1
2
3
7
9
8
5
6
4
10
11
12
Добро пожаловать в Joie
™
Поздравляем! Вы стали частью семьи Joie! Мы очень рады быть с Вами
в путешествии с Вашим малышом. Вы используете Joie TranscendTM -
высококачественный, полностью сертифицированный бустер с высокой
спинкой, группа безопасности 1/2/3. Данное изделие предназначено для
детей весом от 9 до 36 кг (приблизительный возраст от 9 месяцев до 12 лет).
Внимательно прочитайте настоящее руководство по эксплуатации и следуйте
всем инструкциям для обеспечения комфортной поездки и лучшей защиты для
Вашего ребенка.
Проверьте
Данный бустер соответствует Правилам ЕЭК № 44, в редакции 04. Его можно
устанавливать, используя 3-точечный инерционный ремень безопасности для
взрослых, одобренный Правилами ЕЭК№ 16 или другими эквивалентными
стандартами.
Бустер
ВАЖНО! СОХРАНЯЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ.
Храните настоящее руководство по эксплуатации в нижнем специальном
отделении, расположенном в нижней части бустера, как показано на рисунке
справа.
RU
Перечень деталей
Перед началом сборки убедитесь в том, что в наличии имеются все детали.
В случае отсутствия какой-либо детали свяжитесь с местным розничным
продавцом. Сборка производится без использования инструментов.
1. Подголовник
2. Cпинка
3. Маленькая подушка сидения
4. Сидение
5. Регулирующая кнопка подушки
6. Подлокотник
7. Рычаг регулировки подголовника
8. Экран защиты от бокового удара
9. Соединитель защелки
10. Регулятор защёлки
11. Мягкие элементы подушки (2х)
12. Вкладыш
Summary of Contents for transcend 1
Page 84: ...163 164 9 36 9 12 Joie...
Page 85: ...165 166...
Page 86: ...167 168 3 1 44 04 2 3 3 1 44 04 2 3 9 36 9 12 1 2 3...
Page 87: ...169 170 4 5 1 1 3 4 5 2 1 1 2 TIK TIK TIK 1 2 1 2...
Page 88: ...171 172 6 9 10 23 1 10 2 11 180 12 6 7 8 10 11 2 2 1 1 12 2 1 9 1 4 2 3 7 5 6 4 2 3 7 5 6 1 3...
Page 91: ...177 178 29 23 22 24 29 22 23 24 25 26 27 28 29...
Page 92: ...179 180 30 30 31 1 2 32 31 32 30...
Page 94: ...183 184 36 9 12 9 Joie...
Page 95: ...185 186 1 UN ECE 44 04 2 3 1 44 04 UN ECE ISOFIX ISOFIX 2 3 36 9 12 9 1 2 3...
Page 96: ...187 188 2 1 3 4 5 2 1 1 1 1 2 3 4 5...
Page 98: ...191 192 18 9 4 9 18 18 1 18 3 13 13 1 4 14 180 b 15 2 1 1 3 3 1 13 14 15 16 17 1 2...
Page 99: ...193 194 18 2 18 3 36 15 12 3 23 19 19 3 19 1 2 4 3 19 1 19 2 19 4 19 20 21 3 1 2 4 18 19 20 21...
Page 100: ...195 196 29 23 22 29 24 22 23 24 25 26 27 28 29...
Page 101: ...197 198 30 32 31 30 30 31 1 2 32...