![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/1-180-641-0/1-180-641-0_manual_4256980112.webp)
– 5
ȋ ń ł
πł ń
.
Πλδθ
ξλβŃδηκπκδάŃłńł
ńβ
Ńυ
-
Ńεłυά
Ńαμ
ΰδα
πλυńβ
φκλΪ
,
Łδα
-
ίΪŃńł
αυńΫμ
ńδμ
πλπńσńυπłμ
κŁβΰέłμ
ξλά
-
Ńβμ
,
łθłλΰάŃńł
Ńτηφπθα
ηł
αυńΫμ
εαδ
ελα
-
ńάŃńł
ńδμ
ΰδα
ηłζζκθńδεά
ξλάŃβ
ά
ΰδα
ńκθ
łπσηłθκ
δŁδκεńάńβ
.
Σκ
παλαŁκńΫκ
υζδεσ
ńβμ
ŃυŃεłυάμ
απłδεκ
-
θέαłńαδ
Ńńβ
ŃυŃεłυαŃέα
.
ΚαńΪ
ńβθ
απκŃυ
-
ŃεłυαŃέα
łζΫΰιńł
ńκ
πłλδłξσηłθκ
ńβμ
πμ
πλκμ
ńβθ
πζβλσńβńα
.
ȎΪθ
ζłέπκυθ
łιαλńάηαńα
ά
Ϋξκυθ
πλκεζβ
-
γłέ
αβηδΫμ
εαńΪ
ńβ
ηłńαφκλΪ
,
παλαεαζκτηł
łθβηłλυŃńł
ńκθ
πλκηβγłυńά
Ńαμ
.
ΥλβŃδηκπκδάŃńł
αυńσ
ńκ
ŃτŃńβηα
εαγαλδ
-
Ńηκτ
υοβζάμ
πέłŃβμ
απκεζłδŃńδεΪ
ΰδα
κδεδ
-
αεά
ξλάŃβ
:
–
ΰδα
ńκθ
εαγαλδŃησ
ηβξαθβηΪńπθ
,
κξβ
-
ηΪńπθ
,
κδεκŁκηυθ
,
łλΰαζłέπθ
,
πλκŃσ
-
οłπθ
,
ίłλαθńυθ
,
ηβξαθβηΪńπθ
εάπκυ
ε
.
ζπ
.
ηł
λδπά
θłλκτ
υοβζάμ
πέłŃβμ
(
εα
-
ńΪ
πłλέπńπŃβ
ηł
πλκŃγάεβ
απκλλυ
-
παθńδευθ
).
–
ηł
ńα
łΰεłελδηΫθα
απσ
ńβθ
KÄRCHER
παλłζεσηłθα
,
αθńαζζαεńδεΪ
εαδ
απκλ
-
λυπαθńδεΪ
.
ΛΪίłńł
υπσοβ
ńδμ
υπκŁłέ
-
ιłδμ
πκυ
ŃυθκŁłτκυθ
ńα
απκλλυπαθńδ
-
εΪ
.
Σα
υζδεΪ
ŃυŃεłυαŃέαμ
łέθαδ
αθαευ
-
εζυŃδηα
.
Μβθ
πłńΪńł
ńβ
ŃυŃεłυαŃέα
Ńńα
κδεδαεΪ
απκλλέηηαńα
,
αζζΪ
πα
-
λαŁυŃńł
ńβθ
πλκμ
αθαετεζπŃβ
.
Οδ
παζδΫμ
ŃυŃεłυΫμ
πłλδΫξκυθ
αθα
-
ευεζυŃδηα
υζδεΪ
,
ńα
κπκέα
γα
πλΫπłδ
θα
παλαŁέŁκθńαδ
πλκμ
łπαθαξλβŃδ
-
ηκπκέβŃβ
.
Γδα
ńκ
ζσΰκ
αυńσ
απκŃτ
-
λłńł
ńδμ
παζδΫμ
ŃυŃεłυΫμ
ηł
εαńΪζζβ
-
ζłμ
ŁδαŁδεαŃέłμ
ŃυΰεΫθńλπŃβμ
απκ
-
ίζάńπθ
.
Η
ζάοβ
θłλκτ
απσ
ŁβησŃδłμ
πβΰΫμ
Łłθ
łπδńλΫπłńαδ
Ńł
κλδŃηΫθłμ
ξυλłμ
.
Οδ
łλΰαŃέłμ
ηł
απκλλυπαθńδεσ
ηπκ
-
λκτθ
θα
łεńłζκτθńαδ
ησθκ
Ńł
υŁαńκ
-
Ńńłΰłέμ
łπδφΪθłδłμ
łλΰαŃέαμ
ηł
Ńτθ
-
ŁłŃβ
Ńńκ
ŃτŃńβηα
απκλλκάμ
ίλυηδ
-
εκυ
θłλκτ
.
Σκ
απκλλυπαθńδεσ
Łłθ
πλΫπłδ
θα
εαńαζάΰłδ
Ńńα
υπσΰłδα
τŁαńα
ά
Ńńκ
ΫŁαφκμ
.
Οδ
łλΰαŃέłμ
εαγαλδŃηκτ
,
εαńΪ
ńδμ
κπκέłμ
πλκετπńκυθ
απσθłλα
πκυ
πłλδΫξκυθ
ζΪŁδα
,
π
.
ξ
.
πζτŃδηκ
εδθβ
-
ńάλπθ
,
πζτŃδηκ
ńκυ
εΪńπ
ηΫλκυμ
ńπθ
κξβηΪńπθ
,
łπδńλΫπκθńαδ
ησθκ
Ńł
πζυθńάλδα
πκυ
ŁδαγΫńκυθ
ŁδαξπλδŃńά
ζαŁδυθ
.
Π α α
πł ł
υŃεłυαŃέα
. . . . . . . . . . . . . . . EL . . .5
ΥλάŃβ
Ńτηφπθα
ηł
ńκυμ
εαθκθδ
-
Ńηκτμ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL . . .5
ΠλκŃńαŃέα
πłλδίΪζζκθńκμ
. . . . EL . . .5
ȋŃφΪζłδα
. . . . . . . . . . . . . . . . . EL . . .6
Πłλδΰλαφά
ŃυŃεłυάμ
. . . . . . . . EL . . .8
Πλδθ
ńβ
γΫŃβ
Ńł
ζłδńκυλΰέα
. . . . EL . . .9
Έθαλιβ
ζłδńκυλΰέαμ
. . . . . . . . . EL . .10
Λłδńκυλΰέα
. . . . . . . . . . . . . . . . EL . . 11
ΜłńαφκλΪ
. . . . . . . . . . . . . . . . . EL . .12
ȋπκγάεłυŃβ
. . . . . . . . . . . . . . . EL . .12
ΦλκθńέŁα
εαδ
ŃυθńάλβŃβ
. . . . . EL . .13
ȋθńδηłńυπδŃβ
ίζαίυθ
. . . . . . . EL . .13
Ȏιαλńάηαńα
εαδ
αθńαζζαεńδεΪ
. . EL . .14
ȎΰΰτβŃβ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . EL . .14
ΣłξθδεΪ
ξαλαεńβλδŃńδεΪ
. . . . . . EL . .15
ȍάζπŃβ
υηησλφπŃβμ
ńπθ
Ȏ
.
Κ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL . .15
υŃ łυαŃ α
Χ Ń
Ń φ
α
ł
ń υ
α
Ń
Π ŃńαŃ α
πł
ń
112
EL
Summary of Contents for 1.180-641.0
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...CLICK 4...
Page 113: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 113 EL...
Page 114: ...7 30 cm 30 cm 0 C 114 EL...
Page 116: ...9 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 116 EL...
Page 117: ...10 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 117 EL...
Page 118: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 118 EL...
Page 119: ...12 90 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 119 EL...
Page 120: ...13 1 I ON 120 EL...
Page 121: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 121 EL...
Page 134: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 134 RU...
Page 135: ...7 30 30 30 135 RU...
Page 136: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 136 RU...
Page 138: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 138 RU...
Page 139: ...11 I ON I 2 90 KARCHER KARCHER 139 RU...
Page 141: ...13 Plug n Clean 1 141 RU...
Page 142: ...14 I ON I 2 142 RU...
Page 224: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Page 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Page 227: ...9 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Page 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Page 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Page 230: ...12 90 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Page 231: ...13 1 I ON 231 BG...
Page 232: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 232 BG...
Page 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Page 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Page 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Page 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Page 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Page 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Vario Power 269 UK...
Page 270: ...12 Mix 90 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Page 271: ...13 1 271 UK...
Page 272: ...14 I ON I 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Page 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Page 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Page 278: ...9 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 K RCHER 4 730 059 278 KK...
Page 279: ...10 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Page 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 90 280 KK...
Page 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Page 282: ...13 1 I ON 2 282 KK...
Page 285: ......
Page 286: ...http www kaercher com dealersearch...