію з експлуатації, після
цього діяти відповідно до неї та зберегти
її для подальшого користування або для
наступного власника.
НЕБЕЗПЕКА
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосе
-
редньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
не
-
безпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
1 Запобіжний стопор
2 Ручний розпилювач
3 Спуск
4 Запобіжник
A Патрубок для під'єднання шланга ви-
сокого тиску
B Патрубок для під'єднання струминної
трубки
–
Перед
першим
уведенням
в
експлуа
-
тацію
обов
’
язково
ознайомитися
з
інструкцією
з
експлуатації
мийного
апарату
високого
тиску
!
–
Перед
першим
уведенням
в
експлуа
-
тацію
обов
’
язково
ознайомитися
із
вказівками
з
техніки
безпеки
,
де
-
таль
№
5.951-949.0!
–
Забороняється
будь
-
яким
чином
змі
-
нювати
приладдя
.
Ручний пістолет-розпилювач призначе-
ний для мийки машин, автомобілів, буді-
вель, інструментів, фасадів, терас, садо-
вого обладнання тощо у комбінації з
мийним апаратом високого тиску та
оригінальним приладдям Kärcher з
EASY!Lock (швидкорознімним різьбовим
з'єднанням).
Захисні пристрої призначені для захисту
користувача і не повинні бути виведені з
ладу або використовуватися з іншою ме-
тою.
Заапобіжний стопор ручного розпилюва-
ча запобігає несвідомому включенню
пристрою.
Запобіжний важіль блокує ручний пісто-
лет-розпилювач під час закривання та
під час відкривання повинен бути нати-
снутим.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека
травмування
!
Приладдя
по
-
винне
знаходитись
у
справному
стані
.
Якщо
стан
є
несправним
,
то
приладдя
використовувати
не
можна
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
–
Під
час
використання
спускний
ва
-
жіль
не
повинен
бути
заблокованим
.
–
Під
час
використання
запобіжний
ва
-
жіль
не
повинен
бути
заблокованим
.
–
Під
час
роботи
тримати
ручний
розпилювач
двома
руками
.
Під час перерв у роботі (тривалі пе-
рерви, заміна форсунки тощо) руч-
ний пістолет-розпилювач слід бло-
кувати запобіжним фіксатором.
Ступінь небезпеки
Елементи приладу
Правила безпеки
1
2
3
B
A
4
Правильне застосування
Захисні пристрої
Запобіжний стопор
Запобіжний важіль
Введення в експлуатацію
Експлуатація
34
UK
Summary of Contents for 4.118-005.0
Page 15: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 15 EL...
Page 16: ...2 16 EL...
Page 18: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 18 RU...
Page 19: ...2 19 RU...
Page 29: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 29 BG...
Page 30: ...2 30 BG...
Page 34: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 34 UK...
Page 35: ...2 35 UK...
Page 36: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 EASY Lock K rcher 1 2 3 B A 4 36 ZH...
Page 39: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 EASY Lock 1 2 3 B A 4 3 5...