Remplacement de l’ampoule
1. Éteindre l’interrupteur et débrancher la machine.
2. Desserrer la vis de réglage de la plaque frontale et
retirer la plaque frontale.
q
Plaque frontale
w
Vis de réglage
Retrait :
Pousser et tourner vers la gauche.
Pose :
Pousser et tourner vers la droite.
Poser à nouveau la plaque frontale et resserrer la vis
de réglage de la plaque frontale.
e
Ampoule
r
Retrait
t
Pose
Note :
* La machine est conçue pour une ampoule de 15
WATTS maximum.
* L’ampoule sera CHAUDE. Se protéger les doigts
lors de la manutention.
Nettoyage de la griffe d’entraînement
1. Éteindre l’interrupteur et débrancher la machine.
2. Ouvrir le couvercle du boucleur et le couvercle
latéral.
3. Retirer les aiguilles et le pied presseur.
4. Retirer la vis de réglage de la plaque à aiguille et
retirer la plaque à aiguille.
q
Plaque à aiguille
w
Vis de réglage de la plaque à aiguille
5. Brosser la charpie autour des griffes d’entraînement
à l’avant en utilisant la brosse anti-charpie ou
utiliser un aspirateur.
6. Poser à nouveau la plaque à aiguille, le pied
presseur et les aiguilles.
Fermer le couvercle du boucleur et le couvercle
latéral.
e
Griffe d’entraînement
Wymiana
ż
arówki
1. Wył
ą
cz przycisk zasilania i wyjmij wtyczk
ę
z
kontaktu
2. Zluzuj
ś
rub
ę
przy pokrywie czołowej i zdejmij
pokrywie.
q
Pokrywa czołowa
w
Ś
ruba
Aby zdj
ąć
:
Popchnij i przekr
ęć
w lewo
Aby zało
ż
y
ć
Popchnij i przekr
ęć
w prawo
Przymocuj ponownie pokryw
ę
czołow
ą
i dokr
ęć
ś
rub
ę
e
Ż
arówka
r
Aby zdj
ąć
t
Aby zało
ż
y
ć
Uwaga::
* Maszyna jest zaprojektowana do u
ż
ywania
ż
arówki o
mocy maksimum 15 wat
*
Ż
arówka mo
ż
e by
ć
GOR
Ą
CA.
Ochro
ń
palce przed chwyceniem jej i
poczekaj a
ż
wystygnie.
Czyszczenie z
ą
bków
1. Wył
ą
cz przycisk zasilania i wyjmij wtyczk
ę
z
kontaktu
2. Otwórz pokryw
ę
mechanizmu p
ę
tluj
ą
cego i pokryw
ę
boczn
ą
.
3. Wyjmij igły i stopk
ę
dociskow
ą
.
4. Zdejmij
ś
rub
ę
przy płytce
ś
ciegowej i zdejmij płytk
ę
.
q
Płytka
ś
ciegowa
w
Ś
ruba zaciskowa płytki
ś
ciegowej
5. Wyczy
ść
strz
ę
pki nagromadzone wokół z
ą
bków
u
ż
ywaj
ą
c p
ę
dzelka (mo
ż
na u
ż
y
ć
te
ż
odkurzacza).
6. Załó
ż
płytk
ę
ś
ciegow
ą
, stopk
ę
dociskow
ą
i igły.
Zamknij pokryw
ę
mechanizmu p
ę
tluj
ą
cego i pokryw
ę
boczn
ą
.
e
Z
ą
bki
91
