58
Kanuk GmbH • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
FR
KanUK OrIGInal
caractÉri�tiQ�e� tecHniQ�e� et Dimen�ion�
Émissions
Les poêles Kanuk® Original répondent aux exigences de la première BImSchV niveau 2, ainsi qu‘à la loi autrichien-
ne art. 15a B-VG et peuvent être utilisés sans restriction ou équipement ultérieur comme chauffage de pièce avec
combustion plate.
Plaque signalétique
La plaque signalétique se trouve sur la tôle de protection contre le rayonnement à l‘arrière du poêle et ne doit pas
être enlevée. Elle confirme le contrôle du poêle et est nécessaire pour la réception technique, ainsi que pour le con-
trôle annuel du ramoneur.
caractÉrIstIQUes technIQUes et DIMensIOns
Kanuk® Original
7 kW
9,5 kW
10 kW
13 kW
Puissance totale (kW)
6,7
9,5
10,3
12,7
Capacité de chauffage de la pièce (m³)*
180
244
280
325
Raccordement du tuyau de fumée (mm)
120
120
160
160
Dimensions H x L x P (cm)
63 x 45 x 69
63 x 45 x 69
67 x 54 x 82
67 x 54 x 82
Rendement (%)
85,5
86,6
83,4
81,1
Vitre (cm)
24 x 14
24 x 14
24 x 14
24 x 14
Température des fumées Ø (°C)
171
177
198
180
Température du point triple (°C)
171
253
227
278
Longueur max. des bûches (cm)
25
25
36
36
Débit massique des gaz d‘échappement
(g/s)
6,74
8,44
10,77
16,75
Poids (kg)
74
74
107
107
Tirage minimal de la cheminée (Pa)
12
12
15
16
Raccord d‘air extérieur (mm)
80
80
100
100
Numéro NF EN
DIN EN
13240:2005-10
DIN EN
13240:2005-10
DIN EN
13240:2005-10
DIN EN
13240:2005-10
Mode de fonctionnement fermé
Air primaire, air secondaire
Nettoyage de la vitre
Bûches, briquettes de bois
1er décret fédéral allemand sur la protec-
tion des émissions niveau 2
Norme AT §15a B-VG
Marquage CE
* en fonction de la structure du bâtiment, de l‘isolation, etc.
Sous réserve d‘erreurs, de fautes d‘impression et de modifications techniques.
Summary of Contents for Bank
Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL...
Page 4: ......
Page 5: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizger t...
Page 24: ......
Page 25: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizger t...
Page 51: ...Kanuk GmbH Hauptstra e 131 01744 Dippoldiswalde 51 DE Kanuk Design Eco Design...
Page 54: ......
Page 55: ...MODE D EMPLOI Ce produit ne convient pas comme appareil de chauffage principal...
Page 74: ......
Page 75: ...MODE D EMPLOI Ce produit ne convient pas comme appareil de chauffage principal...
Page 101: ...Kanuk GmbH Hauptstra e 131 01744 Dippoldiswalde 101 FR Kanuk Design Eco Design...
Page 104: ......
Page 105: ...INSTRUCTION MANUAL This product is not suitable as a main heater...
Page 124: ......
Page 125: ...INSTRUCTION MANUAL This product is not suitable as a main heater...
Page 151: ...Kanuk GmbH Hauptstra e 131 01744 Dippoldiswalde 151 EN Kanuk Design Eco Design...