0
Eject
(a)
button
0
Cassette
loading slot
0
TAPE
mode
button
Program
(PROG) button
0
Tuner (TUNER)
mode
button
BAND
button
GICD-CH (Changer) mode
button
Magazine
select
button
(E)
Control
Panel Release
(12:)
switch
(I)
Remote Sensor section
(KS-RT313/RT311
only)
(9
Tuning/Time
Adjustment/Fast
Wind/Skip
(search)
button
Down
frequency/Hour adjustment
(V)/
Rewind
(144)
Up
frequency/Minute
adjustment
(A)/Fast
forward
(>H)
m
Level Control
buttons
0
Electronic Control Mode
Select
(SEL)
button
®
Preset Scan
(P.
SCAN) button
Repeat
(RPT) button
w
MONO
button
Random
(RND)
button
@
Display window
{B
Preset Station buttons
(No.
1
to
No.
6)/Disc
Number
buttons
(No.
1
to
No. 12)
Music
Scan Preset buttons
(No.
1
to
No. 6)
(KS-RT313
only)
®
Display (DISP) button
0
Botdn
de eyeccién
(.A.)
0
Ranura
para colocacién
dei
cassette
0
Botén
de modo
TAPE
BotOn
de programa
(PROG)
0
Botdn
de modo de sintonizador
(TUNER)
Botén
BAND
9
Botén
de modo
CD-CH
(Cambiador)
Botén
de seleccién de magazin
(D
lnterruptor
de
liberaciOndel
panel de
control
(It!)
(D
Seccidn
del
sensor
remoto
(KS-RT313/RT311
exclusivamente)
@
Botén
de sintonizaciOn/ajuste
de
la
hora/
avance rapido/salto (basqueda)
Frecuencia descendente/ajuste de
la
hora
(V)/rebobinado
(H4)
Frecuencia
ascendente/ajuste
de
los
minutos
(Aflavance
rapido
(m)
(E Botones de
control
de
nivel
m
Botén
(SEL)
selector
del
modo de
control
electrénico
(D
Botén
de
exploracién
programada
(P.
SCAN)
BotOn
de repeticién
(RPT)
w
Botdn
MONO
Botén aleatorio
(RND)
0
Ventanilla
para
indicacidn
m
Botones de estacién presintonizada
(No.
1
a
No.
6)/Botonesde
nomero
de disco
(No.
1
a
No. 12)
Botones de presintonizaciénde
exploraciOn
de mosica
(No.
1
a
No. 6)
(KS-RT313
exclusivamente)
®
BotOn
de
indicacién
(DISP)
0
Touche d’éjection
(.A.)
0
Fenétre de chargement de
la
cassette
0
Touche
de mode
cassette
(TAPE)
Touche
de programme
(PROG)
0
Touche
de mode syntoniseur
(TUNER)
Touche
de gamme
(BAND)
0
Touche
de mode
CD-CH
(Changeur)
Touche
de selection de magasin
(E)
Verrou
de liberation
du
panneau
de
commande
(1:4)
0
Section té/écommande
(KS-RT313/RT31
1
uniquement)
Q
Touche
de syntonisation/rég/age de
I’heure/
défilement
rapide/Saul (recherche)
Fréquences
descendantes/réglage des
heures M)/Ftembobinage
044
)
Fréquences ascendantes/réglage des
minutes
(A)/avance
rapide
(W)
(I) Touches
de commande de niveau
(D
Touche
de selection de mode de commande
électronique
(SEL)
@ Touche de
balayage
des préréglages
(R
SCAN)
Touche
de
répétition (RPT)
m
Touche MONO
Touche
de lecture aléatoire
(RND)
@ Fenétre d'affichage
CD
Touches
de stations prérég/ées
(No.
1
a
No.
6)/Touches
de numéro de disque
(No.
1
a
No. 12)
Touches de
prérég/age
de
recherche
musicale
(No.
1
a
No. 6)
(KS-RT313
uniquement)
®
Touche d’affichage (DISP)
15
