Trevi HCV 1035 BT User Manual Download Page 1

Page: 1 / 46

SISTEMA HIFI STEREO CON CD/MP3/USB/BT

Manuale d'uso e collegamento

HIFI STEREO SYSTEM WITH CD/MP3/USB/BT

User manual and connection

SYSTEME STEREO HIFI AVEC CD/MP3/USB/BT

Mode d'emploi et connexion

HIFI STERO ANLAGE MIT CD/MP3/USB/BT

Bedienungsanleitung und Anschluss

ESTEREO CON CD/MP3/USB/BT

Manual de usuario y la conexión

RADIO

PLL FM

LINE IN

HCV 1035 BT

Guida d’uso
User guide

CD MP3

USB IN

NFC

Summary of Contents for HCV 1035 BT

Page 1: ...BT User manual and connection SYSTEME STEREO HIFI AVEC CD MP3 USB BT Mode d emploi et connexion HIFI STERO ANLAGE MIT CD MP3 USB BT Bedienungsanleitung und Anschluss ESTEREO CON CD MP3 USB BT Manual...

Page 2: ...NSTANDSETZBARENTEILEUNDAUCHKEINEERSATZTEILE F R JEGLICHE SERVICEARBEITEN WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI AUTORISIERTEN KUNDENDIENSTSTELLE GEFAHR ELEKTRISCHER SCHL GE NICHT DER FEUCHTIGKEIT UND DEM...

Page 3: ...utilisateur substitutions l application des sanctions administratives pr vues par le d cret l gislatif n D cret l gislatif N 49 du 14 Mars 2014 Informationen f r die Nutzer gem Gesetzesdekret Nr 49 vo...

Page 4: ...ente 08 Tasto riproduzione pausa 09 Tasto Stop arresto riproduzione 10 Ingresso USB 11 Tasto 9 selezione traccia precedente 12 Tasto selezione traccia successiva 13 Tasto VOLUME 14 Tasto VOLUME 15 Tas...

Page 5: ...egolazione ora aumento 39 TastoMONO ST selezioneMono StereofunzioneRadio 40 Tasto RANDOM riproduzione casuale dei brani 41 TastoPRESET selezionestazioneRadiosuccessiva 42 Tasto SLEEP funzione autospeg...

Page 6: ...panno morbido leggermente inumidito Evitate solventi o sostanze abrasive IMPORTANTE Questo dispositivo e progettato per uso domestico non professionale La buona costruzione di questo apparecchio ne ga...

Page 7: ...viti di montaggio fornite Controllare che tutte le viti per il montaggio a parete non siano allentate Selezionare una buona posizione In caso contrario potrebbero verificarsi incidenti o l unit potre...

Page 8: ...ta Per ottenere la migliore ricezione in FM estendete e orientate l antenna Se la ricezione non buona provate a regolare diversamente la lunghezza e l orientamento dell antenna comunque la qualit dell...

Page 9: ...do 2 Collegare all ingresso USB 10 un dispositivo di memoria USB Attendere qualche secondo affinch vengano caricati tutti i brani presenti nel dispositivo la riproduzione si avviera automaticamente No...

Page 10: ...che la funzione timer attivata e l ora del timer lampegger 3 Premere il tasto 9 21 o 38 per regolare l ora del timer di accensione quindi premere il tasto TIMER 43 per passare all impostazione dei mi...

Page 11: ...nda di Frequenza Radio FM 87 5 108MHz BT NFC Potenza tx max Bluetooth 2 5mW Banda di trasmissione Bluetooth 2 4GHz Banda di trasmissione NFC 13 56MHz Potenza tx max NFC 100mW Profili Bluetooth compati...

Page 12: ...shall not be treated as household waste On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol The chemical symbols for mercury Hg or lead Pb are added if the battery con...

Page 13: ...ver as this may result in electric shock Refer internal service to your local service facility The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers...

Page 14: ...Stand by button 07 Mode button 08 Play Pause button 09 Stop button 10 USB 11 Tuning Down Skip Down Fast Reverse Time Down button 12 Tuning Up Skip Up Fast Forward Time Up button 13 Volume Down 14 Vol...

Page 15: ...ounting on the wall Before mounting check the wall strength Do not put on the veneer plaster or whitewashed wall The unit may fall If unsure consult a qualified service technician Use the supplied mou...

Page 16: ...See below for size and type Installing the unit Fix the pattern paper to the wall in horizontal position as below Make a hole on the wall following the screw point marks on the pattern paper by using...

Page 17: ...are no electric gas or water lines located behind the wall where you are attaching the unit We recommend having this speaker professionally installed Use the included wall mounting accessories and te...

Page 18: ...sc compartment 4 Playback will start from track 1 once the Player has finished reading the TOC The PLAY INDICATOR will appear steadily on the LCD DISPLAY 5 While playing press the PLAY PAUSE button to...

Page 19: ...vices This unit supports the following Communication System Bluetooth Specification version 2 1 Bluetooth Enhanced Data Rate EDR Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile A2DP enables audio str...

Page 20: ...t to select AUDIO IN function 4 Play the connected equipment If volume level of the connected device is too high sound distortion may occur Should this happen lower the volume of the connected device...

Page 21: ...o program the system to switch off itself after a set period of time You can set your sleep time in power on mode 1 To activate the sleep function press the SLEEP button on the remote the display will...

Page 22: ...de la source 08 Bouton lecture pause 09 Bouton Stop lecture arr t 10 Entr e USB 11 Bouton 9 s lection de piste pr c dente 12 Bouton s lection de la piste suivante 13 Bouton VOLUME 14 Bouton VOLUME 15...

Page 23: ...tion 39 Bouton MONO ST S lection mono st r o Fonction radio 40 Bouton RANDOM lecture al atoire des pistes 41 Bouton PRESET suivant S lection de la station de radio 42 Bouton SLEEP fonction d extinctio...

Page 24: ...itez les solvants ou les substances abrasives IMPORTANT La bonne construction de cet appareil garantit pour longtemps son parfait fonctionnement Si toutefois des inconv nients devaient se pr senter co...

Page 25: ...z les vis de montage fournies V rifiez que toutes les vis pour le montage mural ne sont pas desserr es S lectionnez une bonne position Sinon des accidents peuvent survenir ou l unit peut tre endommag...

Page 26: ...ctionner l emplacement de la m moire 5 Appuyez sur le bouton MEMORY 44 pour confirmer et m moriser la station 6 R glez le volume souhait avec la commande VOLUME 32 de la t l commande Remarque Pour obt...

Page 27: ...lectionner la piste lire en premier 4 Appuyez sur le bouton MEMORY 44 de la t l commande pour confirmer votre choix 5 Proc der selon les tapes 3 4 pour r gler le reste des pistes 6 Une fois termin app...

Page 28: ...r gler l heure de mise en marche automatique de l appareil 1 Appuyez sur le bouton TIMER 43 de la t l commande l ic ne appara tra sur l affichag 2 Maintenez le bouton TIMER 43 enfonc pendant 2 second...

Page 29: ...Bande de fr quence radio FM 87 5 108MHz BT NFC Puissance maximum de tx Bluetooth 2 5mW Bande de transmission Bluetooth 2 4GHz Bande de transmission NFC 13 56MHz Max tx puissance NFC 100mW Profils Blu...

Page 30: ...abe Pause Taste 09 Stopp Taste 10 USB 11 9 Tuning Down Skip Down Fast Reverse Time Down Taste 12 Tuning Up Skip Up Fast Forward Time Up Taste 13 Lautst rke verringern 14 Lautst rke erh hen 15 CD ffnen...

Page 31: ...nen Schlie en Taste 18 20 BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG 19 21 22 24 23 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 34 36 38 40 42 43 44 37 39 41 45 AKTIVIERUNG UND AUSTAUSCH DER FERNBEDIENBATTERIE Die Fernbedienun...

Page 32: ...enutzen Sie einen leicht angefeuchteten weichen Lappen Verwenden Sie keine L sungsmittel oder Scheuermittel WICHTIG Die gute Bauweise des Ger ts gew hrleistet den einwandfreien Betrieb auf l ngere Zei...

Page 33: ...die mitgelieferten Befestigungsschrauben berpr fen Sie ob alle Schrauben f r die Wandmontage lose sind W hlen Sie eine gute Position Andernfalls k nnen Unf lle auftreten oder das Ger t k nnte besch di...

Page 34: ...den Speicherplatz auszuw hlen 5 Dr cken Sie die MEMORY Taste 44 um den Sender zu best tigen und zu speichern 6 Stellen Sie die Lautst rke wie gew nscht mit dem VOLUME Regler 32 auf der Fernbedienung e...

Page 35: ...bedienung um die Programmierfunktion zu aktivieren 3 Dr cken Sie die Taste 9 21 order 38 um den zuerst abzuspielenden Titel auszuw hlen 4 Dr cken Sie die MEMORY Taste 44 auf der Fernbedienung um Ihre...

Page 36: ...GRAMMIERT EIN AUS Mit dieser Funktion k nnen Sie die Zeit f r das automatische Einschalten der Appliance einstellen 1 Dr cken Sie die Taste TIMER 43 auf der Fernbedienung das Symbol erscheint auf dem...

Page 37: ...3 32 320 kbps RADIO Radiofrequenzband FM 87 5 108MHz BT NFC Max tx Leistung Bluetooth 2 5mW Bluetooth bertragungsband 2 4GHz NFC bertragungsband 13 56MHz Max TX Leistung NFC 100mW Kompatible Bluetooth...

Page 38: ...fuente 08 Bot n reproducir pausa 09 Bot n Stop detener la reproducci n 10 Entrada USB 11 Bot n 9 selecci n de pista anterior 12 Bot n siguiente selecci n de pista 13 Bot n VOLUME 14 Bot n VOLUME 15 Bo...

Page 39: ...pido ajuste de tiempo aumento 39 Bot n MONO ST funci n de radio de selecci n mono est reo 40 Bot n RANDOM reproducci n aleatoria de pistas 41 Bot n PRESET pr xima selecci n de estaci n de radio 42 Bot...

Page 40: ...rriente y ll velo al centro de servicio TREVI autorizado m s cercano Si el sistema no funciona correctamente desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de corriente Vuelva a conectar el cable de a...

Page 41: ...ifique que todos los tornillos para el montaje en la pared no est n flojos Seleccione una buena posici n De lo contrario pueden ocurrir accidentes o la unidad puede da arse Instalaci n de la unidad Pa...

Page 42: ...ner la mejor recepci n de FM extienda y oriente la antena Si la recepci n no es buena intente ajustar la longitud y la orientaci n de la antena de forma diferente sin embargo la calidad de la recepci...

Page 43: ...a 7 Presione el bot n STOP 30 dos veces para desactivar la programaci n OPERACI N DE ENTRADA USB REPRODUCCI N 1 Encienda el dispositivo y presione el bot n CD USB 26 en el control remoto 2 Conecte un...

Page 44: ...3 en el control remoto el cono aparecer en la pantalla 2 Mantenga presionado el bot n TIMER 43 durante 2 segundos la pantalla mostrar ON para indicar que la funci n del temporizador est activada y el...

Page 45: ...anda de frecuencia de radio FM 87 5 108MHz BT NFC Max tx power Bluetooth 2 5mW Banda de transmisi n Bluetooth 2 4GHz Banda de transmisi n NFC 13 56MHz Potencia m xima de tx NFC 100mW Perfiles compatib...

Page 46: ...nforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformit EU disponibile al seguente indirizzo Internet https www trevi it dms zidi TREVI DOCHCV1035BT pdf SIMPLIFIED EU DECLA...

Search results

Summary of Contents for HCV 1035 BT

Reviews:

Related manuals for HCV 1035 BT

Brands by name

Popular brands

Trevi HCV 1035 BT, User Manual

Search results

Summary of Contents for HCV 1035 BT

Reviews:

Related manuals for HCV 1035 BT

Brands by name

Popular brands