13
Achtung!
- Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig bevor Sie das Modell in Betrieb
nehmen!
- Nur unter Aufsicht von Erwachsenen
benutzen!
- Heben Sie die Kartonage und Gebrauchs-
anleitung auf!
Attention!
- Please read carefully the instruction
before starting to operate
- „Warning“! Use under the direct
supervision of an adult
- Keep the displaybox and the manual for
future reference
Attention!
- Veillez lire attentivement la notice
d‘utilisation avant d‘utiliser votre modèle!
- À n‘utiliser que sous surveillance d‘un
adulte
- Conservez l‘emballage et la notice
d‘utilisation
Attenzione!
- Vi preghiamo di leggere attentamente le
istruzioni prima di usare il modello.
- Tenete sempre a portata di mano le
istruzioni.
- Eliminate sempre le batterie negli appositi
contenitori per alvaguardare l‘ ambiente.
Zum Fliegen benötigen Sie
The following are required to before you fly
Pour voler, il vous faut
Per il volo
Fernsteuerung:
Im Lieferumfang enthalten
Transmitter:
(Included)
Radiocommande:
(comprise dans le kit)
Trasmittente:
(contenuto nella confezione)
Netzladegerät:
Zm Anschluss an einer 230V Steckdose.
(Im Lieferumfang enthalten).
Charger:
Mains adapter, For use with 220 V Household Mains (included)
Chargeur:
à brancher sur une prise secteur 230V. (Compris dans le kit)
Caricatore:
Alimentatore (contenuto nella confezione)