54
| Français
0 276 001 XXX | (17.1.11)
Bosch ebike Systems
Charger
Avertissements de sécurité
Lisez tous les avertissements de sé-
curité et toutes les instructions.
Le
non respect des consignes de sécurité
et instructions indiquées ci-après peut
provoquer un choc électrique, un incendie et/ou
de graves blessures.
Conservez toutes les consignes de sécurité et
toutes les instructions pour pouvoir vous y re-
porter ultérieurement.
Le terme « batterie » utilisé dans cette notice
d’utilisation se réfère également aux batteries
standard (batteries avec fixation sur le cadre de
vélo) et batteries de porte-bagages (batteries
avec fixation au-dessous du porte-bagages).
N’exposez pas le chargeur à la pluie ou
à des conditions humides.
Dans le cas
de pénétration d’eau dans un chargeur
il y a le risque d’un choc électrique.
f
Ne chargez que les batteries à ions lithium
d’origine Bosch autorisées pour les vélos
électriques dont les tensions correspon-
dent à celles indiquées dans les Caractéris-
tiques Techniques.
Sinon, il y a risque d’in-
cendie et d’explosion.
f
Maintenir le chargeur propre.
Un encrasse-
ment augmente le risque de choc électrique.
f
Avant toute utilisation, contrôler le chargeur,
la fiche et le câble. Ne pas utiliser le chargeur
si des défauts sont constatés. Ne pas démon-
ter le chargeur soi-même et ne le faire répa-
rer que par une personne qualifiée et seule-
ment avec des pièces de rechange d’origine.
Des chargeurs, câbles et fiches endommagés
augmentent le risque d’un choc électrique.
f
Ne pas utiliser le chargeur sur un support
facilement inflammable (tel que papier, tex-
tiles etc.) ou dans un environnement inflam-
mable.
L’échauffement du chargeur lors du
processus de charge augmente le risque d’in-
cendie.
f
En cas d’endommagement et d’utilisation
non conforme de la batterie, des vapeurs
peuvent s’échapper. Ventilez le lieu de tra-
vail et, en cas de malaises, consultez un mé-
decin.
Les vapeurs peuvent irriter les voies
respiratoires.
f
Ne laissez pas les enfants sans surveillance.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas
avec le chargeur.
f
Les enfants et les personnes souffrant d’un
handicap physique, sensoriel ou mental ou
n’ayant pas l’expérience et/ou les connais-
sances nécessaires, ne doivent pas utiliser
le chargeur à moins qu’elles ne soient sur-
veillées par une personne responsable de
leur sécurité ou qu’elles aient été instruites
quant au maniement du chargeur.
Sinon, il y
a un risque de mauvaise utilisation et de bles-
sures.
f
Branchez le chargeur sur le réseau de cou-
rant électrique correctement relié à la ter-
re.
La prise de courant ainsi que la rallonge
électrique doivent être munies d’un conduc-
teur de protection en bon état.
f
Lisez et respectez les consignes de sécurité
et les instructions se trouvant dans les noti-
ces d’utilisation de la batterie et de l’unité
d’entraînement/de l’ordinateur de comman-
de ainsi que dans la notice d’utilisation de
votre vélo électrique.
f
Une version abrégée des consignes de sécu-
rité en langue anglaise, française et espagno-
le se trouve sur la face inférieure du chargeur
(elle est marquée du numéro
26
dans la re-
présentation sur la page des graphiques)
avec le contenu suivant :
– Pour un fonctionnement sûr, reportez-
vous au manuel. Risque de choc électri-
que.
– Utiliser en lieu sec uniquement.
– A utiliser uniquement avec batterie
eBat100-199. D’autres batteries risque-
raient d’éclater et de causer des blessu-
res corporelles et des dommages.
– Ne pas remplacer la connectique car un
risque d’incendie ou de choc électrique
pourrait en résulter.
OBJ_BUCH-1407-001.book Page 54 Monday, January 17, 2011 2:58 PM
Summary of Contents for BionX
Page 2: ...I Istruzioni generali per l uso Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 68: ...I Istruzioni generali per l uso 67 ...
Page 70: ...II Istruzioni per l uso Pedelec veloce Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 75: ...6 II Istruzioni per l uso Pedelec veloce ...
Page 98: ...III Istruzioni per l uso Pedelec con motore centrale Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 105: ...8 III Istruzioni per l uso Pedelec con motore centrale ...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23 ...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 172: ...V User Manual Impulse Pedelec 23 ...
Page 174: ...VI User Manual Groove Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 194: ...BionX User Manual BIO_Anleitung_OEM_DERBY_ENGLISCH indd 1 13 05 11 18 25 ...