33
Cr
é
ation de c
hamps sonores r
é
alistes
Fran
ç
ais
• Pour les supports Dual Mono:
Vous pouvez choisir le canal à écouter (voir page 18).
• Pour les supports analogiques ou numériques à 2 canaux:
Ex.: Quand un signal Linear PCM entre.
Surround Arrière Virtuel
Lors de la lecture d’un support
Dolby Digital Surround EX
ou
DTS-ES
, vous pouvez profiter du canal surround arrière en
utilisant le Surround Arrière Virtuel.
Ex.: Lors de la lecture d’un support DTS-ES.
Pour mettre en service le Surround Arrière Virtuel, référez-
vous à la page 18.
Pour annuler les modes Surround/DSP
Tournez la molette MULTI JOG de façon que “SURRND OFF”
apparaisse sur l’affichage.
Modes Surround et DSP disponibles en fonction du signal d’entrée
Mode
Modes Surround
Modes DSP
Mode HEADPHONE
Surround/DSP
Signal d’entrée
hors service
Dolby Digital (Multicanaux)
DOLBY D
Dolby Digital Surround EX
DOLBY D
HALL1/2, LIVE CLUB,
(Surround Arrière Virtuel*1)
DANCE CLUB, PAVILION,
DTS (Multicanaux)
DTS
THEATRE1/2, ALL CH ST.*2
DTS-ES
DTS
HEADPHONE,
SURRND OFF
(Surround Arrière Virtuel)
3D HEADPHONE
(stéréo)
Dual Mono
DUAL MONO
HALL1/2, LIVE CLUB,
Dolby Digital (2 canaux)
DANCE CLUB, PAVILION,
DTS (2 canaux)
PLII MOVIE, PLII MUSIC
THEATRE1/2, MONO FILM,
Linear PCM
ALL CH ST.*2
Analogique
*1 Le Surround Arrière Virtuel ne peut pas être appliqué à certains supports.
*2 Ne peut pas être sélectionné si les enceintes Surround sont réglés sur “NO” dans les réglages des enceintes (voir page 16).
Sur le panneau avant:
Avant de commencer, rappelez-vous...
Il y a un temps limite pour réaliser les étapes suivantes. Si le réglage
est annulé avant la fin, recommencez à partir de l’étape
2
.
1
Choisissez et reproduisez la source souhaitée.
• Assurez-vous d’avoir choisi le mode d’entrée (analogique
ou numérique) correctement.
2
Appuyez sur SURROUND.
3
Tournez la molette MULTI JOG pour choisir le
mode Surround/DSP souhaité.
• Pour les supports Dolby Dital multicanaux (sauf pour
les supports à 2 canaux et Dual Mono):
• Pour les supports DTS mulitcanaux (sauf les supports
à 2 canaux et Dual Mono):
EQ
LPCM
L
LS
SB
RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D
LFE
C
R
DOLBY D
DTS AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS
TA NEWS INFO RDS TUNED ST
SLEEP
AUTO MUTING
AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
HALL2
LIVE CLUB
THEATRE1
THEATRE2
DOLBY D
HALL1
DANCE CLUB
PAVILION
SURRND OFF
ALL CH ST.
(Retour au début)
EQ
LPCM
L
LS
SB
RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D
LFE
C
R
DOLBY D
DTS
AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS
TA NEWS INFO RDS TUNED ST
SLEEP
AUTO MUTING
AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
HALL2
LIVE CLUB
THEATRE1
THEATRE2
DTS
HALL1
DANCE CLUB
PAVILION
SURRND OFF
ALL CH ST.
(Retour au début)
EQ
LPCM
L
LS SB RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D
LFE
C
R
DOLBY D
DTS AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS
TA NEWS INFO RDS TUNED ST
SLEEP
AUTO MUTING
AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
HALL2
LIVE CLUB
THEATRE1
THEATRE2
DUAL MONO
HALL1
DANCE CLUB
PAVILION
ALL CH ST.
MONO FILM
SURRND OFF
(Retour au début)
EQ
LPCM
L
LS SB RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D
LFE
C
R
DOLBY D
DTS AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS
TA NEWS INFO RDS TUNED ST
SLEEP
AUTO MUTING
AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
HALL1
HALL2
PAVILION
THEATRE1
(Retour au début)
PLII MOVIE
PLII MUSIC
LIVE CLUB
DANCE CLUB
THEATRE2
MONO FILM
ALL CH ST.
SURRND OFF
EQ
LPCM
L
LS SB RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D
LFE
C
R
DOLBY D
DTS
AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE
VIRTUAL SB
AUDIO P. BASS
TA NEWS INFO RDS
FR29-33RXE11S_12B[E]f.p65
13/12/04, 10:25 AM
33
