– 60 –
Suomi
3) Syötä muut kirjainmerkit toistamalla vaiheet
5
–
1
)
ja
5
–
2
)
.
• Jos kirjainmerkillä, jonka haluat syöttää
seuraavaksi, on sama näppäin kuin vaiheessa
5
–
2
)
juuri painamallasi näppäimellä, siirrä
kirjaimen syöttökohta oikealle painamalla ensin
.
• Päänäytöstä voi näkyä vain 6 kirjainmerkkiä
kerrallaan. Jos syötät 7. kirjainmerkin,
ensimmäinen kirjainmerkki katoaa näkyvistä yms.
6
Päätä tämänhetkinen nimen syöttö painamalla
ENTER-näppäintä.
Näkyviin ilmestyy seuraava nimensyöttöruutu.
•
Levyn nimeä varten:
Näkyviin tulee kappaleen nimensyöttöruutu
kappaletta 1 varten.
•
Kappaleen nimeä varten:
Seuraava kappaleen nimensyöttöruutu tulee näkyviin
(tai nimensyöttöruutu poistuu näytöstä, jos nykyinen
raita on levyn viimeinen).
•
Ryhmän nimeä varten:
Seuraava ryhmän nimensyöttöruutu tulee näkyviin
(tai sama ruutu pysyy näytössä, jos nykyinen ryhmä
on levyn viimeinen).
Jos haluat jatkaa nimen määräämistä, toista vaiheet
3
–
6
.
7
Poistu nimensyöttötilasta painamalla CANCEL.
• Älä siirry äänityksen aikana seuraavaan vaiheeseen,
ennen kuin äänitys on päättynyt.
8
Vapauta MD-levy painamalla laitteen MD
0
-näppäintä.
“WRITING” ja MD REC -merkkivalo vilkkuvat, kun
tekemäsi editointi tallennetaan MD-levylle.
Voit määrätä nimet soiton tai äänityksen aikana
•
Soiton aikana:
Kappaleen nimen syöttö
MD-tallennin toistaa tällä hetkellä soivaa kappaletta, kunnes
ENTER-näppäintä painetaan yllä mainitussa vaiheessa
6
. Kun
ENTER-näppäintä painetaan, seuraava kappale soitetaan.
Levyn nimen syöttö
MD-tallennin toistaa kaikki MD-levyllä olevat kappaleet,
kunnes ENTER-näppäintä painetaan yllä mainitussa vaiheessa
6
. Kun ENTER-näppäintä painetaan, MD-tallennin siirtyy
kappaleen nimen syöttötilaan.
Ryhmän nimen syöttö
MD-soitin toistaa ryhmässä olevat kappaleet, kunnes ENTER
-näppäintä painetaan vaiheessa
6
. Kun ENTER-näppäintä
painetaan, MD-tallennin siirtyy seuraavan ryhmän
nimensyöttötilaan.
•
Äänityksen aikana:
Kappaleen nimen syöttö
MD-tallennin jatkaa äänitystä jopa ENTER-näppäimen
painalluksen jälkeen yllä mainitussa vaiheessa
6
. Kun ENTER
-näppäintä painetaan, kappaleen nimi määrätään kappaleelle,
jonka nimen syöttö on aloitettu. Jos ENTER-näppäintä ei
paineta ennen äänityksen loppumista, sille määrätty kappalenimi
perutaan.
•
CD:n synkronoidun äänityksen aikana (ks. sivua 39):
Voit määrätä levyn nimen ja 16 kappaleen nimet peräkkäin
äänityksen edetessä. Syöttämiesi kappaleiden nimet määrätään
automaattisesti MD-levylle äänitetyille kappaleille
peräkkäisessä järjestyksessä. Jos syötät 17. tai sitä useamman
kappaleen nimen, niitä ei huomioida.
Kun irrotat verkkojohdon tai jos sattuu sähkökatko
ennen vaihetta
8
Suorittamasi editointi ei tallennu MD-levylle.
Käytettävissä on seuraavat symbolit:
Nimen muuttaminen
Voit korjata tai vaihtaa nimen.
1
Noudata edellisellä sivualla olevaa vaiheita
1
–
4
.
2
Valitse kirjainmerkki, jonka haluat korjata
painamalla
tai
näppäintä.
• Varmista, että vaihdettava kirjainmerkki vilkkuu.
3
Poista yllä olevassa vaiheessa valitsemasi
kirjainmerkki painamalla CANCEL-näppäintä.
4
Syötä oikea kirjainmerkki katsomalla edellisellä
sivulla olevaa vaihetta
5
sekä tätä sivua.
5
Korjaa muut kirjainmerkit toistamalla
tämänhetkisen prosessin vaiheet
2
–
4
.
6
Päätä nimen korjaus painamalla ENTER-
näppäintä.
• Jos haluat korjata jonkin toisen nimen, valitse toinen
nimensyöttötila painamalla
tai
näppäintä.
Paina SET-näppäintä ja toista sitten yllä olevasta
vaiheesta
2
lähtien.
• Jos haluat lopettaa korjauksen, siirry seuraavaan
vaiheeseen.
7
Vapauta MD-levy painamalla päälaitteen MD
0
-näppäintä.
“WRITING” ja MD REC -merkkivalo vilkkuvat, kun
tekemäsi editointi tallennetaan MD-levylle.
Jos haluat poistaa kaikki kirjainmerkit,
paina
CANCEL-näppäintä toistuvasti yllä olevassa vaiheessa
3
poistaaksesi kaikki kirjainmerkit ja siirry sitten vaiheeseen
6
.
(Tyhjä)
FI59-60UX-Z7MDR[EN]f.pm6
7/10/02, 6:37 PM
60
