manualshive.com logo in svg

JUMO B70.1170.0, Operating Manual

Share
Download
JUMO B70.1170.0 Operating Manual Download Page 4

Inhalt

7 

Konfigurationsebene   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

7.1 

C111 Analogeingänge   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20

7.2 

C112 Einstellung für Doppelthermoelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

7.3 

C113 Einheit, Nachkommastelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

7.4 

C114 Gerätefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

7.5 

C115 Schaltverhalten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

7.6 

C116 Anzeige nach dem Einschalten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

7.7 

C117 Funktion Binäreingang   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26

7.8 

C118 Anzeigenabschaltung nach Timeout  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

7.9 

C119 Funktion Voralarm  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

7.10  SCL, SCH, ALLO, ALHI, OFFS, HYS1, HYS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
7.11  C 120 Grenzwert für Relais-Schaltspiele   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
7.12  C 121 Zählerstand für Relais-Schaltspiele  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.13  C 122 Betriebsstundenzähler  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30
7.14  oInP, oSiG, oSCL, oSCH, oErr für Analogausgang   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30
7.15  Verhalten beim Verlassen des Skalierungsbereichs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32

8 

Technische Daten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

8.1 

Analogeingänge   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

8.2 

Messkreisüberwachung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  36

8.3 

Analogausgang  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  36

8.4 

Binäreingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

8.5 

Relaisausgänge   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

8.6 

Spannungsversorgung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

8.7 

Prüfspannungen nach EN 60730, Teil 1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

8.8 

Elektrische Sicherheit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  38

Summary of Contents for B70.1170.0

Page 1: ...00524715 JUMO TB TW 08 Temperaturbegrenzer Temperaturw chter Temperature limiter temperature monitor nach DIN EN 14597 2011 03 13 B 70 1170 0 Betriebsanleitung Operating Manual...

Page 2: ...Bedien bersicht C111 oErr siehe Kapitel 7 Konfigurationsebene...

Page 3: ...n dicht Montage 9 3 3 Galvanische Trennung 9 3 4 Schalttafeleinbau 10 4 Elektrischer Anschluss 11 4 1 Installationshinweise 11 4 2 Anschlussplan 12 5 Ger t in Betrieb nehmen 14 5 1 Anzeige und Bediene...

Page 4: ...on Voralarm 27 7 10 SCL SCH ALLO ALHI OFFS HYS1 HYS2 28 7 11 C 120 Grenzwert f r Relais Schaltspiele 29 7 12 C 121 Z hlerstand f r Relais Schaltspiele 29 7 13 C 122 Betriebsstundenz hler 30 7 14 oInP...

Page 5: ...Programm 44 11 1 Hard und Softwaremindestvoraussetzungen 44 11 2 Softwareversion des Ger tes anzeigen 44 11 3 Zugangscode aktivieren 45 11 4 Einstellbereich f r Grenzwert AL einschr nken Minimal und...

Page 6: ...ber den eingestellten Grenzwert AL gesunken gestiegen ist v Kapitel 7 5 C115 Schaltverhalten 1 2 Temperaturbegrenzer TB Der Temperaturbegrenzer ist eine Einrichtung bei der nach dem Ansprechen eine V...

Page 7: ...te Software Version 267 01 XX Tasten dr cken Bewahren Sie die Betriebsanleitung an einem f r alle Benutzer jederzeit zug nglichen Platz auf Auch Ihre Anregungen k nnen helfen diese Betriebsanleitung...

Page 8: ...raturw chter direkt 0153 Temperaturbegrenzer invers 0154 Temperaturbegrenzer direkt Messeingang1 programmierbar 1001 1x Pt100 in 3 Leiterschaltung werkseitig 1003 1x Pt100 in 2 Leiterschaltung 1005 1x...

Page 9: ...11 6 Spannungsversorgung 23 AC 110 240V 10 15 48 63 Hz 25 AC DC 20 30V 48 63Hz Typenzusatz Analogausgang konfigurierbar 000 nicht belegt 001 0 20 mA 005 4 20 mA werkseitig 040 0 10 V 070 2 10 V 701170...

Page 10: ...nischen Daten aufgef hrten Voraussetzungen entspre chen v Kapitel 8 Technische Daten Das Ger t ist nicht f r die Installation in explosionsgef hrdeten Bereichen geeignet 67 45 0 6 92 0 8 48 96 5 1 2 L...

Page 11: ...tarken S uren und Laugen sein und m glichst frei von Staub Mehl oder anderen Schwebestoffen damit die K hlungsschlitze nicht verstopfen k nnen a Es d rfen mehrere Ger te mit einem Mindestabstand von 1...

Page 12: ...der Frontrahmendichtung achten h Von der Schalttafelr ckseite her die Befestigungselemente in die seitlichen F hrungen einschieben Dabei m ssen die fla chen Seiten der Befestigungselemente am Geh use...

Page 13: ...ls bei der Installation als auch beim elektrischen Anschluss des Ger tes sind die rtlichen Vorschriften der VDE 0100 Bestimmungen ber das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannun gen unter 1000...

Page 14: ...r zul ssiger Querschnitt eindr htig 2 5 mm2 feindr htig mit Aderendh lse 1 5 mm2 Spannungsversorgung lt Typenschild 8 AC L1 Au enleiter N Neutralleiter DC L L 1 2 5 6 N L L1 L 12 15 16 17 20 21 22 23...

Page 15: ...Differenzberechnung kein Leitungsabgleich m glich INP Klemme 22 und 21 IN2 Klemme 21 und 20 6 1 0 20 mA 4 20 mA sicherheitsgerichtet gepr ft 0 2 10 V Bin reingang 5 1 zum Anschluss an potenzialfreien...

Page 16: ...nzeige nach dem Einschalten einstellen v Kapitel 7 6 C116 Anzeige nach dem Einschalten Display 4 stellige gr ne Siebensegmentanzeige f r Zahlen werte oben 4 stellige gr ne Siebensegmentanzeige f r die...

Page 17: ...en Wert vergr ern Wert verkleinern Programmieren Taste Reset 3s dr cken zum manuellen R cksetzen des Relaisausgangs K1 Setup Schnittstelle r ckseitig Das Ger t kann ber ein PC Interface und Adapter 4...

Page 18: ...2 sec dr cken 1 Wert in der Parameterebene erscheint 2 Mit erh hen oder mit verringern AL blinkt 3 kurz dr cken Grenzwert AL blinkt zur Kontrolle oben und unten in der Anzeige 4 zur Best tigung kurz d...

Page 19: ...en 17 2011 03 13 5 4 Editieren abbrechen Mit wird das Editieren abgebrochen und der urspr ngliche Wert bleibt erhalten 5 5 Alarme quittieren nur f r Temperaturbegrenzer TB Voraussetzung C114 0 oder C1...

Page 20: ...ert werden siehe Kapitel 5 3 Parameter ausw hlen und editieren Plausibilit tsanfor derung f r Eingabewerte Befindet man sich in der Parameterebene erscheint in der unteren Anzeige rechts ein Punkt Mit...

Page 21: ...Zugangscode aktivieren Nicht ben tigte Parameter der Konfigurationsebene werden je nach Ger teausstattung automatisch ausgeblendet Nur vorhanden wenn C119 1 oder 2 1 2 Sekunden P Konfigurationsebene...

Page 22: ...N 60751 in Zweileiterschaltung 1999 9999 C 205 C 855 C 005 Pt 1000 DIN EN 60751 in Zweileiterschaltung 1999 9999 C 205 C 855 C 024 2x Pt 100 DIN f r Differenzberechnung 1999 9999 C 205 C 855 C Das Ger...

Page 23: ...0 C 200 C 100 C 100 C 300 C 200 C 100 C 0 C 100 C 200 C Ald 50 C IN2 INP G u t b e r e i c h Hys1 Hys1 Alle Differenzwerte diF INP IN2 sind im Bild dargestellt Im Gutbereich gr n sind alle Werte klein...

Page 24: ...377 C 044 Pt10Rh Pt S Thermoelement DIN EN 60584 1999 9999 C 5 1773 C 045 Pt13Rh Pt R Thermoelement DIN EN 60584 1999 9999 C 5 1773 C 046 Pt30Rh Pt6Rh B Thermoelement DIN EN 60584 1999 9999 C 295 1825...

Page 25: ...e Bemerkung 0 C keine Nachkommastelle 1 C eine Nachkommastelle 2 F keine Nachkommastelle 3 F eine Nachkommastelle Ger tefunktion Bemerkung 0 Erstinbetriebnahme TB Temperaturbegrenzer Unabh ngig vom Sc...

Page 26: ...3s gedr ckt wird oder bei entsprechender Konfiguration des Bin reingangs ein Schalter bet tigt wird schaltet der Relaisausgang K1 wieder EIN und die LED OK leuchtet gr n Der Temperaturw chter schaltet...

Page 27: ...EIN und die LED OK leuchtet gr n Der Temperaturw chter schaltet den Relaisausgang K1 automatisch wieder EIN und die LED OK leuchtet gr n wenn der Messwert ber den Grenzwert AL ansteigt A Der Voralarm...

Page 28: ...alarm 3 Grenzwert f r Differenz Nur einstellbar wenn C111 24 Differenzberechnung eingestellt ist 4 Differenz 5 Messwert 2 Funktion Bin reingang Bemerkung 0 ohne Funktion 1 Entriegelung Der Bin reingan...

Page 29: ...eige schaltet nach Timeout aus und erscheint wieder sobald eine Taste bet tigt wird Tritt eine Alarm oder Fehlermeldung auf wird diese trotz Anzeigenab schaltung unmittelbar angezeigt v Kapitel 12 Ala...

Page 30: ...ei Anschluss von Einheitssignalen 1999 100 9999 Untere Grenze des Einstellbereiches f r Grenzwert AL Einstellbereich kann hiermit eingeschr nkt werden maximal einstellbar 1999 9999 1999 9999 Obere Gre...

Page 31: ...nzwert wird sofort Fehlermeldung 0001 angezeigt und der Relaisausgang K1 f llt ab Werkseitig ist die Funktion auf 0 eingestellt und damit inaktiv 0 9999 Wertebereich werkseitige Einstellung fett Z hle...

Page 32: ...st nicht quittierbar und zeigt von 10000 bis 10999 Stunden 10t an von 11000 bis 11999 Stunden 11t an u s w Die Z hlung endet bei 65t 65535 Stunden ca 7 5 Jahre 0 65535 Analogausgang Wertebereich werks...

Page 33: ...nterschreitung ein F hlerbruch oder kurzschluss auf wird auf einen Ersatzwert umgeschaltet Er ist abh ngig von der eingestellten Signalart und kann mit 0 und 1 auf feste Strom und Spannungswerte einge...

Page 34: ...Skalierungsbereichs Der Einheitssignalbereich des Analogausgangs wird nach Empfehlung von Namur NE 43 wie folgt begrenzt Signalart untere Begrenzung obere Begrenzung 0 4 20 mA 3 8 mA 20 5 mA 1 0 20 m...

Page 35: ...7 Konfigurationsebene 33 2011 03 13...

Page 36: ...1 Anschlussart Zwei Dreileiterschaltung Messrate 210 ms Eingangsfilter digitales Filter 2 Ordnung Filterkonstante einstellbar von 0 100s Besonderheiten 2xPt100 f r Differenzberechnung Anzeige auch in...

Page 37: ...20ms bei Doppelthermoelementen C112 1 Eingangsfilter digitales Filter 2 Ordnung Filterkonstante einstellbar von 0 100s Besonderheiten auch in F programmierbar 1 Die Genauigkeit bezieht sich auf den ma...

Page 38: ...uch wird erkannt LED K1 und KV leuchten im Display blinkt 9999 Relaisausgang K1 ist inaktiv wird erkannt bei 4 20mA und 2 10V LED K1 und KV leuchten im Display blinkt 9999 Relaisausgang K1 ist inaktiv...

Page 39: ...e er ohne Kontaktschutz Schaltleistung von 3A 230V 50 Hz ohmsche Last Relaisausgang K1 100000 Schaltungen bei einer Schaltleistung von 3A 230V 50Hz ohmsche Last Kontaktschutzbeschaltung Schmelzsicheru...

Page 40: ...gorie lll Verschmutzungsgrad 2 Schutzklasse I mit interner Trennung zu SELV Stromkreisen Umgebungsstemperaturbereich 0 55 C Lagertemperaturbereich 30 70 C Temperatureinfluss 0 005 K Abw von 23 C 1 bei...

Page 41: ...5mm 2 Montage Schalttafeleinbau nach DIN IEC 61554 Einbaulage vertikal Gewicht ca 175 g Schutzart nach DIN EN 60529 frontseitig IP 65 r ckseitig IP 20 Verschmutzungsgrad 2 Pr fzeichen Pr fstelle Zert...

Page 42: ...erschrau bung G1 2 902006 55 228 2003 1 15 710 254 000 710 902006 55 228 2003 1 15 1000 254 000 1000 Thermoelemente nach Typenblatt 90 1006 F hlerart Temperatur bereich Nennl n ge mm Prozessan schluss...

Page 43: ...Typ S 0 1300 C 250 Anschlagflansch verschiebbar 901006 66 880 2044 6 355 668 000 90 D 022 355 901006 66 880 2044 6 500 668 000 90 D 023 500 901006 66 953 1046 6 250 668 000 90 027 1 x PT30Rh PT6Rh Ty...

Page 44: ...000 90 239 F12 40 480 C 160 902006 53 505 2003 1 12 190 815 000 90D239 F03 40 400 C 190 902006 53 507 2003 1 12 220 815 000 90 239 F22 40 480 C 220 902006 54 227 2003 1 15 710 254 000 90 272 F02 2 x...

Page 45: ...r bereich Nennl n ge mm Prozessan schluss 901006 54 544 2043 15 710 254 000 90 020 F02 2 x NiCr Ni Typ K 35 550 C 65 670 verschiebbare Klemmverschrau bung G1 2 901006 54 544 1043 15 710 254 000 90 020...

Page 46: ...11 Zertifikat 2011 03 13 44 11 Zertifikat...

Page 47: ...speicher CD ROM Laufwerk freie USB Schnittstelle Mausanschluss Microsoft1 Windows 2000 XP h USB Kabel des Interface mit dem PC verbinden h PC Interface mit USB TTL Umsetzer ber den Adapter 4 polig Buc...

Page 48: ...Tasten 2 Sekunden lang dr cken Parameterebene In der unteren Anzeige erscheint Code h Zugangscode mit den Tasten und einstellen h Mit Taste 2x quittieren 12 4 Einstellbereich f r Grenzwert AL einschr...

Page 49: ...Differenzwerte diF INP IN2 sind im Bild dargestellt Im Gutbereich gr n sind alle Werte kleiner als die eingestellte Differenz ALd 50 INP 101 C 101 50 51 berschreitet ALd 50 und liegt ausserhalb des Gu...

Page 50: ...stellt Im Gutbereich gr n sind alle Werte kleiner als die eingestellte Differenz ALd 50 INP 101 C 101 50 51 berschreitet Ald 50 und liegt ausserhalb des Gutbereiches Zus tzlich werden INP und IN2 auf...

Page 51: ...swert ist zu gro liegt ausser halb des Messbereichs oder der F hler ist gebrochen h F hler und Anschlussleitung auf Besch digung oder Kurzschluss berpr fen v Kapitel 4 2 Anschlussplan h berpr fen ob d...

Page 52: ...s 10 80 C h Umgebungstemperaturen berpr fen h Mit Taste Reset 3s dr cken quittieren sollte das nicht helfen Ger t einschicken 0003 Referenzspannung Der Messwert bersteigt 999 oder unter schreitet 999...

Page 53: ...RAM Fehler h Mit Taste Reset 3s dr cken quittieren 0013 ROM Fehler Das Ger t muss bei JUMO repariert werden h Ger t einschicken v Kapitel 2 1 Serviceadressen 0014 Programmablauffehler aufgetreten h Mi...

Page 54: ...h oder zu niedrig Zu weit auseinanderliegende Temperaturwerte bei Differenzberechnung h Taste 2x dr cken und Grenzwert ber pr fen h Ursache f r die ber oder Unterschreitung des Grenzwertes herausfinde...

Page 55: ...om ist die eingebaute Schmelzsicherung defekt h Klemme 5 und 6 des Relais bei gr n leuch tender LED K1 mit einem Durchgangspr f ger t messen h Das Ger t muss bei JUMO repariert wer den v Kapitel 2 1 S...

Page 56: ...15 Was ist wenn 2011 03 13 54...

Page 57: ...15 Was ist wenn 55 2011 03 13...

Page 58: ...15 Was ist wenn 2011 03 13 56...

Page 59: ...Postadresse 36035 Fulda Germany JUMO Mess und Regelger te Ges m b H Pfarrgasse 48 1232 Wien Austria Technischer Support sterreich Telefon Telefax E Mail Internet 43 1 610610 43 1 6106140 info jumo at...

Page 60: ...JUMO TB TW 08 Temperature limiter temperature monitor as per DIN EN 14597 2011 03 13 B 70 1170 0 Operating Manual...

Page 61: ...r differenial measurement Software Version only if C116 5 only if C116 4 only if C116 3 Only available when C119 1 or 2 Dif InP In2 differential of two Pt100 sensors in 2 wire circuit 1 2 1 2 2 second...

Page 62: ...2 Close mounting 9 3 3 Electrical isolation 9 3 4 Installation into the control panel 10 4 Electrical connection 11 4 1 Installation notes 11 4 2 Connection diagram 12 5 Commissioning starting up the...

Page 63: ...m function 27 7 10 SCL SCH ALLO ALHI OFFS HYS1 HYS2 28 7 11 C 120 Limit value for relay alternations 29 7 12 C 121 Counter reading for relay alternations 29 7 13 C 122 Operating hour counter 30 7 14 o...

Page 64: ...12 1 Minimum hardware and software prerequisites 45 12 2 Displaying the device software version 45 12 3 Activation of the access code 46 12 4 Restricting the setting range for the limit value AL mini...

Page 65: ...e set limit value AL by the switching differential v Chapter 7 5 C115 Switching behavior 1 2 Temperature limiter TB The temperature limiter is a device which is locked after response Manual reset is p...

Page 66: ...valid from device software version 267 01 XX Press the keys Keep the operating manual in a place accessible to all users at all times Your comments are appreciated and may assist us in improving this...

Page 67: ...erature monitor direct 0153 Temperature limiter inverse 0154 Temperature limiter direct Measuring input1 programmable 1001 1x Pt100 in 3 wire circuit ex factory 1003 1x Pt100 in 2 wire circuit 1005 1x...

Page 68: ...20 mA 1063 1x 0 10 V 1071 1x 2 10 V 1601 1x KTY11 6 Voltage supply 23 AC 110 240V 10 15 48 63 Hz 25 AC DC 20 30V 48 63Hz Extra code analog output configurable 000 Not assigned 001 0 20 mA 005 4 20 mA...

Page 69: ...must meet the requirements specified in the technical data v Chapter 8 Technical Data The device is not suitable for use in areas with an explosion hazard Ex areas 67 45 0 6 92 0 8 48 96 5 1 2 Legend...

Page 70: ...ould be free from aggressive media e g acids and lyes and if possible free from dust flour or other suspended matter to prevent blocking of the cooling slots a It is admissible to install several devi...

Page 71: ...t out and ensure that the front frame seal is correctly positioned h From the panel rear slide the mounting brackets into the guides on the sides of the case The flat faces of the mounting brackets mu...

Page 72: ...able the installation and the electrical connection of the device must conform to the requirements of VDE 0100 Regulations on the Installation of Power Circuits with Nominal Voltages below 1000 V or t...

Page 73: ...3 13 12 4 2 Connection diagram Connection via plug in terminal strips Lead Admissible cross section 1 wire 2 5 mm2 fine strand with core end ferrule 1 5 mm2 Voltage supply as per name plate 8 AC L1 Li...

Page 74: ...alculation no lead compensation possible INP terminal 22 and 21 IN2 terminal 21 and 20 6 1 0 20 mA 4 20 mA safety tested 0 2 10 V Binary input 5 1 for connection to potential free contact Analog outpu...

Page 75: ...hapter 13 Alarm messages 5 2 Setting the display after switch on v Chapter 7 6 C116 Display after switch on Display 4 digit green seven segment display for number val ues at the top 4 digit green seve...

Page 76: ...vice 15 2011 03 13 Keys Increase the value Decrease the value Programming Reset press 3sec to manually reset relay output K1 Set up Interface on the rear The device can be connected to a PC via a PC i...

Page 77: ...ec The first value in the parameter level appears 2 Use to increase the value or Use to decrease the value AL flashes 3 Briefly press As a control limit value AL flashes at the top and bottom of the d...

Page 78: ...arting up the device 17 2011 03 13 5 4 Canceling edit are used to cancel editing and the previous value remains 5 5 Alarm acknowledgement only for temperature limiters TB Prerequisite C114 0 or C114 1...

Page 79: ...see Chapter 5 3 Selecting and editing parameters plausibility inquiry for input values A dot will appear on the right in the bottom display if you are in the parameter level This level can be disabled...

Page 80: ...the access code Parameters of the configuration level which are not required are automatically mapped out depending on the device equip ment Konfiguration level Analog input last parameter 1 2 Second...

Page 81: ...cuit 1999 9999 C 205 C 855 C 005 Pt 1000 DIN EN 60751 in 2 wire circuit 1999 9999 C 205 C 855 C 024 2x Pt 100 DIN for differential value calculation 1999 9999 C 205 C 855 C The device can calculate a...

Page 82: ...nverse 0 C 200 C 100 C 100 C 300 C 200 C 100 C 0 C 100 C 200 C ALD 50 C IN2 INP valid range valid range Hys1 Hys1 All difference values diF INP IN2 are shown in the picture Inside the valid range gree...

Page 83: ...1377 C 044 Pt10Rh Pt S Thermocouple DIN EN 60584 1999 9999 C 5 1773 C 045 Pt13Rh Pt R Thermocouple DIN EN 60584 1999 9999 C 5 1773 C 046 Pt30Rh Pt6Rh B Thermocouple DIN EN 60584 1999 9999 C 295 1825 C...

Page 84: ...ter the decimal point 2 F no digit after the decimal point 3 F one digit after the decimal point Device function Remark 0 Initial commissioning start up of TB Temperature limiters The TB remains locke...

Page 85: ...ec or a switch is activated when the binary input is respectively configured does the relay output K1 switch on again and the OK LED is lit green The temperature monitor automatically switches the K1...

Page 86: ...s lit green The temperature monitor automatically switches the K1 relay output ON and the OK LED is lit green when the measured value exceeds the limit value AL A The pre alarm UA is factory set as an...

Page 87: ...Pre alarm 3 Limit value for the difference Can only be adjusted when C111 24 is set differential value calculation 4 Difference 5 Measured value 2 Binary input function Remark 0 no function 1 Unlockin...

Page 88: ...isplay switches off after timeout and reappears as soon as a key is pressed If an alarm or error message occurs it is immediately displayed although the display is shut down v Chapter 13 Alarm message...

Page 89: ...ls are connected 1999 100 9999 Lower limit of the setting range for limit value AL This can be used to limit the setting range adjustable max 1999 9999 1999 9999 Upper limit of the setting range for l...

Page 90: ...exceeds the limit value er ror message 0001 appears immediately and the relay output K1 drops out This function is factory set to 0 and thus inactive 0 9999 Value range factory setting bold Counter r...

Page 91: ...ounter cannot be acknowledged and displays from 10000 to 10999 hours 10t from 11000 to 11999 hours 11t etc Counting ends with 65t 65535 hours approx 7 5 years 0 65535 Analog output Value range factory...

Page 92: ...oInP is exceeded or gone below or if a probe break or short circuit occurs it is switched to an alternative value it depends on the set signal type and can be set to fix current and voltage values us...

Page 93: ...e of the analog output is limited as follows as per recommendation of Namur NE 43 Type of signal lower limit upper limit 0 4 20 mA 3 8 mA 20 5 mA 1 0 20 mA 0 mA 20 5 mA 2 2 10 V 1 8 V 10 2 V 3 0 10 V...

Page 94: ...7 Configuration level 33 2011 03 13...

Page 95: ...type 2 wire 3 wire circuit Measuring range 210 ms Input filter digital filter 2st priority filter constant can be set from 0 100s Particularities 2xPt100 for differential value calculation display can...

Page 96: ...420ms with double thermocouples C112 1 Input filter digital filter 2st priority filter constant can be set from 0 100s Particularities can also be programmed in F 1 The accuracy values refer to the ma...

Page 97: ...d LED K1 and KV are lit 9999 flashes in the display relay output K1 is inactive is detected at 4 20mA and 2 10V LED K1 and KV are lit 9999 flashes in the display Relay output K1 is inactive Probe shor...

Page 98: ...KV Relay N O without shroud Contact rating of 3A 230V 50 Hz ohmic load Relay output K1 100000 operations at a performance of 3A 230V 50Hz resistive load Contact protection wiring Fuse cut out 3 15AT...

Page 99: ...2 Protection type I with internal separation to SELV current circuits Ambient temperature range 0 55 C Storage temperature range 30 70 C Temperature coefficient 0 005 K dev from 23 C 1 for RTD tempera...

Page 100: ...nel mounting as per DIN IEC 61554 Installation position vertical Weight approx 175 g Protection type as per DIN EN 60529 at the front IP 65 at the rear IP 20 Soiling degree 2 Approval marks Inspection...

Page 101: ...screw connection G 1 2 902006 55 228 2003 1 15 710 254 000 710 902006 55 228 2003 1 15 1000 254 000 1000 Thermocouples as per data sheet 90 1006 Sensor type Temperature range Nominal length mm Process...

Page 102: ...PT Type S 0 1300 C 250 Stop flange displaceable 901006 66 880 2044 6 355 668 000 90 D 022 355 901006 66 880 2044 6 500 668 000 90 D 023 500 901006 66 953 1046 6 250 668 000 90 027 1 x PT30Rh PT6Rh Typ...

Page 103: ...160 815 000 90 239 F12 40 480 C 160 902006 53 505 2003 1 12 190 815 000 90D239 F03 40 400 C 190 902006 53 507 2003 1 12 220 815 000 90 239 F22 40 480 C 220 902006 54 227 2003 1 15 710 254 000 90 272 F...

Page 104: ...ange Nominal length mm Process connec tion 901006 54 544 2043 15 710 254 000 90 020 F02 2 x NiCr Ni Type K 35 550 C 65 670 displaceable clamping screw connection G 1 2 901006 54 544 1043 15 710 254 00...

Page 105: ...11 Certificate 2011 03 13 44 11 Certificate...

Page 106: ...ROM drive free USB interface mouse connection Microsoft1 Windows 2000 XP h Connect the USB cable of the interface to the PC h Connect the PC interface with USB TTL converter via the adapter 4 pin soc...

Page 107: ...e keys for 2 seconds parameter level Code appears in the bottom display h Set the access code using the and keys h Press the key twice to acknowledge 12 4 Restricting the setting range for the limit v...

Page 108: ...erence values diF INP IN2 are shown in the picture Inside the valid range green all values are smaller than the setting for the difference ALd 50 INP 101 C IN2 50 C 101 50 51 exceeds Ald 50 and lies o...

Page 109: ...ler than the setting for valid range and lies inside the valid range exceeds and lies out of the valid range The area between the dot and dash lines indicate the span of the hysteresis factory setting...

Page 110: ...he measured value is too high is out side the measuring range or the probe is broken h Check the probe and connection line for damage or short circuit v Chapter 4 2 Connection diagram h Check that the...

Page 111: ...range 10 80 C h Check ambient temperatures h Use the Reset key press 3sec for acknowl edgement If the error cannot be remedied send the device in 0003 Reference voltage The measured value either excee...

Page 112: ...M error h Use the Reset key press 3sec to acknowledge 0013 ROM error The device must be repaired by JUMO h Send in the device v Chapter 2 1 Service addresses 0014 Program sequence error occurred h Use...

Page 113: ...d value too high or too low Excessive deviation between the temperature values during differential value calculation h Press twice and check the limit value h Find out why the limit value is exceeded...

Page 114: ...cut out is defective caused by an excessive relay current h Measure terminal 5 and 6 of the relay when the LED K1 is lit green using a continuity test device h The device must be repaired by JUMO v Ch...

Page 115: ...15 What to do if 2011 03 13 54...

Page 116: ...15 What to do if 55 2011 03 13...

Page 117: ...15 What to do if 2011 03 13 56...

Page 118: ...ss 36035 Fulda Germany Phone 49 661 6003 0 Fax 49 661 6003 607 E mail mail jumo net Internet www jumo net JUMO House Temple Bank Riverway Harlow Essex CM20 2DY UK Phone 44 1279 63 55 33 Fax 44 1279 63...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands