![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/4-118-005-0/4-118-005-0_original-operating-instructions_3937352023.webp)
– 1
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować we-
dług jej wskazań i zachować ją do później-
szego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Wskazówka dot. bezpo
ś
redniego zagro
ż
e-
nia, prowadz
ą
cego do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do
ś
mierci.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Wskazówka dot. mo
ż
liwie niebezpiecznej
sytuacji, mog
ą
cej prowadzi
ć
do ci
ęż
kich
obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub
ś
mierci.
1 Zaczep zabezpieczający
2 Ręczny pistolet natryskowy
3 Dźwignia spustowa
4 Dźwignia bezpieczeństwa
A Przyłącze węża wysokociśnieniowego
B Przyłącze lancy
–
Przed pierwszym uruchomieniem nale-
ż
y koniecznie przeczyta
ć
instrukcj
ę
ob-
s
ł
ugi stosowanej myjki wysokoci
ś
nie-
niowej!
–
Przed pierwszym uruchomieniem nale-
ż
y koniecznie zapozna
ć
si
ę
z przepisa-
mi bezpiecze
ń
stwa dotycz
ą
cymi pracy
z myjk
ą
wysokoci
ś
nieniow
ą
nr 5.951-
949.0!
–
Nie nale
ż
y dokonywa
ć
ż
adnych modyfi-
kacji akcesoriów.
Ręczny pistolet natryskowy jest przezna-
czony do czyszczenia maszyn, pojazdów,
budynków, narzędzi, fasad, tarasów, urzą-
dzeń ogrodowych itd. w połączeniu z myjką
wysokociśnieniową i oryginalnymi akceso-
riami Kärcher z EASY!Lock (szybkozłączka
gwintowana).
Zabezpieczenia służą ochronie użytkowni-
ka i nie mogą być odłączone albo pominięte
w swoim działaniu.
Zaczep zabezpieczający pistoletu natry-
skowego zapobiega nieumyślnemu włą-
czeniu urządzenia.
Dźwignia bezpieczeństwa blokuje ręczny
pistolet natryskowy przy zamykaniu i nale-
ży ją uruchamiać przy każdym otwieraniu.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Akcesoria
musz
ą
by
ć
w nienagannym stanie. Je
ż
eli
stan techniczny budzi zastrze
ż
enia, takich
akcesoriów nie wolno u
ż
ywa
ć
.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
–
Podczas pracy d
ź
wignia spustowa nie
mo
ż
e by
ć
zablokowana.
–
Podczas pracy d
ź
wignia bezpiecze
ń
-
stwa nie mo
ż
e by
ć
zablokowana.
–
Przy pracach przytrzyma
ć
pistolet na-
tryskowy i lanc
ę
obydwoma r
ę
koma.
Podczas przerwy w pracy (dłuższe
przerwy, wymiana dysz itd.) zabezpie-
czyć ręczny pistolet natryskowy za po-
mocą zaczepu zabezpieczającego.
Stopnie zagrożenia
Elementy urządzenia
Wskazówki bezpieczeństwa
1
2
3
B
A
4
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Zabezpieczenia
Zaczep zabezpieczający
Dźwignia bezpieczeństwa
Uruchamianie
Obsługa
23
PL
Summary of Contents for 4.118-005.0
Page 15: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 15 EL...
Page 16: ...2 16 EL...
Page 18: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 18 RU...
Page 19: ...2 19 RU...
Page 29: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 29 BG...
Page 30: ...2 30 BG...
Page 34: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 K rcher EASY Lock 1 2 3 B A 4 34 UK...
Page 35: ...2 35 UK...
Page 36: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 EASY Lock K rcher 1 2 3 B A 4 36 ZH...
Page 39: ...1 1 2 3 4 A B 5 951 949 0 EASY Lock 1 2 3 B A 4 3 5...