– 39 –
Italiano
Registrazione di CD su MD—Registrazione
sincronizzata di CD
Con il metodo di registrazione sincronizzata di CD è
possibile avviare ed interrompere la riproduzione del CD e
la registrazione su MD contemporaneamente.
1
Preparare il CD.
Una volta inserito il CD, premere CD
3
/
8
, quindi
7
prima di passare al punto successivo.
• È possibile impostare un programma (vedere pagina
24) o selezionare la modalità di riproduzione casuale
(vedere pagina 25).
2
Inserire un MD registrabile nello sportello di
caricamento MD.
• Impostare la modalità di durata di registrazione su
MD, la modalità di assegnazione del prefisso “LP:” e
la modalità di registrazione di gruppo (vedere
colonna sinistra).
3
Per selezionare la velocità di registrazione
desiderata, premere
x
1,2,4 sul telecomando.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la velocità di
registrazione cambia nel modo seguente:
4
Premere ONE TOUCH MD REC dall’unità
principale.
Viene avviata la registrazione e sul display comincia a
lampeggiare l’indicatore MD REC.
• Quando viene selezionata una traccia premendo
¢
o
4
prima di premere ONE TOUCH MD REC, la
registrazione comincia dalla traccia selezionata
(tranne quando è selezionata la modalità di
Riproduzione di programma).
• Se viene selezionata la modalità di riproduzione di
programma o la modalità di riproduzione casuale, non
è possibile registrare a velocità
x
4 (verrà visualizzata la
dicitura “CANNOT REC x1 or x2 ONLY”).
A registrazione ultimata, si arrestano sia il CD player
sia il registratore di MD.
Per interrompere la registrazione,
premere
7
.
Per un attimo lampeggia sul display principale “WRITING”.
Impostazione delle modalità di
registrazione su MD
Prima di iniziare una registrazione su MD, impostare la
modalità di durata di registrazione (SP/LP2/LP4), la
modalità di assegnazione di prefisso “LP:” e la modalità di
registrazione di gruppo.
SOLO dal telecomando:
Per impostare la modalità di durata della
registrazione
La modalità di durata della registrazione può essere
impostata e memorizzata per ciascuna sorgente.
1) Selezionare la sorgente da registrare.
2) Premere SP/LP2/LP4.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la modalità di
durata della registrazione cambia nel modo seguente:
SP
:
Registrazione stereo di durata standard.
L’indicatore SP sul display si accende.
LP2*
: Registrazione stereo di durata doppia.
L’indicatore LP2 sul display si accende.
LP4*
: Registrazione stereo di durata quadrupla.
L’indicatore LP4 sul display si accende.
* Quando si seleziona LP2 o LP4, non è possibile registrare
utilizzando la velocità
x
4.
Per impostare la modalità di assegnazione del
prefisso “LP:”
È possibile decidere se assegnare “LP:” all’inizio del titolo
delle tracce registrate in modalità di registrazione stereo di
durata LP2 o LP4.
Premere LP:.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la modalità di
assegnazione del prefisso “LP:” passa da attiva a non attiva.
“(LP:) ON”:
Viene assegnato “LP:” davanti al titolo della traccia.
Il numero complessivo di caratteri per i MD è ridotto
(per ulteriori informazioni, vedere pagina 59).
“(LP:) OFF”:
Non viene assegnato “LP:” davanti al titolo della
traccia.
Per impostare la modalità di registrazione di gruppo
I gruppi possono essere facilmente creati durante la
registrazione tramite la funzione di registrazione di gruppo.
Premere GROUP REC.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la funzione di
registrazione di gruppo viene alternativamente attivata o
disattivata.
“MD GROUP ON”:
Tutte le tracce registrate insieme andranno a
formare un nuovo gruppo. Sul display si accende
l’indicatore GROUP.
“MD GROUP OFF”:
Disattiva la funzione di registrazione di gruppo.
Sul display si spegne l’indicatore GROUP.
Es. La traccia 1 del CD viene registrata su MD
utilizzando LP2 e registrazione di gruppo a
velocità normale (x1).
Tempo di registrazione
rimasto
Numero di traccia
CD in registrazione
Indicatori di
registrazione su MD
Tempo di riproduzione
rimanente
(4 volte la velocità normale)
(2 volte la velocità
normale)
(velocità normale)
x1
x2
x4
IT36-43UX-Z7MDR[EN]f.pm6
02.7.16, 0:51 PM
39