42
| Français
0 276 001 XXX | (17.1.11)
Bosch ebike Systems
Eléments d’affichage de l’ordinateur de
commande
a
Indicateur tachymétrique
b
Eclairage
c
Niveau d’assistance
d
Afficheur multifonctions
e
Mode assistance et code d’erreur
f
Voyant lumineux indiquant l’état de charge
des piles
Caractéristiques techniques
Montage
Mise en place et retrait de la batterie
Pour monter la batterie dans le vélo électrique,
lisez et respectez la notice d’utilisation de la
batterie.
Insérer et retirer l’ordinateur de com-
mande (voir figure A)
Pour
insérer
l’ordinateur de commande, mon-
tez-le tourné de 30° environ sur la fixation
2
et
serrez-le à fond dans le sens des aiguilles d’une
montre.
Pour
retirer
l’ordinateur de commande, tournez-
le de 30° environ dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre et retirez-le de la fixation
2
.
f
Retirez l’ordinateur de commande lorsque
le vélo électrique est garé pour éviter que
des tiers non autorisés n’utilisent l’entraî-
nement.
Sans ordinateur de commande il
n’est pas possible de mettre en marche l’en-
traînement.
Unité d’entraîne-
ment
Drive Unit
N° d’article
0 275 007 000/
0 275 007 001
Puissance perma-
nente nominale
W
250
Couple max. de
l’entraînement
Nm
50
Tension nominale
V=
36
Température de
fonctionnement
°C
–5...+40
Température de
stockage
°C
–10...+50
Type de protection
IP 5K4K (étan-
che à la pous-
sière et aux pro-
jections d’eau)
Poids, env.
kg
4
Ordinateur de
commande
HMI
N° d’article
1 270 020 900
Température de
fonctionnement
°C
–5...+40
Température de
stockage
°C
–10...+50
Type de protection
IP 5K4K (étan-
che à la pous-
sière et aux pro-
jections d’eau)
Poids, env.
kg
0,15
Eclairage*
Tension nominale
V=
6
Puissance
– Lampe avant
– Lampe arrière
W
W
2,4
0,6
* en fonction des régulations légales pas possible via la
batterie du vélo électrique dans toutes les versions
nationales
OBJ_BUCH-1407-001.book Page 42 Monday, January 17, 2011 2:58 PM
Summary of Contents for BionX
Page 2: ...I Istruzioni generali per l uso Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 68: ...I Istruzioni generali per l uso 67 ...
Page 70: ...II Istruzioni per l uso Pedelec veloce Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 75: ...6 II Istruzioni per l uso Pedelec veloce ...
Page 98: ...III Istruzioni per l uso Pedelec con motore centrale Italiano Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 105: ...8 III Istruzioni per l uso Pedelec con motore centrale ...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23 ...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 172: ...V User Manual Impulse Pedelec 23 ...
Page 174: ...VI User Manual Groove Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2011 ...
Page 194: ...BionX User Manual BIO_Anleitung_OEM_DERBY_ENGLISCH indd 1 13 05 11 18 25 ...