background image

 

 

  EN

 

 

blueplanet hybrid 10.0 TL3 

Page 8 

The device is intended for use in air-conditioned indoor rooms and may only be used in countries for which it has been 

approved or for which it has been released by KACO new energy and the grid operator. 
Operate the device only with a permanent connection to the public power grid. The country and grid type selection must 
be commensurate with the respective location and grid type. 
The requirements of the grid operator must be met for grid connection to take place. The permission of the relevant au-
thorities may also be required in order to secure authorisation to connection to the grid. 
The enclosed documentation is an integral part of the product. The documentation must be read, observed and stored in 
a place which is freely accessible at all times. 
The name plate must be permanently attached to the product. 
Any other or additional use of the device shall be regarded as improper. 
This includes: 

 

Use of a distribution system that is not described (grid type) 

 

Use of sources other than PV-strings. 

 

Mobile use 

 

Use in rooms where there is a risk of explosion 

 

Use in direct sunlight, rain or a storm or other harsh environmental conditions 

 

Use in an outdoor area that does not meet the environmental conditions set down in Technical Data > Environmental 
Data. 

 

Operation outside the specification intended by the manufacturer 

 

Overvoltage of more than 1000 V on the DC connection 

 

Modifying the device 

 

Usage of unreleased battery storage 

 

2.2

 

Protection features 

The following monitoring and protection functions are built-in: 

 

Overvoltage conductor / varistor to protect the power semiconductors from high-energy transients on the grid and 

generator sides. 

 

Device temperature monitoring system 

 

EMC filter to protect the inverter from high-frequency grid interference 

 

ISO/AFI detection of an isolation fault on the generator. 

 

 

 

 

Summary of Contents for blueplanet hybrid 10.0 TL3

Page 1: ...anslation of German original Important safety instructions These instructions form part of the product and must be carefully read observed and stored in a place which is freely accessible at all times...

Page 2: ...wnload the current warranty conditions on the Internet at http www kaco newenergy com Definitions on product designations In these operating instructions the product blueplanet hybrid 10 0 TL3 is refe...

Page 3: ...Integration diagram 10 3 4 Compatible accessories 11 3 4 1 KACO blueplanet hy switch 11 3 4 2 Released battery storage units 11 4 Technical data 12 4 1 General data 12 4 2 Detailed technical data 12 4...

Page 4: ...display 37 8 3 2 Operating display 38 8 3 3 Selection menu 40 8 3 4 Deactivation in grid parallel operation 43 8 3 5 Warning fault 44 8 3 6 Warning display 45 8 4 Update 45 9 Maintenance and troublesh...

Page 5: ...eclaration of Conformity Country specific certificates Certification for specific subassembly Certificates Storing the documents These instructions and other documents must be stored near the system a...

Page 6: ...that is important for a specific topic or objective but that is not safety relevant 1 2 4 Symbols for instructions Prerequisite for use 1 Carry out the next step 1 Additional action sequence Interim...

Page 7: ...aic PV power supply systems is observed Ensure operational safety by providing proper grounding conductor dimensioning and appropriate protection against short circuiting Observe all safety instructio...

Page 8: ...ly attached to the product Any other or additional use of the device shall be regarded as improper This includes Use of a distribution system that is not described grid type Use of sources other than...

Page 9: ...nsumption optimisation with load compensation Self Consumption If the photovoltaic system supplies energy priority is given to connected loads If the photovoltaic system has a surplus of energy the en...

Page 10: ...nec tion Inverter fuse protection line protection The circuit breaker is an overcurrent protection device Power supply company counter The feed in counter and reference counter are to be speci fied an...

Page 11: ...rs up to 50A 3 x 3 5mm jack connector for expandability with external current sensors up to 100A RJ45 connector for communication between KACO blueplanet hy switch and the device Fig 2 KACO blueplanet...

Page 12: ...et hybrid 10 0 TL3 3 phase 10 kW hybrid inverter 2 integrated MPP trackers Fast load regulation 100 ms High efficiency PV grid 98 PV battery 97 Battery grid 97 Pure sinusoidal output voltage Operation...

Page 13: ...current 0 Output levels Initial short circuit alternating current Ik first single period effec tive value 16 4 A Inrush current 1 7 A 4 3 Environmental data Table 1 Environmental data Installation he...

Page 14: ...anual Check the equipment included 1 Carefully inspect the device for transport damage check the scope of supply 2 Immediately notify the shipping company in case of the following Damage to the packag...

Page 15: ...ding cardboard box Packaging size 720 x 685 x 320 mm Total weight including packaging 40Kg 5 3 Installation tool The codes given in the table below are used in all usage instructions for assembly inst...

Page 16: ...A Cable diameter 5 8 mm 5 8 mm NOTE Observe the manufacturer s instructions of the manufacturer of the connector To use the provided SUNCLIX connectors use only solar cables with a nominal cross secti...

Page 17: ...n at the installation location Immediately remove dirt especially on vents Failure to observe these warnings may lead to device damage which is not covered by the manufac turer warranty NOTE Access by...

Page 18: ...e careful not to damage the device when using sharp objects 3 Remove installation material and documentation 4 Reach through the housing and slide the device out of the carton 5 Remove the protective...

Page 19: ...not mount two devices one above the other The devices may only be mounted side by side When mounted one above the other the warm air escap ing from the lower device can impair the function of the uppe...

Page 20: ...properly it can tilt and result in a fall Always lift the device vertically Use a climbing aid for the chosen installation height Wear protective gloves and safety shoes when lifting and lowering the...

Page 21: ...left and right side 2 After attaching the device to the wall bracket screw in the countersunk screw T_TX20 1 5 Nm on both sides to fix it Make sure that the bottom of the housing can not be moved forw...

Page 22: ...e externally accessible The device must be mounted in a fixed position before being connected electrically Comply with all safety regulations and current technical connection specifications of the res...

Page 23: ...t a connector from a live cable during operation WARNING To prevent the risk of fire Never cover the device completely or partially when it is in operation NOTE Opening of the device No opening is req...

Page 24: ...component If additional residual current devices RCD and re sidual current monitors RCM are used to protect against direct or indirect contact only RCD or RCM type B are permitted on the supply side o...

Page 25: ...e permissible bending radii during installation as the protection rating is endangered by exces sive bending forces Fig 19 Connecting the connector Fig 20 Minimum bending radius Intercept mechanical l...

Page 26: ...0 mm 5 Then shorten wires N and L1 L2 L3 by 8 mm 6 Strip the wires by 12 mm 7 With flexible wires we recommend the use of wire sleeves conforming to DIN 46228 that are pressed together using crimping...

Page 27: ...rve the required minimum bending radii when laying the cable Fig 19 Connecting the connector Fig 20 Minimum bending radius CAUTION Plug in or disconnect connectors Never connect or disconnect the conn...

Page 28: ...in accordance with the technical data Observe limit values in accordance with the technical data CAUTION Grounding the PV system To ensure proper installation of the PV generator the PV module frames...

Page 29: ...in parallel The maximum permissible nominal current DC is doubled In this way it is possible to connect several strings in parallel They must have the same voltage Un1 Un2 Unm The number of modules p...

Page 30: ...rrent in any of the DC cables using a clip on ammeter Photovoltaic modules supply a DC voltage as soon as they are exposed to light Stripped and voltage free solar cables Whilst stripping wires ensure...

Page 31: ...n the insulation Do not touch the exposed ends of the cables Avoid short circuits Do not connect any strings with a ground fault to the device CAUTION Damage to the PV generator in case of faulty conf...

Page 32: ...erious injury or death due to the use of unsuitable not intrinsically safe or defective battery storage units Check the certification and release of the battery storage unit Check the battery storage...

Page 33: ...the DC connector polarity causes equipment damage in the DC connection if it is connected permanently Please check polarity of the DC connector before connecting the battery storage unit The connecto...

Page 34: ...ss to the public power grid DANGER Improper installation of KACO blueplanet hy switch allows components and cables to come into contact with life threatening voltages Severe injuries and or death may...

Page 35: ...age of the public grid corresponds to the nominal value 4 Make sure the AC cable is correctly connected to the grid 5 Check the cabling of the PV modules If the points are in order the device can be s...

Page 36: ...st version of the blueplanet hy sys software 1 Observe the separate functional description of the blueplanet hy switch software 2 Update the firmware of the device and its components Please observe th...

Page 37: ...have sufficient voltage for the start and the grid must be connected The display is divided into two areas The current status extended measurements error messages and selection menu are displayed in t...

Page 38: ...rid No energy transfer Energy is taken from the grid The power delivered to the grid is equal to the current power on the solar generator PL1 PL2 PL3 PPV After blueplanet hy switch has been connected...

Page 39: ...a battery symbol with information appears on the display SOC state of charge battery voltage and operation mode charge wait discharge The battery is discharged to cover the increased household consump...

Page 40: ...ou can jump to the next selection by briefly pressing the Set button To select and activate a menu press and hold the Set button for about 2 seconds The selection menu is exited with the back symbol E...

Page 41: ...urns you to the higher level menu Fig 45 Exit 8 3 3 1 hy switch The hy switch determines the power consumption of the house Before use hy switch must be configured Selection of hy switch Fig 46 hy swi...

Page 42: ...ched on or off When the battery is connected a one time search process is performed in which the battery type is automatically detected The search procedure can take a few minutes Connecting the batte...

Page 43: ...and holding the Set button longer than 5 seconds The batteries are disconnected from the system Fig 51 Progress bar during shutdown After the device has been shut down the PV switch must be set to th...

Page 44: ...ee messages can be displayed simultaneously Display of warning messages fault messages on the display Fig 53 Faults and warnings on the display The warning messages fault messages are listed in chapte...

Page 45: ...device is restarted after the update requiring sufficient PV power for this purpose CAUTION No PV power If no PV power is available deactivating the battery can cause the device to shut down completel...

Page 46: ...s up to 5 minutes NOTE Opening the device is not permitted as this will invalidate the warranty Do not attempt to eliminate faults that are not described here in chapter Warning messages fault mes sag...

Page 47: ...cleaning agents If the device is contaminated only clean the housing cooling fins housing cover display and the LEDs with water and a cloth NOTE Refer to our service and guarantee conditions on our h...

Page 48: ...g which is used for island formation detection If the three phase grid conditions do not correspond to the limit values entered the device switches off A005 Grid voltage Linked overvoltage The device...

Page 49: ...grid voltage Connection to the grid is only permitted if the grid is stable otherwise an additional grid supply can increase grid instability For this reason the device checks the stability of the gri...

Page 50: ...ck supply settings Check the Pav e and P_feed_in_limit settings The fault will occur if P_feed_in_limit is Pav e A131 Power limitation The device limits the output power as the device is too warm A132...

Page 51: ...e Switch off the battery and check the voltage at the battery connections A high input voltage can damage the device if the fault is present for a longer period of time May also occur when the battery...

Page 52: ...ce cannot be read from EEPROM Inform the service technician in case of repeated faults E220 Self test Initialisation error Inform the service technician in case of repeated faults E230 General fault I...

Page 53: ...n Underfrequency Power reference due to underfrequency Wait until the result is no longer present I908 Unsaved settings New settings have been made on the device but have not yet been saved If necessa...

Page 54: ...still present at the DC connector BAT Severe injury or death will result if the live connections are touched Only touch the PV generator cables on the insulation Do not touch the exposed ends of the c...

Page 55: ...are externally accessible Lethal voltages are still present in the connections and cables terminals of the device even after the de vice has been switched off and disconnected Severe injuries and or d...

Page 56: ...nnectors may be unplugged under voltage but never under load 1 Use a screwdriver S_3 0 to push out the latch on the coupling 2 Leave the screwdriver in place 3 Disconnect the DC connector from the DC...

Page 57: ...30 3 Disengage it from the wall bracket at the top Fig 62 Tilt the device 30 and disengage it from the wall bracket 10 4 Packaging the device Device has been uninstalled 1 If possible always pack the...

Page 58: ...If you need help solving a technical problem with one of our KACO products please contact our service hotline Please have the following information ready so that we can help you quickly and efficient...

Page 59: ...state at the time of printing Subject to technical changes No lia bility for printing errors Werner von Siemens Allee 1 74172 Neckarsulm Germany Phone 49 7132 3818 0 Fax 49 7132 3818 703 info kaco ne...

Reviews: