Raccordement de la machine à la source
d’alimentation
1. Éteindre l’interrupteur et brancher la prise de la
machine à la douille de la machine.
2. Brancher la prise à la source d’alimentation.
3. Allumer l’interrupteur.
q
Interrupteur
w
Prise de la machine
e
Douille de la machine
r
Prise
t
Source d’alimentation
y
Contrôleur de vitesse
Contrôler la vitesse de couture
La vitesse de couture peut varier à l’aide du contrôleur
de vitesse.
Plus le contrôleur est enfoncé, plus la machine coud
rapidement.
Appuyer sur le contrôleur de vitesse lorsque le
releveur du pied presseur est à la position haute et
contrôler la vitesse.
q
Contrôleur de vitesse
Pour votre sécurité :
* Lors du fonctionnement, toujours surveiller la zone
de couture et ne pas toucher aux parties mobiles,
comme le levier tendeur de fil, les boucleurs, le
volant, l’aiguille ou les couteaux.
* Toujours débrancher la machine de la source
d’alimentation :
– lorsque la machine est laissée sans surveillance
– lors de la pose ou du retrait des pièces
– lors de l’enfilage ou du nettoyage de la machine
* Ne rien placer sur le contrôleur de vitesse, sauf
lorsque la machine fonctionne.
Podł
ą
czenie maszyny do
ź
ródła zasilania
1. Wył
ą
cz przycisk zasilania, po czym podł
ą
cz
wtyczk
ę
od maszyny do gniazdka przy maszynie
2. Podł
ą
cz wtyczk
ę
do gniazda sieciowego (kontaktu)
3. Wł
ą
cz przycisk zasilania
q
Przycisk zasilania
w
Wtyczka maszyny
e
Gniazdko przy maszynie
r
Wtyczka do gniazdka sieciowego (kontaktu)
t
Gniazdko sieciowe (kontakt)
y
Pedał (no
ż
ny kontroler szybko
ś
ci szycia)
Kontrola szybko
ś
ci szycia
Szybko
ść
szycia mo
ż
e by
ć
zmieniana za pomoc
ą
pedału.
Im mocniej naciskasz na pedał, tym szybciej maszyna
pracuje.
Naci
ś
nij na pedał (przy podniesionej d
ź
wigni stopki
dociskowej) aby potrenowa
ć
kontrolowanie szybko
ś
ci
szycia.
q
Pedał (no
ż
ny kontroler szybko
ś
ci szycia)
Dla Twojego bezpiecze
ń
stwa:
* Podczas pracy na maszynie, zawsze obserwuj
obszar szycia, nie dotykaj ruchomych cz
ęś
ci
urz
ą
dzenia takich jak szarpak, mechanizm
p
ę
tluj
ą
cy, koło nap
ę
dowe, igła czy no
Ŝ
yk.
* Zawsze odł
ą
czaj maszyn
ę
od
ź
ródła zasilania:
- gdy pozostawiasz maszyn
ę
bez opieki.
- gdy podł
ą
czasz lub odł
ą
czasz cz
ęś
ci
- gdy nawlekasz lub czy
ś
cisz maszyn
ę
* Nie kład
ź
nic na pedał, a zwłaszcza, gdy maszyna jest
w u
ż
ytku.
13
